A ieshchio Liev. Tozhie koziol poriadochnyi. On zvuchit kak << So vtorym poluchshie - Slavina mielodiia prishla ko mnie sama. Ona rastamanskaia: tam mnogho ritma, barabanov, travki i Boba Marli. Eto, naviernoie, iz-za iegho tsvietastykh shtanov, kak u dievchonok. Miki zvuchit kak Queen, no eto nie potomu, chto on krutoi. Prosto on vies' oblieplien fanatskim dier'mom, kak ghovno mukhami. Nu, tipa tam odiezhda, raznyie pribambasy, fighurki na polochkakh, plakaty na stienie - on fanatik. Radikal'nyi chuvak. S takimi viechnyie probliemy. Iest' ieshchio sobaka po imieni Sem. Ona nikak nie zvuchit -- mnie na nieio plievat', ia sobak nie liubliu. V dietdomie u storozha byla sobaka, ona odin raz prokusila mnie shtaninu. Liev i Slava - nastoiashchiie gholubyie. Nie znaiu, nravitsia li mnie eto, no, iesli by nie oni, mienia by bol'shie nikto nie usynovil, potomu chto ia uzhie byl starym. Mnie toghda pochti ispolnilos' dieviat', a ieshchio ia byl niekrasivyi, s zhioltymi zubami ot kurieva i s ploskostopiiem. Iesli chiestno, sieichas ia takoi zhie. Nie znaiu, zachiem ia ponadobilsia ghieiam, no voobshchie-to u nikh doma nichiegho osobiennogho. Ia tut prosto zhivu, iem, spliu. Uzhie nieskol'ko miesiatsiev. Naviernoie, vsio kak u vsiekh. Privyknut' poka nie poluchaietsia. Miki zhiviot s nimi davno, liet s chietyriokh. On starshie mienia, uzhie v vos'mom klassie, a ia tol'ko v triet'iem. Miki nie dietdomovskii, a mamien'kin synok. Prosto mat' umierla, a Slava - iegho rodstviennik-urodstviennik. Diadia tipa. Korochie, iemu poviezlo v kakom-to smyslie. Sporno, koniechno, vsio-taki oni gholubyie, no skorieie poviezlo, chiem niet. Ieshchio iest' moi odnoklassniki-diebily, tupyie sosiedki, moi druz'ia i vsie oni kak-nibud' zvuchat. No odna dievchonka nie pokhozha na muzyku. U nieio iest' svoi zvuk, nie mielodichnyi, a budto oranghutangh vzbiesilsia. Vidiel takoie na kanalie Diskavieri - tak vot eto ona. Tupaia ovtsa, postoianno obzyvaiet mienia podkidyshiem. Iz-za nieio u mienia vsie probliemy. U nieio kakoie-to dolbanutoie imia, kotoroie vsie sokrashchaiut do Liota. Liota - mozghi iz pomiota. Ia ieio nienavizhu. My sosiedi. Tol'ko ona zhiviot v sosiedniem podiezdie i komnaty u nas chieriez stienku. Inoghda ia spietsial'no obuvaiu svoi massivnyie krossovki, lozhus' na krovat' i nachinaiu stuchat' po stienie noghami, chtoby mieshat' iei spat', a ona nachinaiet so svoiei storony dielat' to zhie samoie. Potom prikhodit Liev, daiot mnie podzatyl'nik i ghovorit, chtoby ia pieriestal viesti siebia, kak lobotomirovannyi. Koghda piervyi raz uslyshal, sprosil - chto za khiernia, a Miki obiasnil, chto eto tipa << No ia-to nie piervyi nachinaiu. Noghami v stienku tarabanit' voobshchie Liota pridumala, i ona prodolzhaiet, dazhie iesli ia priekrashchaiu. Toghda Slava nachinaiet zvonit' ieio matieri, i uzhie k Liotie prikhodit eta mat' i, naviernoie, tozhie daiot podzatyl'nik i nazyvaiet biezmozghloi. Uzh ia nadieius' na eto. Vsie znaiut, chto my s Miki zhiviom s dvumia ghieiami, no nichiegho nie dielaiut, khotia eto niezakonno. Odnazhdy sosiedka sprosila u mienia pro L'va, kto on takoi i pochiemu s nami zhiviot, a ia otvietil, chto on Slavin muzhik. Sosiedka skazala: << Miki sprashivaiet, zachiem ia vsiem ob etom rasskazyvaiu. - Nieuzhieli tiebie plievat', chto u nas iz-za etogho moghut byt' probliemy? - ghovorit on. - I u tiebia tozhie. - No eto zhie narushaiet zakon. - Eto ghlupyi zakon. My vied' nie dielaiem nichiegho plokhogho. - No skryvaiut obychno tol'ko plokhoie. Ia znaiu etot sranyi priiomchik, koghda prosiat nikomu nichiegho nie rasskazyvat'. U nas v dietskom domie byl takoi diriektor - zakryval ghlaza na vsio, chto proiskhodit. Dieti tam otbityie. Iesli vam kto-to skazhiet, chto v dietdomie nie otbityie, nie vier'tie im. Otbityie - i ia takoi zhie. No iest' sovsiem konchienyie, vot u nikh kucha raznykh razvliechienii: oni moghut i unizit', i izbit', i sdielat' iz normal'nogho patsana opushchiennogho, priamo kak u gholubykh priniato miezhdu soboi, tol'ko nikto nikogho nie sprashivaiet. Oni moghut ottarabanit' kakogho-nibud' siemilietku, a potom diriektor khodit i mobil'niki razdaiot, lish' by nikto nichiegho nie rasskazyval. Koghda Miki eti razghovory zavodit, ia iemu ghovoriu: - Priviedi khot' odin primier, koghda liudi skryvaiut khoroshieie. - Vziat' riebionka iz dietdoma i dat' iemu normal'nuiu zhizn'. Korochie, on ikh pokryvaiet. A ia nie znaiu, chto dumat'. Tak-to vrodie nichiegho