Она выключила ноутбук и направилась в отсек управления, где почти всё время проводил Радгар. Он, то и дело чистил свои черепа, переставлял и перевешивал их, а иногда подолгу сидел в и что-то изучал в своей сети. Вот и сейчас, Тара застала его за этим занятием.
Он сразу ощутил её присутствие и поднял голову. Тара подошла ближе и облокотилась на панель с сотнями кнопочек.
— Сколько дней прошло с тех пор, как мы в полёте? — громко спросила она, разглядывая приборы вокруг.
— Двенадцать земных суток, развернувшись к ней, ответил яутжа.
— О, так это значит, что через пару дней мы уже будем на месте? — оживилась Тара, широко раскрыв глаза.
— Если пройдём через портал без происшествий, да.
— Через портал?! — раскинула руки девушка, не веря своим ушам.
— Да, иначе бы, мы добирались до места год или больше.
— Ох и ничего себе! Надо было учить физику, а не валять дурака. Никогда бы не поверила, если бы кто-то рассказал мне, что мне предстоит совершить такое путешествие!
— Людям до этого далеко. Всё, что вы знаете или предполагаете о порталах, космосе, расстоянии — все теории ууманов не совсем верны.
— Надо думать! Иначе мы бы уже давно колонизировали Марс. А что будет потом? Мы прилетим, пришвартуемся и что дальше?
— Ты останешься на Неруда. Я должен буду встретиться с кланом и дать подробный отчет о Земле. Предоставить всё, что мне удалось изъять. А затем в ходе отчёта я объявлю о тебе. Что будет дальше, зависит от того, как отреагирует Харран.
— А если плохо отреагирует, что тогда? — вскипела Тара, девушку очень затронул тот факт, что кто-то будет оценивать её, и определять её участь.
— Плохо — это когда приговаривают к смерти. В этом случае такого точно не будет.
Этот ответ не удовлетворил Тару. Внутри все дрожало от тревоги и подступающей злости, которую она старалась не выказать.
— Сколько мне сидеть здесь? — раздраженно спросила она.
— Не могу сейчас дать ответ, — спокойно сказал он, понимая причину её негодования по-своему.
— Понятно, чёрт побери, я уже начинаю злиться на клан и вашего Предводителя и всё, что с этим связано! Не привыкла, когда мою судьбу решает кто-то, а не я сама!
— Не стоит развивать эти эмоции. Не забывай, яутжа всё чувствуют. И если Кетану распорядится — ты познакомишься с Харраном, он почует твою враждебность.
— Кто распорядится? — прищурилась ууманка, не понимая о чем говорит хищник.
— Кетану — бог.
— Ну уж нет, только не это! Я даже подумать не могла, что у вас могут быть боги и подобие религии!
Тара закатила глаза, хищник даже не понял, что именно землянка сейчас имела ввиду и что значил этот странный жест, но спрашивать и развивать эту тему он не пожелал. Куда важнее было другое, а именно высказать ей свои собственные опасения.
— Тара, — вдруг четко и громко сказал яутжа, призывая её сосредоточить всё внимание на его словах. — Есть одна неразрешимая загадка. Всё, что я пытался найти по этой теме недоступно для меня. Так как, у меня есть возможность просматривать всю информацию в качестве Арбитра, но не учёного.
— Что ты имеешь ввиду?
— То, что связывает нас. Я не могу понять механизмы этого, как это сработало. Почему это произошло.
— Ну, может воля «Кетану», — засмеялась Тара.
Радгару это явно не понравилось, он издал рык и даже немного привстал со своего кресла, Тара нахмурила брови и склонила голову в удивлении.
— Слушай, когда я говорю! Не оскорбляй Кетану!
Тара, хотела было, много чего сказать в ответ, но сдержалась, понимая что многие проблемы во взаимопонимании возникали у них не только из-за разных культур, но и из-за переводчика, который переводил достаточно хорошо, но порой зависал и мог не так передать фразу, тем более тон.
— Извини, продолжай, — дотронувшись до его руки — успокаивая, ответила землянка.
— Слушай внимательно и не перебивай, — строго посмотрел на неё инопланетянин, — Я задумался об этом ещё на Земле. Согласно своей природе я не должен был среагировать на тебя, как я не реагирую на других самок с Земли. Они меня не привлекают, их запах для меня нейтрален, иногда даже не приятен. Но твой — другое дело. Я пытался найти этому объяснение через знание своей расы, но ничего не нашел. Часть истории скрыли с доступного мне блока информации. О тех временах я ничего не знаю, так как всё это происходило до моего рождения.
— А что происходило в те времена, приблизительно? — с неподдельным интересом спросила Тара.
— Мне известно только то, что тогда были разрешены полёты на Землю, активно изучались ууманы и про тот опыт, о котором я тебе рассказывал. Анатомия ууманов есть в доступе, довольно поверхностная информация — ничего о происхождении, ничего об остальных опытах. Никаких упоминаний о возможном спаривании, межрасовых отношениях.
Девушка уставилась на него и сделала странный, по его мнению, вздох — «Хм» — произнесла она.
— А что насчёт других рас?
— Есть те, что живут в колониях и по сей день, им некуда уйти, их планеты безжизненны — мы берём их ресурсы. Это вся информация, ни о каких межрасовых отношениях никогда не было и речи.
