Анна как-то растерянно оглядела родные лица, заметила слезинки умиления на глазах мадам Берк, ласковую улыбку мадам Селин и сказала:

— Надеюсь, хотя бы в этот раз будет девочка.

— Знаешь, родная моя, мне совершенно все равно, кто.

Макс встал из-за стола и подал ей руку:

— Пойдем, я хочу тебе показать что-то. Берёг к годовщине Филиппа, но думаю, что сейчас самое время.

Кабинет герцога в усадьбе располагался недалеко от спальни. Именно туда он и привел жену, усадив в кресло. Сама она появлялась тут нечасто, стараясь не мешать ему заниматься бумагами. И сейчас обратила внимание, что появился новый книжный шкаф. Именно к нему Максимилиан и подошел. Щелкнул замок, распахнулись дверцы…

— Что это? — Анна с удивлением смотрела на полки, занятые одинаковыми томами.

— Это мой подарок тебе, родная моя. Я очень хотел сделать сборник. Ты же помнишь, мы не раз говорили. Но мне немножко обидно было оттого, что все стихи о любви и о нас с тобой написаны не мной. Я только переводчик, не более…

— Макс, для меня это не так важно, поверь…

— Помнишь, ты заказала на день ангела Филиппу торт со свечками? Помнишь? И говорила, что нужно задуть и загадать желание. Я помогал ему тогда и именно тогда пришли эти строки. Их мало, Анна… Это всего один катрен… Но он о тебе. О нас…

Анна ласково погладила кожаный переплет и открыла книгу. На первой странице не был указан автор, но эти строки были именно о них с Максом:

У счастья нет особого мотива,Знамений, ароматов и цветов.Оно, как Бог, приходит молчаливоИ ищет тех, кто им дышать готов.[36]
Перейти на страницу:

Похожие книги