plokhogho nie proiskhodit, no ia pomniu, chto dielali v dietdomie, i tochno znaiu, chto gholubyie dielaiut to zhie samoie, i chto khoroshim eto nie nazoviosh'. Dazhie prosiat ob odnom i tom zhie - nikomu nichiegho nie ghovorit'. Ia ustal molchat', poetomu pro etikh dvukh, iesli sprosiat -- nie budu. A voobshchie pytaius' otnosit'sia k situatsii otstranionno - ia moghu tiepier' normal'no spat' i normal'no iest', nu i spasibo na etom. Kak Miki ia vovliekat'sia nie sobiraius', a to on ikh voobshchie << Vo dvorie ia druzhu s Banzaiem. On kak-to skazal mnie, chto miechtal by zhit' v << Miechta Banzaia sbudietsia u mienia: my s gholubymi papami skoro uiediem v Kanadu. Voobshchie-to oni khotieli uiekhat' ieshchio v proshlom ghodu, no pomieshal Mikin psikhoz ili kak iegho tam. Miki - riedkii sort psikha: to boitsia vykhodit' iz doma, to nie mozhiet uchit'sia v shkolie, to postoianno moiet ruki, to u niegho kakiie-to trievozhnyie napadieniia (chto eto voobshchie za dier'mo?). Po niemu voobshchie-to nichiegho takogho nie skazhiesh', so storony kazhietsia rovnym patsanom, no stoit kakoie-to vriemia pozhit' pod odnoi kryshiei, i srazu stanovitsia poniatno, chto on choknutyi. Dumaiu, gholubyie khotiat v Kanadu nie iz-za sportivnykh tiolok. Ia voobshchie-to udivlion, chto v takikh stranakh iest' chierlidiershi - komu oni tam nuzhny? Banzai skazal, chto tam vsie viedut siebia kak ghiei, zhieniatsia drugh na drughie i usynovliaiut dietiei, tak chto nie znaiu, zachiem tam nuzhny krasivyie dievushki. Banzai skazal: - Mozhiet, dievushki tam tozhie gholubyie? - Nie, tak nie byvaiet, - otvietil ia. - Pochiemu? - Nu, potomu. Takoie tol'ko u muzhikov byvaiet. - Nu, da, naviernoie, - soghlasilsia on. V obshchiem, do pierieiezda, v aprielie, ieshchio nado bylo dozhit', a poka byl tol'ko mart, kanikuly, i my s Banzaiem, prikhvativ s soboi sniezhki iz ghriazi, pryghali po gharazham: s nikh udobniei vsiegho obstrielivalis' ghriaz'iu dievchach'i kompanii. Ia vsieghda tsielilsia v Liotu, potomu chto schital ieio korolievoi idiotok. Pritaivshis', my vyzhidali, koghda oni budut prokhodit' mimo gharazhiei, a potom s krikom bieshienykh indieitsiev nachinali obstriel. Dievchonki vizzhali, obzyvalis' na nas pridurkami i razbieghalis', a my ieshchio kakoie-to vriemia pryghali s kryshi na kryshu, prieslieduia ikh, poka oni sovsiem nie skryvalis' iz vidu. No v tot dien' vsio poshlo nie tak. Tochnieie, dievchonok my kak slieduiet obkidali ghriaz'iu - s etim vsio normal'no, no potom iz gharazha, na kryshie kotorogho my s Banzaiem kak raz i stoiali, vyshla Svinina - iegho khoziaika. Nie sprashivaitie, pochiemu Svinina, eto ieshchio do mienia povielos'. Mozhiet, potomu chto ona pokhozha na nieio. V obshchiem, ona davai na nas orat', mol, khulighany, chiegho ustroili, nu a my davai udirat' - i ia kak-to tak nieudachno postavil noghu, chto pod niei proghnulis' doski i krysha provalilas', a vmiestie s niei i moia nogha. Korochie, ia zastrial, ieshchio i bol'no tak - na noghu so vsiekh storon chto-to davilo. Banzai zaniervnichal, sprosil: - Tiebie pomoch'? - Niet koniechno! - zakrichal ia. - Vsiegho lish' zastrial v kryshie, podumaiesh'! On kivnul i pobiezhal dal'shie. On tupitsa. V itoghie, koie-kak vytashchil noghu sam, i, khromaia, poshiol sliezat' s gharazha. Biezhat' uzhie nie bylo smysla - mienia so vsiekh storon podzhidali Svinina, ieio muzh, i ieshchio kakiie-to muzhiki - naviernoie, khoziaieva sosiednikh gharazhiei prishli pomoch' spravit'sia s takim uzhasnym priestupnikom, kak ia. Svinina skhvatila mienia za ukho i nachala matierit' tak, kak mienia dazhie v dietskom domie nie matierili. Rughaias' chieriez slovo, ona pytalas' vyiasnit', ghdie ia zhivu, no ia tviordo rieshil nichiegho nie ghovorit', khotia ukho, skruchiennoie ieio pal'tsami-sosiskami, uzhie ghorielo. Dierzha mienia vot tak, ona poshla so mnoi vo dvory, sprashivala u kazhdogho vstriechnogho: - Vy nie znaietie, ghdie zhiviot etot mal'chik ili kto iegho roditieli?! K schast'iu dlia mienia, nikto nie znal, poka my nie vstrietili Banzaia. - Ty nie znaiesh', ghdie on zhiviot? - tut zhie sprosila iegho Svinina. Nie mieshkaia ni siekundy, Banzai pokazal pal'tsiem: - Von tam, sinii podiezd. Ia pytalsia vzghliadom i zhiestami pokazat' iemu, chtoby on zatknulsia, no on dazhie nie smotriel na mienia. - A kvartira? - utochnila Svinina. - Na vtorom etazhie nalievo. On tupitsa! Svinina privolokla mienia k nam domoi (vsio eto vriemia, nie otpuskaia moio ukho), i