Это пособие для тех, кто хочет закрепить словарный запас по учебнику "Schritte international 2" (уровень А1.2). Так как в официальном сборнике его нет, то пособие уникально. Преподаватель активно использует его на своих уроках. Ученик переводит предложения с русского на немецкий с нужным словом и сверяет свой перевод с ответами для каждого урока. Но и место фантазии есть – иногда перевод ученика бывает интереснее.
S 2. Lektion 8
Наша фирма имеет 1 отдел
Клиент хочет купить машину
Он очень хороший работник
У него мало апельсинов
Это мой коллега. Мы работаем уже давно
У меня есть мечта: купить машину
Извините, этой должности у нас нет
Я могу принести Вам кофе
Она врач
Сегодня у него день рождения. Он получит велосипед
У нее нет работы. Она домохозяйка
Урок длится долго
Продавец продает фрукты
Урок закончится сейчас
Он работает продавцом
Они завтра женятся
Она наемный работник
Он учитель и он может преподавать
Они безработные
Я хочу продать свою машину
Он работает сам на себя
Я не иду, я еще не готов
У них нет образования
Сегодня она учится последний день в школе. Она счастлива
У Вас хорошие знания
Они еще молодые
Он не работает, он еще школьник
Взрослые много работают
Я не хочу завтра идти в школу
Женщины любят цветы
Декабрь – последний месяц
Сегодня у нее день рождения. У нее праздник
В течение какого времени Вы работаете?
Он получил водительские права
Какдолго Вы уже ждете?
Завтра пятница, завтра у них свадьба
Я уеду на час
У меня есть хорошая идея
В следующем году у меня будет отпуск
Я не знаю ответа
В прошлом месяце я долго работал
Он давно не был на озере
В течение 5 лет у него не было работы
Он давно не был на море
3 дня назад она купила машину
В горах очень красиво
В начале января не было снега
Она придет позже
В середине февраля они купили дом
В конце марта он уедет в Германию
Я устал
Он потерял работу, он в ярости
Это его брат и сестра, оба работают вместе
Дома тепло, снаружи идет дождь
Прямосейчас он безработный
Я еще не сделал домашнее задание
Она может сама купить квартиру
Она вообще не курит
Ответы
Die Abteilung – unsere Firma hat eine Abteilung
Der Kunde – der Kunde will ein Auto kaufen
Der Arbeiter – er ist ein sehr guter Arbeiter
Wenig – er hat wenig Apfelsinen
Der Kollege – er ist mein Kollege. Wir arbeiten schon lange
Der Traum – ich habe einen Traum: ein Auto zu kaufen
Die Stelle – tut mir leid, wir haben diese (die) Stelle nicht
Bringen – ich kann Ihnen einen Kaffee bringen
Der Arzt – sie ist "Arztin
Bekommen – er hat heute Geburtstag. Er bekommt ein Fahrrad
Die Hausfrau – sie hat keine Arbeit. Sie ist Hausfrau
Dauern – der Unterricht dauert lange
Der Verk"aufer – Verk"aufer verkauft das Obst
Enden – der Unterricht endet jetzt
Arbeiten als – er arbeitet als Verk"aufer
Heiraten – sie heiraten morgen
Angestellt – sie ist angestellt
Unterrichten – er ist Lehrer und kann unterrichten
Arbeitslos – sie sind arbeitslos
Verkaufen – ich will mein Auto verkaufen
Selbst"andig – er ist selbstst"andig
Fertig – ich komme nicht, ich bin noch nicht bereit
Die Ausbildung – sie haben keine Ausbildung
Gl"ucklich – sie besucht heute die Schule zum letzten Mal. Sie ist gl"ucklich
Kenntnisse – Sie haben gute Kenntnisse
Jung – sie sind noch jung
Der Sch"uler – er arbeitet noch nicht, er ist noch ein Sch"uler
Der Erwachsene – Erwachsene arbeiten viel
Zur Schule gehen – ich will nicht morgen in die Schule gehen
Die Blume – Frauen lieben Blumen
Der Monat – Dezember ist der letzte Monat
Die Feier – Heute hat sie Geburtstag. Sie hat ein Fest
Seit wann? – seit wann arbeiten Sie?
Der F"uhrerschein – er hat den F"uhrerschein bekommen
Wie lange? – wie lange warten Sie schon?
Die Hochzeit – morgen ist der Freitag, morgen haben sie die Hochzeit
F"ur eine Stunde – ich fahre f"ur eine Stunde
Die Idee – ich habe gute Idee
N"achstes Jahr – n"achstes Jahr habe ich einen Urlaub
Die Antwort – ich weiss nicht die Antwort
Im letzten Monat – im letzten Monat habe ich lange gearbeitet
Am See – er war nicht schon lange am See
Seit … Jahren – seit 5 Jahren hatte er keine Arbeit
Am Meer – er war nicht schon lange am Meer
Vor … Tagen – vor 3 Tagen hat sie ein Auto gekauft
In den Bergen – in den Bergen ist es sehr sch"on
Anfang Januar – Anfang Januar hat es keinen Schnee gegeben / Anfang Januar war es keinen Schnee
Sp"ater – sie kommt sp"ater
Mitte Februar – Mitte Februar haben sie ein Haus gekauft
Ende M"arz – Ende M"arz f"ahrt er nach Deutschland
M"ude – ich bin m"ude
W"utend – er hat die Arbeit verloren, er ist w"utend
Beide – das sind seine Geschwister, sie arbeiten beide zusammen
Draussen – zu Hause ist es warm, es regnet draussen
Gerade – er ist gerade arbeitslos
Noch nicht – ich habe die Hausaufgabe noch nicht gemacht
Selbst – sie kann die Wohnung selbst kaufen
"Uberhaupt – sie raucht "uberhaupt nicht
S 2. Lektion 9
музей новый. Вход бесплатно.
дети могут увидеть театр бесплатно. У них скидка.
мы приехали в отпуск и пошли на экскурсию с экскурсоводом.
в Вене много достопримечательностей.
эта башня очень высокая.
у него много времени и он может тут всё осмотреть.
зарезервируй, пожалуйста, билеты!
