Ухо Ван Гога полностью

³³Larsson Hakan. Flames from the South: The Introduction of Vincent van Gogh in Sweden before 1900, Thesis. – Lund, 1993. – P. 17. Взято из газетной статьи GolfBenni. Van Gogh og Denmark // Politiken. – 1938. – 6 January. Эту информацию Гольф получил лично от Муриера-Петерсена. Ларсон делает неправильное предположение о том, что их любимым кафе было не Cafe de la Gare, a Cafe du Forum, которое

Ван Гог нарисовал в сентябре 1888 года. Это крайне маловероятно. Муриер-Петерсен останавливался в Cafe du Forum, и тогда он бы сказал: «Мы встречались в моем отеле» или «Мы встречались там, где я остановился». Кроме того, Cafe de la Gare располагалось по пути художников туда, где они рисовали сады, – в район, расположенный за железнодорожной станцией. Гоген писал, что любимым кафе Винсента было Cafe de la Gare, несмотря на то что самому Полю это заведение было не особо по душе.

³⁴Larsson Hakan. Flames from the South: The Introduction of Vincent van Gogh in Sweden before 1900, Thesis. – Lund, 1993. – P. 17–18. Картина Винсента называется «Персиковое дерево в цвету» (1888, F394/ JH 1374). Антон Мауве был первым учителем рисования Ван Гога и незадолго до этого (5 февраля 1888 года) умер. Винсент нарисовал посвященную ему картину через несколько недель после смерти Мауве. Картина Муриера-Петерсена называется «Абрикосовые деревья в цвету, Арль» и в настоящее время хранится в собрании Хиршпрунга, в художественном музее в Копенгагене.

³⁵ В частной коллекции в Бельгии есть фотография с изображением Эжена Боха и Уильяма Макнайта. Весной 1888 года Муриер-Петерсен проводил время с этими художниками и с Винсентом, поэтому можно предположить, что эту фотографию сделал датский художник.

³⁶ Bulletin Météorologique, LHomme de Bronze. – 1888. – No. 443, – 8 April. – P. 2 (MM).

³⁷ Письмо 591, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 1 апреля 1888 года (МВГ).

³⁸ Письмо 585, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 16 марта 1888 года, и письмо 590, Винсент Ван Гог – Виллемине ван Гог, 30 марта 1888 года (МВГ).

³⁹ Письмо 594, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 9 апреля 1888 года (МВГ).

⁴⁰ Примечание 6, письмо 594, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 9 апреля 1888 года (МВГ).

⁴¹De Beucken Jean. Un portrait de Van Gogh. – Paris: Gallimard, 1938. – P.89.

⁴² Письмо 596, Винсент Ван Гог – Эмилю Бернару, 12 апреля 1888 года (МВГ).

⁴³ Первого быка убили на арене в Арле 14 мая 1894 года. Об этом сообщалось в газете, см. L’Homme de Bronze. – 1894. – No. 761. – 20 May (MM).

⁴⁴ Уильям Додж Макнайт (1860–1950), американский художник-импрессионист, жил в Фонвьее близ Арля.

⁴⁵Larsson Hakan. Flames from the South: The Introduction of Vincent van Gogh in Sweden before 1900, Thesis. – Lund, 1993. – P. 14.

⁴⁶ Письмо 598, Винсент Ван Гог – Джону Расселу, 19 апреля 1888 года (МВГ).

⁴⁷ Винсент писал портрет Эжена Боха (1855–1941) в Арле. Макнайт остановился в The Cafe de France, расположенном рядом с ратушей.

⁴⁸ Письмо 594, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 9 апреля 1888 года (МВГ).

¹ Дилижансы пять раз в день ходили до ближайшего города Рафеля, два раза в день – в Фонвьей и раз в день отправлялись еще дальше – до Моссана и Нима. Два раза в неделю (по средам и субботам) можно было уехать в Сен-Реми, а по четвергам – в Тараскон. Ван Гог нарисовал отправляющийся в Тараскон дилижанс, отбывавший от дома 12 на площади Форума (кадастровый план А302). Время и дни отправления дилижансов взяты из газеты Le Forum Republicain от 18 марта 1888 года (ММ), кадастровый план – из кадастровой службы Арля.

² Я сделала список протестантских семей на основе списка семей протестантов и их детей в Арле 1847 года, а также на основе надписей на могилах в протестантской части кладбища Арля. Из каких городов они приехали, я узнала из списка избирателей за 1876, 1886, 1888 годы (АКА) и свидетельств о браке, в которых отмечалось место рождения. Население большей части деревень в Севеннах (к северо-западу от Арля) исповедует протестантизм. См. также Cote: Р13, Request for the nomination of a Protestant pastor (AKA).

³ Жозеф Этьен Фредерик Мистраль, (1830–1914) – провансальский поэт. Вместе с другими пятью поэтами организовал движение Felibrige, выступавшее за сохранение и развитие провансальского языка (встречается также название «окситанский язык». – Пер). До этого язык был только разговорным, но во времена Мистраля он впервые за всю историю стал письменным.

⁴ В период с апреля по октябрь на арене Арля провели более двадцати коррид – см. L’Homme de Bronze. -1888. – January – December (MM).

⁵ Мюзик-холл Les Folies Arlesiennes располагался на улице Виктора Гюго (являвшейся продолжением бульвара де Лиз), в доме 4. В 1888–1889 годах заведением управлял Жюль Николя Даллар (1843-?) (АКА и ММ).

⁶ Письмо 594, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 9 апреля 1888 года (МВГ).

⁷ Письмо 602, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 1 мая 1888 года (МВГ).

⁸ Cote: Q90, Fournitures de l’Hopital’ d Arles, 1888.