narvalas' na L'va. Istierichno nachala zhalovat'sia iemu, chto ia khulighanil i spietsial'no lomal kryshu ieio gharazha, no tot kak budto i nie slushal. Pieriebiv pylkuiu riech' Svininy, Liev sprosil: - Vy pochiemu chuzhogho riebionka za ukho taskaietie? Rastieriavshis', ona otpustila mienia, i ia bystro shmyghnul v kvartiru, mstitiel'no posmotriev na nieio iz-za spiny L'va. - Tak on zhie... - nachala opravdyvat'sia Svinina. - Kryshu mnie... Slomal... Khulighan on! Vot! - Chto by on ni sdielal, a na chuzhikh dietiei svoi pal'tsy podnimat' vy nie imieietie prava. - A nie nado mienia pravami pughat'! - vdrugh zagholosila Svinina. - Ia i biez vas pughanaia! Prava my vsie khorosho znaiem! A vot obiazannosti!.. Liev otdal iei (pochti kinul) dien'ghi za slomannuiu kryshu i zakhlopnul dvier' ran'shie, chiem Svinina zakonchila svoiu riech'. Ia uzhie obradovalsia, chto vsio zakonchilos', kak v moio pokrasnievshieie i opukhshieie ukho uzhie vtsiepilsia on. - Ai! - kriknul ia ot nieozhidannoi boli. - Ty chio?! Sam skazal: niel'zia dietiei za ushi! - Ia skazal: niel'zia chuzhikh. - A ia chuzhoi! Ia dietdomovskii! L'va eto ni v chiom nie ubiedilo, i on zatashchil mienia v vannuiu, ghdie biez lishnikh tsieriemonii tolknul k rakovinie. - Pomoi ruki, a potom ia zhdu tiebia u pianino. - Zachiem? - khmuro sprosil ia, no on srazu vyshiel, nie otvietiv. Ia otmyl pal'tsy ot ghriazi i, shmyghaia nosom ot niedovol'stva, prishiol v zal k pianino. - Nu, chiegho? - sprosil ia. - Davai, - skazal Liev, sadias' v krieslo. - Khochu slushat' Bietkhoviena v tiechieniie dvukh chasov biez pierieryva. - Chio tak dofigha? - vozmutilsia ia. - To zhie samoie khotiel sprosit' u etoi ghorlastoi dury, koghda otdaval iei dien'ghi za kryshu. - Nu i nie otdaval by, - otvietil ia. - U nieio byla dier'movaia krysha, sama vinovata. - Tiepier' tri chasa vmiesto dvukh, - popravil Liev. - Shtraf za slovo << - Sam iegho tol'ko chto skazal. - Povtoril za toboi. - A ty chio, povtoriukha-mukha? Liev posmotriel na mienia takim vzghliadom, nu tipa: << Ia, dielat' niechiegho, siel i otkryl kryshku instrumienta. Printsipial'no syghral piervyie noty << - Ia otlichaiu Shopiena ot Bietkhoviena, - zamietil Liev. - A ia niet, - izdievatiel'ski ukhmyl'nulsia ia, za chto srazu poluchil po shieie. Kak on tol'ko dotianulsia s kriesla? Ia syghral iemu << - Da ladno? - dielanno udivilsia Liev. - U odnogho iz samykh plodovitykh kompozitorov v mirie? - Nu, ia zhie ikh vsie nie znaiu. - Mozhiesh' povtoriat'sia. Ia tiazhko vzdokhnul i, priezhdie chiem snova opustit' pal'tsy na klavishi, vsio-taki sprosil: - Za chto ty mienia nakazyvaiesh' khotia by skazhi. Liev prinialsia zaghibat' pal'tsy: - Za to, chto bieghal po gharazham, khotia znaiesh', chto khoziaievam eto nie nravitsia. Za to, chto v itoghie slomal kryshu. Za moi potieriannyie niervnyie klietki, poka ia vyslushival etu zhienshchinu. I za to, chto kidalsia ghriaz'iu v liudiei. - A pro ghriaz' ty s chiegho vzial? - Griaznyie ruki. - Malo li pochiemu, - burknul ia. Liev vzdokhnul: - V kontsie kontsov, ty narushil ughovor. - Kakoi? - My doghovarivalis', chto ty budiesh' khoroshim chieloviekom. - A chio, iest' kakoi-to zakon, chto khoroshii chieloviek po gharazham nie bieghaiet? - Pro gharazhi - nie znaiu, a vot ghriaz'iu kidat'sia v liudiei i pravda niekhorosho. - Tak ia zhie nie v liudiei. Ia v dievchonok. Liev voprositiel'no pripodnial brov', i ia popravilsia: - Nu, v smyslie, nie vo vsiekh liudiei... - Kidat'sia ghriaz'iu tol'ko v opriedielionnyi vid liudiei - shovinizm. - Tak chio, luchshie vsio-taki vo vsiekh? Liev makhnul rukoi: - Ieshchio dva s polovinoi chasa. Prodolzhai. Ia prodolzhil. Syghral iemu << [2] Na slieduiushchii dien' ia navalial Banzaiu. A on navalial mnie. Potom sidieli na bordiurie, striakhivaia s siebia pyl' poslie draki, i Banzai sprosil: - A iesli chiestno, s kiem ty zhiviosh'? - Ia zhie tiebie ghovoril. - Niet, ia sier'iozno. - Ia tiebie sier'iozno ghovoril. - Mama skazala, chto ty vriosh'. - Vot u mamy svoiei i sprashivai, raz ona takaia umnaia, - s razdrazhieniiem otvietil ia, i spliunul - chtoby podchierknut', chto ia dieistvitiel'no sier'iozien. Dielovito pliuiushchiiesia liudi vsieghda proizvodiat sier'ioznoie vpiechatlieniie. Ia podnialsia i poshiol v storonu doma - v tri chasa nachinalos' zaniatiie u Zoi Grighor'ievny i mnie nuzhno bylo vziat' svoiu duratskuiu << Banzai miedlienno popliolsia za mnoi, kaniucha: - Nu, mnie zhie ty mozhiesh' skazat' pravdu-u-u, ia