Макри достает меч и архиепископ внимательно изучает оркский клинок. Я не верю своим глазам. Это должно быть одним из самых строгих табу, но Гудурий кажется не обеспокоен. На клинке выгривировано несколько символов на оркском языке. Когда он спрашивает Макри, может ли она перевести, та заявляет, что на простом наречии это значит «Смерть тебе, смерть всем». Архиепископ в восторге и отвечает, что у него есть рукопись на оркском языке и он много лет не может найти переводчика. Гудурий просит Макри оказать ему помощь в переводе. Что ж, Макри отлично поладила с архиепископом. Скоро они будут обсуждать архитектуру. Это удивительное событие, но оно никак не помогает в моем расследовании. Я потягиваю вино, на мгновение наслаждаясь необычайно сладким вкусом, а затем прерываю их разговор.
- Архиепископ, я пришел сюда, чтобы задать вам вопросы об убийстве.
- Конечно, капитан Фракс. Прошу прощения за задержку. Замечательно встретить кого – либо похожего на Вашу спутницу.
- Что вы можете рассказать мне о капитане Истаросе?»
- Очень мало. Естественно, я знал о его присутствии в войсках, поскольку он был племянником короля, но у меня не было с ним никаких контактов.
- В самом деле? Даже в Элате?
Похоже мне удалось сбить Гудурия с толку.
- В Элате произошел некий инцидент. Сотрудник моей охраны был убит. Весьма прискорбно. Однако я не знал, что капитан Истарос был причастен. Я узнал об этом недавно.
- Вы имеете ввиду как раз перед тем, как решили отомстить за убийство сотрудника своей охраны?
Архиепископ поднимает брови.
– Я не думал, что Вы так скоро обвините меня. Полагал что пройдет определенное время.
- У меня заканчивается терпение. Особенно с ниожцами.
Архиепископ Гудурий улыбается.
- Многие склонны считать, что ниожцы мстительные религиозные фанатики. Тем не менее, я могу заверить вас, что не имею никакого отношения к смерти капитана Истароса. Вот… - он подливает нам вина. Затем указывает на маленькие деревянные стулья, находящиеся в задней части шатра. Пожалуйста сядьте. Я отвечу на все ваши вопросы.
Мы идем обратно к нашему лагерю.
- И что ты узнал? - спрашивает Макри.
- У ниожцев сносное вино. Слишком сладкое, я бы сказал. Архиепископ был весьма гостеприимен.
- Что-нибудь еще?
- Он все отрицает. Это вызывает подозрение.
- Ты подозрителен, потому что архиепископ был дружелюбен. Ты никогда не доверяешь вежливым людям.
- Обычно это означает, что они что-то замышляют.
- Архиепископ Гудурий отрицал какую-либо причастность к убийству капитана Истароса или к остальным убийствам. Утверждал, что ничего не знает. Также утверждал, что никогда не был в Турае, хотя Лисутарида сказала, что был. Говорил, что никогда не собирался мстить.
- Мне он понравился, - говорит Макри.
- Тебе понравится любой, кто назовет тебя образованным человеком.
- Попробуй как-нибудь.
- Не могу поверить, что он коснулся твоего меча. Клинок Орков. Что это за архиепископ? Он должен быть религиозным фанатиком. Я останавливаюсь. Меня мучает голод. Кроме того, я остро нуждаюсь в пиве. Уже несколько месяцев я нормально не ел и не пил. Не могу добиться результатов. Видимо потерял сноровку.
- Что?
- Понятия не имею как с этим всем разобраться. Не могу связать все воедино. Следствие зашло в тупик.
- Вздор. В чем причина?
- Не знаю. Возможно сказывается дефицит пива. Не исключено что я старею. Что нашло на Лисутариду когда она назначала меня начальником своей службы безопасности? Я бы предпочел шагать в строю в составе фаланги. Не о чем беспокоиться, все просто. Мы выходим из лагеря ниожцев и проходим часть лагеря занятого симнийцами.
- Не в твоих правилах сдаваться, Фракс.
- Нет. Но это тоже самое что пасовать перед математическими расчетами. Полагаю достаточно сложно вести какие – либо расчеты во время войны. Слишком много отвлекающих факторов.
- Все действительно так плохо?
Я качаю головой.
- Я практически ничего не узнал. Место преступление осмотреть не удалось, нас постоянно атакуют драконы, а поблизости нет ни одной таверны. Гораздо легче было вести расследование в Турае. Я всегда знал, что делал. Здесь не так. Я смотрю в небо. Драконов не видно, хотя Макри утверждает, что несколько из них ведут разведку на безопасном расстоянии.
- Не могу сложить детали головоломки. Обычно я не имею с этим проблем. Однако не здесь. Почему Истарос был в Элате? Он действительно покупал недвижимость? Как он встретил телохранителей архиепископа? Почему они сражались? Архиепископ мстит за смерть своего друга и решил убить Тайжениуса? Если так, кто сымитировал самоубийство? Есть еще Магранос. Его смерть не вписывается в общую картину.
Рядом с палаткой снабжения симнийцев Макри останавливается и поворачивается ко мне.
- Имеет ли значение, если ты не можешь свести все воедино? Если окажется, что причастен архиепископ, ты все равно раскроешь дело.
- На самом деле нет. Нет подозреваемого. Я понятия не имею кого нанял архиепископ для столь грязной работы.
Макри пожимает плечами.
- Полагаю обвинения выдвигаться не будут. Ниожцы не позволят обвинить архиепископа в убийстве.
