Беловодье – район вокруг реки Белая (приток Крина). Крупнейший город – Лух.
Блаженовка –презрительное наименование церквей и храмов триединого бога в Воиграде и Дубиче.
Брячина – пир, попойка.
Бунчук –древко с привязанным к ней конским хвостом – символ власти.
Ванакс – буквально: вождь – титул глав племен, кланов и родов в Двенгане и ранней империи. Ныне, в основном, означает чин военачальника.
Вейя – в Гвинтане: женщины-прорицательницы, оракулы.
Вестник – злой дух у вересов. Повстречать его считалось к большому несчастью.
Витяги – на древневересском означало изгой, ненужный человек, которого изгоняли из дома в леса.
Вои (насмешливое, презрительное) – воиградцы.
Волчий Стан – остров, на котором стоит столица княжества, раньше звался Волчьим.
Город Мертвых – элитное кладбище в Гвинтане.
Даркхан– он же Бакуин.
Икабей – распространенная в Нижнеземье разменная монета, основная денежная единица Двахира.
Караз – Черная река (адр.) – так называли реку Крин кочевники.
Каракурт – ядовитый паук из рода черных вдов.
Кинот – поместье.
Кметь – у дубичей и алмарков зажиточный крестьянин.
Книга Эйлифа- священная книга у друидов Дамхона.
Комус или варган – музыкальный язычковый инструмент.
Коэдвиец– то есть житель Гвинтана. Коэдвы – одно из племен, населяющих залив Гвинтан. Этим словом, по привычке именуют всех гвинтанцев.
Кра?да– погребальный костер.
Кривой Вал – самая южная слобода венегов.
Лирта – город в Драгнитаре.
Лоб – произошло от "Лобное место" – у дубичей и южных алар то же что и майдан, площадь; также означает место для казни, плаху.
Междуречье – территория между реками Горынь на юге, и Волдыхой на севере.
Ольмари – алмарки, южные алары.
Перевар – пряный спиртной напиток на меду.
Потин – алкогольный напиток, популярный в Дамхоне и Гвинтане
Снуха – селение в Дубиче, славящееся своим дешевым ромом.
Тадхунд – слово, имеющее коэдвийское происхождение; означает – отец сотни (хунды).
Толган– колдун, прорицатель.
Тракия – высокогорная провинция в Марне, где находится Треарийский женский монастырь, известный своим чрезвычайно строгим уставом.
Тригаты – распространенное (в основном – в Нижнеземье) прозвище представителей Триединой церкви. На дехане "Три Гатат" означает – три демона.
Трумбахи– треарийцы, тремахи или тремары – жители Треары.
Ущелье Тарук – место, в двух днях пути от становища, где традиционно хоронили своих вождей адраги.
Хан Эйдар – Адриан Великий.
Херемэ – у кочевых племен Нижнеземья: злой шкодливый дух, насылающий порчу и сглаз; обычно – лохматый многорукий старик.
Шибень– виселица.
Эдаар– дракон (адр.).
Эким– человек бога (адр.).
Элуачи– в Гвинтане: маленькие шкодливые существа, похожие на гномов.
География
Архика(другие названия: Атма, Двента)-крупный материк, имеющий форму вытянутого прямоугольника. Юг – Великая Пустыня – находится на экваторе, север – Архипелаг Стейнорд и полуостров Безлюдье – за северным полярным кругом.
Нижнеземье и Верхнеземье. Архику традиционно делят на юг (Нижнеземье) и север (Верхнеземье) . Границей выступает лес Шагра.
Крупнейшие государства Архики (в скобках указаны столицы):
Королевство Стейнорд (Хрондар).
Союз Пяти Городов:
королевство Кририя (Рория);
королевство Снегия (Мальтрот);
королевство Куния (Куния);
королевство Северная Алария (Арнум);
королевство Килия (Майргард).
Княжество Южная Алария (Тунгад). Государство формально находится под протекторатом Северной Аларии, на самом деле – независимо.
Королевство Гвинтан (Слеплит).
Шелом (Тирра). Форма правления – олигархия, власть принадлежит группе крупных феодалов-промышленников (рексов).
Треара (Пронта) . Форма правления – теократия, власть принадлежит первосвященнику (принципару).
Королевство Марн (Диний). В Марне король именуется – реи.
Княжество Дубич (Дубич).
Княжество Воиград (Воиград).
Равногорский Союз:
княжество Хордрево (Хордрево);
княжество Курчень (Курчень).
Тархавия (Медху) – полуанархическое государство, где власть принадлежит мелким князькам, главам родовых кланов.
Земля гхурров и дженчей – часто распадающийся, непрочный союз двух ханств. Столица – священный город Великий Дун.
Адрагский каганат (Орда Хайсы).
Султанат Хапишия (Бажан).
Султанат Кадихстан (Куджис).
Вередор (Вередор) – во главе государства так называемый драган.
Султанат Двахир (Двахир).