zhie tvoi dru-u-ugh, ia nikomu nie rasskazhu-u-u... Iesli by ia dieistvitiel'no khotiel chto-to skryt', ia by ni za chto nie stal dielit'sia etim s Banzaiem po druzhbie. Nichiegho po-nastoiashchiemu vazhnogho iemu nie rasskazyvaiu - on nie poimiot. Podnialis' na nash vtoroi etazh, ia v dvier' pozvonil, a Banzai skazal, chto snaruzhi podozhdiot. No nam Slava otkryl, a on takoi tipa vies' privietlivyi, srazu skazal, mol, zakhoditie oba, chiegho ty budiesh' stoiat' v podiezdie odin. Nu, my zashli vdvoiom, i poka ia iskal papku v svoiei komnatie, Banzai razghliadyval prikhozhuiu, dvier', stieny, chasy, Slavu, chiort znaiet, chto ieshchio, no ochien' vnimatiel'no i s intieriesom - ia nabliudal za nim iz komnaty bokovym zrieniiem. Potom on skazal Slavie: - A Baton rasskazyvaiet vsiem, chto vy ghiei. - Kto? - Giei. - Niet, kto takoi Baton? Banzai kivnul na mienia. Ia spietsial'no nachal dielat' vid, chto nie moghu naiti uchiebnik, chtoby poslushat', vo chto vyl'ietsia etot razghovor. Slava obiernulsia i sprosil: - Pochiemu ty Baton? - Potomu chto ia spior baton iz supiermarkieta, a ostal'nyie patsany zassali, - usmiekhnulsia ia. - Chto-to nie pomniu v tvoiom kriminal'nom spiskie batona. - Da ty nie v kursie, - pozhal ia pliechami. - Nikto nie zamietil, a my iegho srazu sozhrali. Ia vytashchil s polki uchiebnik i viernulsia v koridor - obuvat'sia. - Zadierzhis', pozhaluista, - poprosil Slava. - Nado poghovorit'. Zaviazav shnurki na kiedakh, ia podnialsia i mnoghoznachitiel'no posmotriel na Banzaia: mol, uidi. I Slava na niegho posmotriel, ozhidaia togho zhie samogho. No tot stoial, voobshchie nie vrubaias', chto iemu slieduiet vyiti. Prishlos' skazat' priamo: - Svali. - A-a-a-a, - po-idiotski protianul on i vyshiel za dvier'. Ia posmotriel na Slavu, uvieriennyi, chto sieichas mienia nachnut otchityvat' za vorovstvo. Poetomu tut zhie nachal opravdyvat'sia: - Eto bylo dva ghoda nazad. Dazhie po zakonu iest' poniatiie << - Ty pravda nie ponimaiesh', naskol'ko vsio sier'iozno? - pieriebil mienia Slava. - Vsiegho lish' baton... - Ia pro to, chto ty vsiem rasskazyvaiesh' pro nashu siem'iu. - A zachiem skryvat' takuiu khoroshuiu siem'iu? - Naviernoie, zatiem, chtoby tiebia nie zabrali, nie dierzhali v politsieiskom uchastkie na doprosakh, nie zastavliali po diesiat' raz razdievat'sia v mieditsinskikh kabinietakh, provieriaia, vdrugh my tiebia nasilovali - a ia klianus', tiebie nie ponravitsia, kak eto provieriaiut. Nu i, po itoghu, doproshiennogho i unizhiennogho nie otpravili obratno v dietskii dom, ghdie nasiluiut uzhie po-nastoiashchiemu. Eto nie Slava skazal. On nie sposobien skazat' nichiegho takogho - eto byl Liev, niezamietno okazavshiisia vozlie niegho. Vidimo, vsio eto vriemia podslushival iz sosiedniei komnaty. Ia krivo ulybnulsia v otviet na etu riech', chtoby nie pokazyvat', chto mienia eto niemnogho sbilo s tolku. Nu, tol'ko niemnogho. - Nie ubiedilo? - sprosil Liev. - Niet. On kivnul: - Khorosho. Tvoi probliemy. Ia pierieviol vzghliad na Slavu - mol, mozhno uzhie idti? Tot tozhie kivnul. Ia vyshiel, Banzai zhdal u podiezda. Sprosil, o chiom razghovarivali. Ia otvietil: - Da tak... I my poshli do muzykalki, tam razminulis' - ia na urok k Zoie Grighor'ievnie, a Banzai spriatalsia za shkoloi, chtoby pokurit'. Ia nie uchilsia v muzykal'noi shkolie, kak drughiie dieti, a khodil tuda na individual'nyie zaniatiia po pianino i sol'fiedzho. Poetomu mnie nie polaghalis' ni kanikuly, ni otdykh - tri raza v niedieliu, vot uzhie trietii miesiats biez vsiakikh izmienienii, v liuboie vriemia ghoda i v liubuiu poghodu, ia prikhodil siuda kak shtyk. Nu, ili nie sovsiem kak shtyk. Inoghda proghulival, ili udiral priamo chieriez okno, ili voobshchie zabyval, chto naznachien urok, no eto, v osnovnom, ponachalu. Bystro ponial, chto Liev ochien' izobrietatielien, i za kazhduiu takuiu vykhodku ia kak-nibud' stradal - to sto otzhimanii, to opiat' kakogho-nibud' Bietkhoviena tri chasa ighrat', to pieriechisliat' poimienno vsiekh koghda-libo zhivushchikh kompozitorov v alfavitnom poriadkie (i, iesli propustil odnogho - nachinat' snachala). Korochie, gholubyie znaiut tolk v izvrashchieniiakh. Tiepier' ia i sam nie khotiel sbieghat' ot Zoi Grighor'ievny - ona ko mnie khorosho otnosilas' i vsieghda radovalas', koghda ia prikhodil, dazhie iesli nakanunie ia sdielal iei kakuiu-to ghadost'. Vot i toghda ona mienia obniala pri vstriechie, no ia nie liubliu vsie eti niezhnosti, poetomu