Утиная охота полностью

Колeсов(забылся). Ты полоумная… (Привлек ее к себе. Потом спохватился.) Ты сама не знаешь, что ты говоришь… Знаешь, не мешало бы тебе быть благоразумнее.

Таня. Благоразумнее?

Колeсов. Именно. Именно благоразумнее.

Таня. Что это? Что это ты себе выдумал? Какое такое благоразумие?

Колeсов. Послушай. Знаешь, ты к кому пришла?

Таня(улыбается). Знаю. К проходимцу.

Колeсов. Хуже, в том-то и дело.

Таня. Ты не рад, что я пришла… Всегда я… всегда сама… Я нахалка, правда?

Колeсов. Нет, ты молодец. Ты пришла вовремя… А прощать? Умеешь ты прощать?

Таня(негромко). Явился… Давно его не видели.

Репников(Тане). И давно ты здесь?

Таня. Недавно. Пришла поздравить некоторых знакомых.

Репников. Ну-ну. Есть с чем поздравить.

Колeсов. Вот и я говорю, самое время нас с вами поздравить.

Репников(отводит Колесова в сторону). Почему, черт возьми, вы устроили свидание?

Колeсов. А потому, черт возьми, что мы давно не виделись. Целых три недели.

Репников. Но… Разве у нас с вами речь шла о трех неделях?

Колeсов. Мы соскучились, понятно вам это? Мы, может, вообще друг без друга не можем. По-моему, это дороже стоит. Вам не кажется?

Репников. Не шутите, Колесов, теперь вам это не идет…

Колeсов. Почему вы так думаете? Разве я изменился?

Репников. Вы как думаете? Кто однажды крепко оступился, тот всю жизнь прихрамывает.

Колeсов. В таком случае вы мало дали. Вы дали мне диплом и требуете, чтобы мы не встречались всю жизнь… Так вот… (Вынимает диплом из кармана.) Возьмите его обратно. (Бросает диплом на стол.)

Таня. Что? Что это значит?

Колeсов. В тот день, когда ты приходила на дачу…

Репников(кричит). Таня! Оставь нас вдвоем.

Таня. Нет, я не уйду отсюда.

Репников. Ты уйдешь. (Колесову.) Могу я поговорить с вами с глазу на глаз?

Колeсов. Что ж, давайте поговорим. Я вас слушаю.

Репников. Вот вы меня ненавидите. А почему, собственно? Давайте разберемся… Когда я рвался в науку с таким же нетерпением, со мной случилось нечто похожее.

Колeсов. С какой стати вы мне исповедуетесь?

Репников. А разве нам с вами нельзя немного пооткровенничать? Согласитесь, у нас с вами есть нечто общее. Присаживайтесь… И подумайте, имеете ли вы право меня ненавидеть… Откровенно говоря, со мной вам просто повезло.

Колeсов. Да-а. С вами не пропадешь.

Репников. Пожалуй… Деканат предлагает оставить вас в аспирантуре.

Колeсов. Так…

Репников. И знаете, что… я не возражаю.

Колeсов. Ага… Решили, стало быть, добавить? И на каких условиях?

Репников. Татьяну забудьте, держите язык за зубами. Впрочем, вы сами понимаете. Мы будем молчать. И я и вы – оба, как миленькие. И заберите документ, он ваш… Все. Танцуйте, веселитесь. Увидимся. К сожалению. (Уходит.)

Таня. Не дрались.

Колeсов. Поговорили.

Таня. И что?

Колeсов. Меня хотят оставить в аспирантуре. Твой отец не возражает.

Таня. Ты в самом деле, ты остаешься… Правда? (Не сразу.) Что с тобой?.. Ты не рад?.. Ну что еще случилось?

Колeсов. Сядем.

Таня. Все идет к лучшему. На Панаме порядок, на Занзибаре давно республика…

Колeсов. Я должен рассказать тебе, как я закончил университет. (Молчание.) В тот вечер, когда ты приходила ко мне на дачу, там был твой отец… Я должен был выбрать. Одно из двух.

Таня. Не понимаю.

Колeсов. Именно так: одно из двух. Ты или университет.

Таня. Я или университет?.. Чепуха какая…

Колeсов. Так и было.

Таня(помолчав). Но ведь не хочешь же ты сказать, что… диплом ты выменял у моего отца на меня?

Колeсов. Говорю как есть.

Таня. Чепуха… Скажи, что это чепуха… Прошу тебя, скажи, что это чепуха.

Колeсов. Я не мог иначе.

Колeсов. Я выиграл время: ты должна это понять.

Может, ты хотела, чтобы я всю жизнь был сторожем? Может, ты думаешь, что я сделал это ради собственного удовольствия?

Таня(тихо). Значит, с папой вы поладили… А сейчас? О чем вы говорили с ним сейчас? Об аспирантуре?.. Значит, моя цена повышается… Жаль, что мой отец не академик… Ну ничего… И так неплохо, правда? (Не сразу). А зачем ты сознался? Для чего? Или тебе это тоже пригодится?

Колeсов. Перестань, выслушай меня!

Таня. Нет, я тебе не верю.

Колeсов. Выслушай меня. Ты должна меня понять. Кто, если не ты?

Таня. Я все поняла. Ты сделал это не ради удовольствия, поняла. Ты не мог иначе, поняла… Ты выиграл время, теперь ты своего добьешься. Будет у тебя луг, будет все, как ты захочешь. На свете нет ничего такого, что могло бы тебе помешать… Все будет по-твоему… Без меня.