Казалось бы, чего проще — смотаться по-быстрому в Ад, вызволить оттуда роковую красотку, вернуться с ней обратно на Землю, и долг будет таким образом прощен? Так же думал и обычный офисный клерк Питер, отправляясь в путешествие, которому суждено вскоре стать переломным в его судьбе. И, как ему вскоре придется убедиться, все окажется не так просто, как он себе представлял…
Примечания автора:
Если кто читал “Реквием для Праматери” (а таких на этом сайте, увы, немного), то знают, что в последних главах присутствовали вставки, “книга в книге”. Так вот, я решил не “мучить” обычную фантастику стёбом и убрал эти главы, а вставное произведение вынес как отдельное. Теперь оно относится совсем к другому циклу и вселенной.
P.S. Просьба воспринимать текст в сугубо пародийном ключе (пародируются стиль и сюжеты одного автора, своеобразного фикбучного Александра “Курицына” Невского). Стилистические ошибки сделаны намеренно.
========== Глава 1. Добро пожаловать в Ад! ==========
Питер сидел за столом в кабинете и тупо пялился в монитор компьютера. Этот день для офисного клерка обещал быть самым обычным, скучным и не наполненным никакими приключениями. Какие уж тут приключения! А еще начальник Уилсон, дубина стоеросовая, сегодня ждал от него полный отчет по прошедшей неделе со всеми фотографиями.
Питер вздохнул и потянулся за кружкой с кофе. Тут в дверь гулко забухал тяжелый кулак.
— Открывай, ублюдок! — раздался грозный голос. — Пришло время отдавать долги!
— Чего вам надо от меня? Уходите, — устало ответил Питер. Уж и поработать спокойно не дадут!
— Ты не узнал меня? — продолжал голос. — Это я, Грозный Гарри! Ты проиграл большую сумму и сегодня для возвращения долга последний день!
— У меня, к сожалению, нет денег, — вздохнув, ответил Пит. — Может, вы подождете еще хотя бы недельку?
— Какая там неделька! — рассердился Грозный Гарри. — Ты и так уже исчерпал все лимиты! Либо платишь сейчас же…
— Либо что? — спросил Пит.
— Либо будешь платить уже кровью! Впрочем, есть еще один вариант, — похоже, Грозный Гарри приберегал его напоследок, на тот случай, если деньги из должника действительно не удастся выбить.
— И какой же? — осведомился Питер.
— Ты должен будешь спуститься в Ад и привести моему боссу оттуда одну девчонку. Только и всего. Заманчивое предложение, не так ли? — голос Гарри стал обманчиво добрым и вежливым. — И весь твой долг будет прощен. Что скажешь, а?
Спуститься в Ад — заманчивая перспектива. Питер там еще ни разу не бывал, но слышал много разных историй об этом месте. Что это было отнюдь не наказание для грешников, как об этом говорили на проповедях. Наоборот, это было место для любителей кайфа. Для тех, кто устал от нудной повседневной рутины, кому хотелось развлечься. Вот только возвращаются ли оттуда живыми? Питер этого не знал. И вообще не встречал таких людей.
Но все-таки выбора у него не было. Либо останешься здесь и сдохнешь, либо отправишься в Ад и приведешь боссу Гарри нужную девчонку. Да, наверняка шансов остаться в живых будет немного. Но так они хотя бы есть. Да и долг действительно будет прощен. Если, конечно, Гарри не врет.
— Ладно, я согласен. Что за девчонка и как мне ее найти? — решившись, спросил Пит у Гарри.
— Все необходимые данные получишь сегодня посылкой, — ответил из-за двери Грозный Гарри. — И помни, у тебя на все про все три дня. Мой босс не любит ждать.
***
Паровой лифт с грохотом и лязгом опускался в самые недра Земли. Стоя в нем, Питер еще раз рассмотрел вещи из присланной ему посылки. Фотография нужной девчонки и пачка хелларов — в Аду принимали только такую валюту. Умен был босс Грозного Гарри, да еще и заботился о своем должнике! Тому ведь наверняка пришлось бы в первые минуты прибытия искать обменник, а так он потерял бы ценное время.
Питер вгляделся внимательно в фотографию. Девушка, запечатленная на ней, напоминала стимпанковую барышню — платье викторианской эпохи, коротко остриженные волосы. «Квинси Уайт» — гласила подпись внизу. И имя-то ведь какое необычное, словно прямиком из 19 века! Похоже, в Аду в последнее время пошла мода на стимпанк.
Лифт остановился и его створки с грохотом распахнулись. Питер вышел наружу. Он был единственным пассажиром в лифте. Да, что то не привлекали туристов в это время года адские курорты!
Клерк оказался в холле, отделанном в стимпанк-стиле. Похоже, предположение насчет моды оказалось верным. Возле резных дубовых дверей Пита ждала симпатичная барышня в коротком платьице с откровенным декольте и чулочках. Если бы не строгие очочки в стальной оправе, вообще могла бы сойти за типичную жрицу любви.
— Доброго дня и добро пожаловать в Ад! — провозгласила она с белоснежной улыбкой. — Назовите, пожалуйста, ваше имя и цель прибытия сюда.
— Питер Паркер, — назвался клерк. — Цель прибытия — туризм. И еще я должен встретиться с некой Квинси Уайт.
Барышня в ответ лишь хмыкнула и записала что-то гусиным пером в длинный свиток пергамента. Интересно, откуда они берут столько бумаги для регистрации всех своих посетителей? Уж явно таких за всю историю Ада было немало.
— Курорты Ада желают вам приятного отдыха, — произнесла девушка, поворачивая в стене какую-то рукоятку. Двери медленно и со скрипом распахнулись, впуская Питера в настоящий Ад. Не тот, что был описан в Библии, а самый что ни на есть реальный.