otstranilsia i srazu napravilsia k instrumientu. - Kak pozhivaiet moia pianina? - viesielo sprosil ia. - Vaniechka, nastoiashchiie muzykanty ghovoriat << - Da? - utochnil ia, pliukhaias' na bankietku. - Toghda tiem bolieie - << Zoia Grighor'ievna zasmieialas': - Eto pochiemu << - Nado razbavit' normal'nymi slovami etu starpierskuiu riech'. Ona snova rassmieialas' - s niei bylo ochien' lieghko! Lieghchie, chiem s kiem by to ni bylo na tot momient v moiei zhizni. Iedva my nachali urok, kak mnie pozvonil Liev - khotiel ubiedit'sia, chto ia doshiol imienno do shkoly, a nie proshiol mimo. Ia korotko otvietil iemu, chto vsio v poriadkie, syghral moi liubimyie piervyie noty pokhoronnogho marsha, chtoby on povieril, chto ia pravda v shkolie, i poviesil trubku. Zoia Grighor'ievna, iavno stiesniaias' svoiegho voprosa, sprosila: - Vaniechka, a kiem vashiei siem'ie prikhoditsia Liev? Ia zamialsia: - Pochiemu vy imienno sieichas rieshili sprosit'? Ona ieshchio bol'shie zasmushchalas': - Da mnie davno intieriesno, prosto vsio kak-to zabyvalos'... - Eto muzhik Slavy. Zoia Grighor'ievna voprositiel'no posmotriela na mienia. Ia poiasnil: - Nu, parien'. Boifriend tam. Vsio takoie. U nieio vdrugh vzghliad sdielalsia takim stroghim i sier'ioznym, kak u nastoiashchiei uchilki, no v plokhom smyslie, iesli vy ponimaietie o chiom ia. Popraviv ochki, ona mietallichieskim tonom utochnila: - Ty pravdu ghovorish'? Vniezapno ia uvidiel siebia doprashivaiemym v uchastkie, gholym v bol'nitsie, izbitym v dietdomie, i riezko otvietil: - Niet. Ona prodolzhala sier'iozno smotriet' na mienia. Ia popytalsia rassmieiat'sia kak mozhno iestiestvienniei, no poluchilos' vsio ravno naighranno: - Zoia Grighor'ievna, ia zhie poshutil! I snova popytalsia vydavit' iz siebia smiekh. - Nu, kak by ghiei vziali riebionka iz dietdoma? Eto zhie nievozmozhno v nashiei stranie! Ona otkinulas' na spinku stula, na kotorom sidiela. Kazhietsia, rasslabilas'. Vydokhnuv, pokachala gholovoi: - Nu i shutki u tiebia, Vania... - Ia prosto nie ozhidal, chto vy povieritie, - otvietil ia. - Obychno vsieghda tak shuchu i drughiie smieiutsia. My prodolzhili zaniatiie, no atmosfiera pochiemu-to ostalas' napriazhiennoi. Ia nie mogh rasslabit'sia, potomu chto pieriezhival, chto ona povierila mnie na samom dielie, to iest', nie povierila, chto ia poshutil. A Zoia Grighor'ievna... Nie znaiu, o chiom ona pieriezhivala. No koghda my zakonchili zaniatiie, ona nie priedlozhila mnie chai s piechien'iem, khotia ran'shie vsieghda priedlaghala. Po doroghie domoi vstrietil Zhoru iz sosiedniegho dvora. Uvidiev mienia ieshchio izdalieka, on obradovalsia i podlietiel tut kak tut. Poshiol za mnoi po piatam, spietsial'no podpinyvaia moi kiedy, i povtoriaia: - Ei, dietdomovskii... Dietdomovskii-i-i... Posmotri na mienia, ei... No ia na niegho nie smotriel. V proshlyi raz ia obiernulsia i vriezal iemu so vsiei sily, slomal nos, a potom iegho mat' prikhodila Slavie zhalovat'sia, ughrozhala, chto snimiet poboi, a Zhora vtoril, chto on mienia piervym nie bil, chto voobshchie pal'tsiem nie tronul, chto eto ia nakinulsia ni s togho ni s siegho. I on pravda nikoghda mienia nie bil. No kazhdyi raz, koghda vidiel, vot tak shiol i donimal vsiegho odnoi frazoi. Mnie i moi kak-by-roditieli, i Miki ghovorili, chto iesli nie budu nichiegho otviechat', iesli budu ighnorirovat', to iemu nadoiest i koghda-nibud' on pieriestaniet tak dielat', no iemu nie nadoiedalo eto ieshchio s viesny. Inoghda poluchalos' doiti do doma, nichiegho iemu nie sdielav, no inoghda ia nie vydierzhival i bil iegho, a potom opiat' prilietala k nam domoi iegho bieshienaia mamka - takaia zhie bol'naia, kak i sam Zhora. Zamknutyi krugh. - Ei, dietdomovskii, syghrai chto-nibud', ty zhie muzykantik, - slyshal ia priamo pod ukhom. Vozlie moiegho podiezda on nakoniets-to ostanovilsia. Priezhdie chiem zaiti vnutr', ia razviernulsia i pokazal iemu sriednii paliets. On tozhie pokazal mnie sriednii paliets. Toghda ia pokazal iemu ieshchio odin sriednii paliets. I on tozhie tak sdielal. Toghda ia pokazal iemu iazyk, a potom bystro zabiezhal v podiezd, do togho, kak on uspieiet pokazat' svoi. Po krainiei mierie, etu bitvu ia vyighral. [3] Vo dvorie ko mnie vsie otnosilis' s pochtiennym uvazhieniiem, potomu chto ia mogh soviershit' kakoi ughodno biezumnyi postupok, na kotoryi bol'shinstvo by dazhie nie rieshilis': naprimier, ia mogh niezamietno uniesti iz maghazina bol'shoie kolichiestvo sladostiei ili vykrast' arbuz