для участия в программе. Она знала, что это мой шанс. Она всех нас Я все поставил на

понимала, вот почему постоянно Вторника. Я столько надеж

спрашивала Эндрю: связывал С моим будущим

— Тебе точно подходит этот пес? псом-компаньоном, ЧТО

— Да, мэм. если б вернулся в Бруклин

Порой мне казалось, что Лу на ^ез с°баки, это привело бь

него давит. Порой я думал, что она меня к кРахУ-

зря все время повторяет:

— Тебе подходит эта собака? Ты уверен?

— Я уверен, — раз за разом отвечал Эндрю.

Он не любил вызывать переполох. Не любил привлекать внимание. Думаю, он просто хотел, чтобы Лу оставила его в покое.

К началу второй недели мы взяли собак в кино. Это была награда, но одновременно и непростая задача.

Два часа в темном тесном помещении. Перед нашим уходом Лу отвела Эндрю в сторону.

— Я хочу, чтобы ты взял Джеки вместо Блу.

— Нет, Лу. Все нормально, правда.

— Это кино, Эндрю. Это не обязанность.

Он поколебался.

— Ну ладно.

Когда после сеанса зажегся свет, у них уже была любовь. Целую неделю Эндрю и Блу рвали друг у друга поводок, пытаясь выяснить, кто главный. Два часа — и Эндрю с Джеки уже обнимаются, трутся носами, как влюбленные подростки.

— Пощупай ее уши, Луис, — сказал он мечтательным голосом. — Они такие мягкие!

С Блу Эндрю никогда так себя не вел (хотя, должен признать, он прав: уши у Джеки и в самом деле удиви-

беспокоили недостаток внимания Вторника и его ша^ сти, какими бы безобидными они ни казались. Мое оЛ чаяние достигло пика во время поездки в деловой пен-Д Доббз Ферри. Фотограф местной газеты хотел запечаМ леть первый выпуск травмированных ветеранов, по-| лучивших собак-компаньонов, поэтому мы вчетверо* прогуливались перед витринами Доббз Ферри с нашщ ми псами. Остальные воспитанники СКВП, как и поле-жено, шагали спокойно, а Вторник... ну. Вторник есш Вторник. Он выпендривался, скакал вокруг и больше внимания уделял другим собакам и фотографу, чем мне.

Одна из дрессировщиц, видимо, устыдившись поведения моего пса, начала грубым лающим голосом предлагать мне решения. Но я поставил себе цель разобраться с ситуацией по-своему. У меня был целый арсенал мотивационных уловок, от резкой команды до повторения «рядом, рядом», пока Вторник не сосредоточится на мне, но дрессировщица (которая уже не работает в СКВП) была как настоящий сержант-инструктор по строевой подготовке — она настаивала, чтобы я посильнее дернул поводок и таким образом вернул себе внимание пса. Чего-чего, а уж инструкторов по строевой мне хватило по горло, да и Вторнику тоже. Мне совершенно не хотелось удушить собаку, но Вторник отказывался вести себя нормально, а дрессировщица наседала на меня, фотограф ждал — и мой пульс начал ускоряться, я почувствовал знакомую тревогу ПТСР, вползающего в мой разум.

Пес прошел через муштру, его передавали от одного временного хозяина другому, и ретривер каждый раз оказывался в одном и том же состоянии — в одиночестве. Он не знал, что все это время его готовили дл: меня, но по крайней мере в тот момент понял, что ну жен мне.

но’

пес

да

Поэтому я взял перерыв. Встал на одно колено прямо посреди тротуара в центре Доббз Ферри, положил руку Вторнику на загривок и прижался лбом к его лбу. Подо-дал, пока он не прекратил глазеть ро сторонам, а потом начал гово-Пить тихим, спокойным голосом, знаю, что именно я ему сказал,

, что-то насчет того, что он — мой я_его человек и мы коман-

Я не собираюсь причинять ему

боль, но он должен меня слушаться. И тогда я буду любить пса до

конца его жизни.

Через несколько секунд я понял. что Вторник слушает. Он---

пристально смотрел мне а глаза и на него снизошло небывалое спокойствие. Возможно. та часть ето. которая хотела любви, наконец раскрылась. Возможно, он все-таки ионлл. что у нас с ним что-то новое, непохожее на ето предыдущие отношения. пес прошел через однообразный механический труд, через муштру, ето передавали от одного временного хозяина другому, и ретривер гаждь Р оказывался в одном и том же состоянии - в "Дино стве. он не знал, что все это время ето готовили д меня, но по крайней мере в тот момент понял, что ну жен мне. Возможно, и я сердцем и разумом «V» . что зто обоюдная зависимость: я ведь тоже ну был псу. Наверняка я знал только одно: когда я под

„ял глаза, все

“камерГлу ПпкГпотом сказала мне.

на добрых пять минут, хотя я мог бы покля .

И пол минуты не прошло.

— Что это было такое? — спросила она, когда мы|М Вторником встали и пошли бок о бок.

— Теперь все в порядке, — сказал я ей. — Мы понял» друг друга.

Перейти на страницу:

Похожие книги