Генри тоже привстал, в недоумении оглядываясь. Ну да, он снова остался в неведении. А вот по лицу Сесилии можно судить, что она просвещена в курс дела. Отлично! Физиономия Хофера страдальческая, по его синякам под глазами можно смело предполагать, что парень ворочался во сне. На нём обычная белая кофта, светлые джинсы и ботинки; он редко одевается в подобные вещи, и меня эта непривычная картина смутила. Да, выглядит Билл потрёпанно. Я бы могла его пожалеть, но его проступок не оставляет во мне надежды на прощение.
– Успокойся, Марго. Билл мне всё рассказал, – кивнула ведьма. Но её спокойный и стойкий голос не подействовал на меня. Я воспламенилась точно спичка в стоге сена. Пожара не избежать.
– Ха! Конечно, – иронично хмыкнула я, уставившись на бледное лицо оборотня, – рассказал первее, чтобы переиграть ситуацию в свою пользу. А ты времени зря не теряешь.
Брюнет хотел было возразить, но бабуля громко цыкнула, призывая всех к здравому рассудку. Но как это возможно? Передо мной до сих пор мелькает картинка увиденного – Билл облизывал сырое мясо! Это ужасно!
– Почему у меня такое чувство, будто я опять за бортом? Что произошло? – рассеянно обратился ко всем Ридл, устало щуря веки.
– Что ж, я поделюсь с тобой с последними новостями. Дело в том, что нашего волчонка потянуло на!..
К сожалению или к счастью, Хофер не дал мне продолжить говорить. Когда он крикнул мне «хватит», я сжалась и захлопнула рот, чувствуя, как обида застряла в горле подобно кости. В комнате повисло напряжение, и если кто-то из нас двинется, всех накажет заряд тока. Прошла как будто вечность, пока ведьма-наставница не прервала гнетущую тишину.
– Прекратите немедленно! Вы глупые юнцы! Николас и его семейка только этого и добиваются – рассорить вас, и похоже, они в этом преуспели… – бабушка посмотрела на всех нас с долей разочарования и крепко стиснула губы в невидимую полосу.
Нет, мне нисколько не стыдно за своё поведение. Билл всё это заслужил. Я, не скрывая презрения, уставилась на брюнета, который, медленно облизывая нижнюю губу, бросил бесстыжие глаза в пол. Мне хочется заорать ему прямо в ухо: как ты мог?! Однако я просто сажусь на диван, взъерошивая волосы и откидывая голову назад.
– Билл не виноват в том, что произошло вчера. Отчасти, – монотонно начала объяснять Сесилия, чем напомнила мне нашу учительницу по географии. – Феникс подсадил его на алкоголь, который делает людей буйными, а оборотней неконтролируемыми. Мы с вами дураки, ребята! Самые настоящие, как вы, молодежь, выражаетесь – идиоты! Вампиры знают, кто мы есть, они всегда были на шаг впереди нас.
Память подобно фотоплёнке начала крутиться в голове, находя крупицы прошедших дней:
– Почему? – буквально выкрикнула я, сорвав голос. Откашливаюсь. – Что им от нас нужно?
– Это вы и выясните, – сказала бабушка, сверкнув глазами. Ведьма подошла к комоду с магическими вещами и что-то достала из шкафчика. Медальон. – Генри, прошу, подойди ко мне.
Без всяких лишних вопросов блондин поплёлся к бабушке, зная, что сейчас нет времени на шутки и переговоры. Сесилия подняла руку с цепочкой на уровень своих глаз, а затем все видят, как медальон, что ещё секунду назад находился в ладони женщины, повис в воздухе. Бабуля принялась читать заклинание, проговаривая под нос какие-то невнятные слова, жмуря не ясно от чего свои веки, покрытые фиолетовыми узорами. На наших глазах медальон горел ярко-оранжевым светом, ослепляя нас и заставляя прятать взор в сторону. Но спустя несколько мгновений украшение закончило сиять и бездыханно упало в раскрытую ладонь ведьмы. Она незамедлительно надела его на Генри. Боковым зрением замечаю проникновенный взгляд Хофера на себе, но не подаю вида, пытаясь сосредоточиться на другом. Наверное, думает, ненавижу ли я его.
– Биллу и Марго не страшно внушение бессмертных, так как они и сами не обычные люди. А вот тебе эта вещь жизненно необходима. Никогда не снимай её, ладно? – наставила друга бабушка, и когда тот убедительно кивнул, она похлопала его по плечу.
Хофер снова с надеждой уставился в мою сторону, но я опять же не шевельнулась, кусая нижнюю губу и шаркая ногами об пол.
* * *
Индийская ваза с изображениями слонов разбилась об стену, и осколки с глухим шумом попадали на пол. В ушах перестало звенеть, и я расслабила мышцы рук, выдохнув из груди весь воздух. Сегодня, вместо того, чтобы отправиться на занятия в школу, я тренируюсь в «Старом гноме», стараясь приручить свою силу, как дикого мустанга, который наотрез отказывается подчиняться хозяину. Сложно, да, но в мире нет ничего невозможного. Просто повторяй себе «я все смогу», и тогда всё обязательно получится.