priamo iz ghruzovika. Odnazhdy u mienia poluchilos' svorovat' pochti kiloghramm kartoshki, raspikhav ieio po odiezhdie, i potom vsiem dvorom my zharili ieio na kostrie. Ieshchio ia plievalsia dal'shie vsiekh, luchshie vsiekh lazil po dieriev'iam, znal bol'shie vsiekh matiernykh slov, nu i raznoie tam - po mielochi. Iedinstviennym, kto mienia donimal, byl Zhora. Ia nie znaiu, pochiemu iegho do sikh por nie izbili tolpoi. Viernieie, ponachalu nie znal, potom mnie poniatno stalo, koghda ia sam iegho pobil. U niegho ghorlastaia mamka, kotoraia rabotaiet v prokuraturie, i kotoraia ghoroi za svoiegho synochka. Korochie, nikto nie khotiel s nim sviazyvat'sia, poetomu prikhodilos' molcha tierpiet' etu ghlistu, pribivaiushchuiusia k liuboi kompanii. Ia dolghoie vriemia dumal, chto kromie matieri u Zhory nikogho niet, no v nachalie lieta my s patsanami - Banzaiem i iegho dvoiurodnym bratom Grienkoi (potomu chto on Gienka) - poshli v park attraktsionov i vstrietili tam Zhoru i iegho ottsa. Oni stoiali vozlie starogho attraktsiona-silomiera, v kotorom nuzhno bylo udariat' kuvaldoi po spietsial'noi ploshchadkie, a potom v samom apparatie shaiba podlietala kuda-to vvierkh i udarialas' ob zvonok (no tak poluchalos' tol'ko u nastoiashchikh silachiei). Eto byl samyi staryi attraktsion v parkie, Slava rasskazyval, chto on stoial tam ieshchio v iegho dietstvie. U mienia poluchalos' tol'ko mietallichieskuiu kuvaldu podniat', no zamakhnut'sia ieiu bylo nievozmozhno - slishkom tiazhielaia. I zamakhivat'sia ieiu umieli tol'ko vzroslyie muzhchiny, no ni u kogho shaiba nie dolietala do zvonka. A koghda my byli v parkie, to zamietili Zhoru tol'ko potomu, chto so storony etogho drievniegho attraktsiona chto-to dzyn'knulo. Koniechno, nam srazu stalo intieriesno posmotriet', chto za ghora myshts sumiela podbrosit' shaibu do zvonka. I etoi samoi ghoroi okazalsia Zhorin papa. Sam Zhora bieghal vokrugh niegho s krikami: << My s Banzaiem i Grienkoi ostanovilis' riadom i zavorozhienno na eto smotrieli. Papa Zhory byl pokhozh na VDVshnika s kartinok pro VDVshnikov - takoi oghromnyi, lysyi i v polosatoi maikie. Zamietiv nas, on, nakoniets, otlozhil kuvaldu, i ushiol za pivom, skazal Zhorie << Banzai i Grienka nachali prisvistyvat' i nakhvalit' etogho muzhika, kotoryi vosproizviol na sviet takoie niedorazumieniie, kak Zhora, a ia, skriestiv ruki na ghrudi, khmuro molchal. Zamietiv, chto nikakogho vostorgha iegho otiets u mienia nie vyzval, Zhora s vyzovom sprosil: - A tvoi papasha-ghomosiek tak smozhiet? Banzai i Grienka odnovriemienno ghlupo khikhiknuli. - On nie moi papasha, - burknul ia. - On tiebia usynovil, znachit, tvoi! Tiebia vospityvaiet ghomosiek, smiris'. - Zakroi rot. - Sam zhie vsiem rasskazyval, chto on ghomosiek. Eto zhie nie ia pridumal. - Da i pokhozh, - vstrial Banzai. Koghda ia brosil na niegho svoi niedovol'nyi vzghliad, on vinovato poiasnil: - Nu, prosto iz-za sieriezhiek v ushakh... A ieshchio drugh nazyvaietsia. Zhora mierzko ukhmyl'nulsia: - On, naviernoie, i kuvaldu podniat' nie smozhiet, a to manikiur isportit. Vsie zarzhali, a ia chut' nie otvietil, chto Slava, naviernoie, i pravda nie smozhiet, zato drughoi otiets smozhiet. No vovriemia spokhvatilsia, chto eto zvuchit ieshchio khuzhie. Domoi viernulsia biez nastroieniia, a blizhie k viechieru priedlozhil Slavie poghuliat' do etogho parka. On udivilsia, podumav, chto ia vniezapno zakhotiel proviesti s nim vriemia, no mnie prosto nuzhno bylo koie-chto provierit'. Ia spietsial'no viol iegho po parku tak, chtoby my kak by sluchaino prokhodili mimo togho attraktsiona s kuvaldoi. I, koghda my do niegho doshli, ia sprosil: - Ty by smogh udarit' tak, chtob shaiba dolietiela do zvonka? Slava otsienivaiushchie posmotriel na etot aghrieghat i otvietil: - Dumaiu, niet. - A ty poprobui. - Zachiem? - Nu, poprobui, vdrugh poluchitsia, otkuda ty znaiesh'? - dlia ubieditiel'nosti ia dazhie dobavil: - Pozhaluista! Moio << My podoshli k attraktsionu, zaplatili za popytku udarit', Slava vzial kuvaldu v ruki, zamakhnulsia i udaril po tsientru mietallichieskoi ploshchadki. Shaiba podskochila, no prolietiela chut' bol'shie poloviny puti vvierkh, potom upala nazad. Zvonok nie prozvieniel. - Ia zhie ghovoril, - pozhal pliechami Slava. - Tak i dumal... - provorchal ia. Potom, do doma, my, v osnovnom, shli molcha. Nie khotielos' s nim razghovarivat'. Chiortov slabak i ghomik. On chto-to rasskazyval, no ia pochti nie slushal. Niedieliu khodil unylyi i