хотела слышать. Забравшись обратно в кровать, я попыталась за глушить звуки, накрыв голову подушкой. Но это не помогло. Я не могла заснуть и лежала с открытыми глазами, будто в них вставил спички, и рвала в отчаянии волосы, вынужденная слушать, как они продолжают и продолжают, без остановки.
Bиoлeтта
— Энни! — визжала я, пока бежала вниз по коридору. — Энни! — снова крикнула я, уже спускаясь по винтовой служебной лестнице, которая спиралью уходила в глубины особняка.
На самом его дне находилось множество кухонь, где готовилась еда для королевской семьи, живущей наверху. Там также размещались прачечные и маленькие комнаты для слуг. Именно здесь я проводила большую часть своего времени, подальше от Каспара, Фабиана и других. Здесь никто не обращал на меня внимания, не жаждал моей крови, потому что большинству из них даже думать об этом было противно, как и мне, — именно сюда, в Варнли, по словам Энни, пришли работать вампиры, которые никогда не хотели быть вампирами. Обращенные вампиры.
Я шла по коридору, свет в кухнях уже не горел, и слушала, как звуки моих шагов эхом отражаются от стен и арочных потолков. Я знала, что Энни слышала меня за версту, и, конечно, она уже стояла в противоположном конце коридора, сложив руки на груди; ее голос звучал немного раздраженно:
— Вы не должны находиться здесь так поздно. Я перебила ее:
— Но у меня есть просьба.
Она кивнула, белокурые локоны, накрученные в стиле 1940-х, на которые пришлась ее юность, свисали у нее за ушами. Она уже сняла свой чепчик и передник и осталась только в черном платье.
— Это ведь ты убираешь в комнатах? — спросила я, кусая губу, потому что не знала, как она отреагирует на мою просьбу. Она кивнула еще раз. — Можно я помогу тебе?
Энни посмотрела на меня недоумевающе.
— Зачем?
— У меня небольшой сюрприз для Каспара, — протараторила я, стараясь как можно быстрее закончить разговор.
шли к его двери, моя решимость начала меня покидать. Энни постучала в дверь и позвала робким голосом:
— Ваше Высочество? — Никто не ответил.
Она постучала еще раз, теперь громче. Мы подождали минуту, ответа не последовало. Служанка просунула голову в дверь.
— Все чисто, — пробормотала она и вошла, сразу начав подметать.
— Где, ты говорила, он их держит? — спросила я очень тихо, боясь, что он может вернуться в любую минуту.
— Посмотри в ящиках тумбочки, потом под кроватью, за часами и в ванной комнате.
В глубине души я, конечно, спрашивала себя, какого черта я делаю, понимая, что если перегну палку, то Каспар может либо ранить меня, либо вообще убить, но уж очень хотелось отомстить ему за то, что он меня сюда привез.
— К тому же если бы они хотели убить тебя, то уже давно сделали бы это, — внутренний голос сформулировал то, о чем я и сама начала догадываться.
Мечась по комнате, я открывала ящики и заглядывала под коврики. Естественно, одну упаковку я нашла в ванной, три лежали за часами и две — в тумбочке.
Я легла на пол и полезла под кровать. Что-то стремительно пронеслось мимо меня, нырнув в щель между плинтусом и полом; от неожиданности я чуть не закричала. Мне повезло: там было очень много упаковок, и все нераспечатанные. Я собрала их и бросила рядом с остальными на только что застеленную кровать. В последний раз посмотрела кругом, проверяя, ничего ли я не пропустила Ничего.
Разрывая упаковки, я рассовывала их содержимое по карманам а пустые упаковки выбросила в мусорный пакет Энни.
Сейчас вернусь, — шепотом сказала я.
Выскользнув из комнаты, я остановилась в дверях убедиться, что путь свободен. Я хотела незаметно спуститься на кухню и шарахалась от каждой тени в уверенности, что кто-нибудь сейчас обязательно появится. На кухне я бросилась прямо к холодильнику, взяла с полки почти пустую бутылку с кровью и вылила густой «напиток» раковину, оставив несколько капель. В воздухе появился сладковатый аромат, но его тут же перекрыл неприятный запах сворачивающейся крови. И они пьют эту гадость. Ужас!
Надорвав до середины все пакетики, я засунула их в бутылку, хорошо закрутила крышку и встряхнула, чтобы они испачкались в липкой жидкости. Поставив бутылку обратно в холодильник, я пошла наверх.
— Похоже, я знаю, кто сегодня ночью будет крепко спать, — ликуя, сказал внутренний голос. Он был не низкий и не высокий, я слышала его и, чтобы не сойти с ума, предположила, что это мое сознание.
Перескакивая через две ступеньки, я влетела в комнату Каспара и обнаружила, что Энни уже закончила уборку и завязывает мусорный пакет с пустыми упаковками.
— Ты уверена, что он не устроит скандал? — спросила я.
— Не устроит, если что-то случится, у него будут неприятности. Я кивнула и написала записку на клочке бумаги, который нашла
на каминной полке: «Всегда предохраняйся, сосунок!»
Вложив записку в оставшуюся пустую упаковку из-под презервативов, я засунула ее обратно в ящик прикроватной тумбочки, а потом вернулась в свою комнату и начала ждать.