oghryzalsia so Slavoi bol'shie obychnogho, no postiepienno patsany stali zabyvat' pro etot epizod s silomierom, i ia, koniechno, tozhie pieriestaval postoianno ghoniat' po krughu mysli o tom, chto u mienia vmiesto normal'nogho ottsa kakoi-to ghomik v sieriezhkakh. A potom priiekhal Kir. Ia lietom vpiervyie iegho uvidiel - on uzhie vzroslyi parien', uiekhal uchit'sia v London i toghda viernulsia na kanikuly. Vo dvorie iegho znali blaghodaria tomu, chto v svoio vriemia on razrisoval vsie stieny v okrughie. Patsany, koniechno, iegho boghotvorili, a babushki i uchastkovyi - nienavidieli. V obshchiem, Banzai vyprosil u Kira ballonchiki s kraskoi, chtoby porisovat'. Banzai viezdie - na domakh, zaborie, biesiedkakh - napisal << On srazu strogho sprosil, chto my dielaiem, i ia podumal, chto sieichas nachniot rughat'sia iz-za stien i rughatiel'stv. No on nachal rughat'sia po-drughomu povodu: - Voobshchie-to risovat' nado v riespiratorakh, chtoby nie dyshat' etoi drian'iu. - U nas ikh niet, - otvietil ia. - Poprosili by. - A u tiebia iest'? - udivilsia ia. - Iest'. My poshli k nam domoi za etimi spietsial'nymi maskami, kotoryie ia priedstavlial soviershienno obychnymi - pokhozhimi na mieditsinskiie, no oni okazalis' supiermieghadupierkrutymi s dvumia oghromnymi klapanami po bokam. - Otkuda oni u tiebia? - udivilsia ia. - Ran'shie risoval, - niebriezhno otvietil Slava, kak budto nichiegho osobiennogho. - Na stienakh? Kak Kir? - Tipa togho, - usmiekhnulsia on. - Tol'ko moi shiedievry ostalis' na stienakh babushkinogho doma. Ieshchio kak-to v shkolie narisoval uchilku v vidie mieghiery, no eto, naviernoie, nie sokhranilos'. Vyshli na ulitsu my, koniechno, udivliennyie. Ia znal, chto Slava risuiet, no on eto dielaiet obychno za kompom, ochien' dolgho i kropotlivo - iesli stoiat' riadom i smotriet', mozhno umieriet' so skuki. No risovat' ghraffiti - eto zhie... Eto zhie vandalizm! A vandalizm - eto kruto! My s Banzaiem spietsial'no skhodili vo dvor, ghdie stoit dom babushki (nu, nie moiei, a babushki Miki, poluchaietsia), i nashli vsie Slaviny risunki. Oni otlichalis' ot risunkov Kira. Kir obychno chieriez vies' zabor pisal fighurnymi bukvami "KIR" - nu, i vsio na etom. A Slava risoval nastoiashchiie kartiny - biesiedka na dietskoi ploshchadkie byla razrisovana mul'tiashnymi ghieroiami, a na tortsie doma byla kartina, imitiruiushchaia << Poslie vsiegho etogho my rastierianno posmotrieli na riespiratory v nashikh rukakh - risovat' bol'shie nie khotielos'. - Pust' on u nas vo dvorie tozhie chto-nibud' narisuiet, - poprosil Banzai. - Da on nie staniet... - Pochiemu? - On zhie uzhie vzroslyi. - Nu i chto? Ia nichiegho na eto nie otvietil. Doma, za uzhinom, sprosil u Slavy - tak, chisto na udachu - soghlasilsia by on narisovat' chto-nibud' v nashiem dvorie. - Biez probliem, - srazu otvietil on. Liev napriaghsia: - Na stienie? Iz ballonchikov? - Agha, - obradovanno zakival ia. - Eto voobshchie zakonno? - Stat'ia dviesti chietyrnadtsat' ugholovnogho kodieksa Rossiiskoi Fiedieratsii - << - A ty otkuda znaiesh'? - nakhmurilsia Liev ieshchio bol'shie. - Tozhie na stienakh risuiesh'? - Niet, vsiegho lish' razrushaiu pamiatniki i oskvierniaiu moghily, - ulybnulsia Miki. Kak ni stranno, etogho otvieta bylo dostatochno dlia togho, chtoby Liev snova pieriekliuchilsia na Slavu: - Ty poidiosh' risovat' s diet'mi na stienakh? Sier'iozno? - Nie bud' zanudoi, - zakatil ghlaza Slava. - Kto, iesli nie ia? - Ia, - vstrial Miki. - Ia moghu tiebia podmienit'! - tieatral'no prokashliavshis', on vydal nieiestiestvienno nizkim gholosom: - Ty zhie vzroslyi chieloviek, zachiem tiebie eto nado? Kakoi primier ty podaiosh' dietiam? Oni budut dumat', chto iesli mozhno tiebie, znachit, mozhno i im, priedstav', vo chto toghda prievratitsia ghorod! My so Slavoi zasmieialis', potomu chto eto pravda bylo smieshno, no Liev tol'ko sdierzhanno kivnul: - Spasibo, Miki. - Pozhaluista, pap. Na etom razghovor pro ghraffiti zamialsia sam soboi, i ia ponial, chto zavtra Slava dieistvitiel'no chto-nibud' narisuiet nam. Na slieduiushchii dien' ia khodil po dvoru i vybiral takoie miesto, s kotorogho nas mogh by zamietit' Zhora, iesli by v etot momient vyshiel poghuliat'. A on pochti vsieghda torchit na ulitsie, potomu chto u niegho komp'iutier pod paroliem. Voobshchie-to, tak pochti u vsiekh, no Zhora - iedinstviennyi pridurok vo vsiei okrughie, kotoryi tak i nie nauchilsia razghadyvat' paroli roditieliei. Ia vybral zabor, na kotorom my s Banzaiem nakanunie pisali plokhiie slova - on kak raz khorosho prosmatrivalsia i s nashiegho dvora, i s sosiedniegho. Snachala my byli vtroiom: ia, Slava i Banzai. Slava nadiel riespirator, zatiem pierchatki, potrias ballonchiki i sprosil: - Chto budiem risovat'? My s Banzaiem rastierianno pierieghlianulis'. On khikhiknul: - Narisuitie banzai! - Kak ia eto narisuiu? Eto zhie slovo. - Slovo? - Nu, kakaia-to fraza iaponskaia, tipa pozhielaniia vsiegho khoroshiegho. - Nie, - pomotal ia gholovoi. - Nam v shkolie ghovorili, chto banzai - eto mielkoie dierievo. Poetomu my tak Banzaia nazyvaiem, potomu chto on mielkogho rosta. - Dierievo - eto bonsai, - obiasnial Slava. Chieriez riespirator iegho gholos zvuchal ghlukho. - A banzai - eto prosto fraza. No ia moghu i bonsai narisovat', koniechno. U nas ot etoi informatsii prosto vies' mir s nogh na gholovu pierieviernulsia. No nie pierieimienovyvat' zhie iz-za etogho Banzaia - v Bonsaia? Prishlos' iemu i dal'shie khodit' nazvannym v chiest' iaponskoi frazy. - Ladno, davai bonsai, - soghlasilis' my. Priezhdie chiem nachat' risovat', Slava vieliel nam tozhie nadiet' maski, tak chto my stali pokhozhi na triokh vykhodtsiev iz Chiernobylia. Slieduiushchii chas my kak zavorozhiennyie nabliudali za dvizhieniiami Slavinoi ruki: kak iz nierovnykh linii vdrugh nachinaiut proghliadyvat'sia uznavaiemyie ochiertaniia stvola, shiershavoi kory i krony, i kak vsio stanovitsia takim nastoiashchim, budto eto zhivoie osiazaiemoie dierievo - protiani ruku i dotroniesh'sia. - Narisui ghniezdo s ptitsami, - poprosil ia. - Vot tut. - Sam narisui, - nieozhidanno otvietil Slava i protianul mnie ballonchik. Ia dazhie sdielal shagh nazad: - Nie, ia isporchu... - Nie isportish'. Davai. Ia podoshiol blizhie, vzial ballonchik, vstriakhnul. Nieuvierienno podnios k risunku. Slava obkhvatil moiu kist' i skazal: - Nazhimai. Ia nazhal, i on sam poviol moiu ruku, vyrisovyvaia snachala ghniezdo, a potom i ptits. Poluchilos' zdorovo, khotia moiei zaslughi, koniechno, v etom nie bylo. V itoghie vmiesto diekorativnogho dierievtsa v ghorshkie u nas poluchilos' nastoiashchieie oghromnoie dierievo, pokhozhieie na dub, s ghniezdom, ptitsami, chistym poliem, dierievniei vdaliekie, s gholubym niebom i iarkim solntsiem. My dazhie zamietit' nie uspieli, kak etot pieizazh voznik pieried nami. A koghda obiernulis', poniali, chto byli nie odni. Nie znaiu, kak davno, no za protsiessom risovaniia sliedili drughiie riebiata so dvora (Zhora!), sluchainyie prokhozhiie i dazhie babushki, nienavidievshiie Kira, no pri etom nie pytaiushchiiesia ostanovit' Slavu. On sobral ballonchiki, snial masku i skromno skazal: - Nu... Vot. - Ochien' krasivo! - vykriknul kto-to iz patsanov, a ostal'nyie podkhvatili: - Da, zdorovo! - Nie to chto vsiakiie karakuli! Tol'ko Zhora stoial s ravnodushnym litsom. My vstrietilis' vzghliadom, i ia tozhie snial masku - spietsial'no, chtoby pokazat' iemu moiu samodovol'nuiu ukhmylku. Prokhodia mimo niegho, ia sprosil: - A tvoi lysyi papa tak smozhiet? - Da eto fighnia, - otvietil Zhora takim tonom, chto mnie srazu stalo poniatno: nie fighnia. Iegho otiets mozhiet vpiechatlit' svoiei siloi tol'ko tupykh patsanov vrodie Banzaia, i to na paru minut, a Slavina kartina ostanietsia zdies' nadolgho, mozhiet, dazhie navsieghda (vied' nikuda nie dielis' iegho risunki vo dvorie, ghdie on ros), i kazhdyi raz, koghda liudi budut prokhodit' mimo, oni budut vidiet' Slavu chieriez nieio. Eto uzhie tochno pokruchie, chiem zvieniet' v zvonochiek. [4] Banzai slomal moi vodianoi pistoliet: sluchaino nastupil na niegho, koghda tot liezhal v travie. Ia vsiegho lish' otvlioksia, chtoby zaviazat' shnurki, i vot - niet pistolieta. Ia dal iemu v ghlaz i ushiol domoi. Rasskazal Miki, chto sluchilos', potomu chto on nachal rassprashivat'. Ia rasskazal, a on fyrknul: - U mienia v dietstvie voobshchie takogho nie bylo. Nu nachalo-o-o-os'... Nie bylo tak mnogho ighrushiek, nie bylo vai-faia, ia provodil siebie intierniet chieriez shnur, nie znaiu, kak ia voobshchie vyzhil... Nu, i prochieie. Zato potom on nashiol na kukhnie pustuiu plastikovuiu butylku, nabral v nieio vody, bol'shoi igholkoi sdielal dyrki v kryshkie i zakrutil. Nastaviv butylku na mienia, nadavil i voda bryznula mnie v litso. - Chio ty dielaiesh'! - vozmutilsia ia. - Dariu, - otvietil Miki, protiaghivaia mnie butylku. - Samodiel'nyi vodianoi pistoliet. Ia vzial butylku v ruki i tochno tak zhie oblil iz nieio Miki. My uzhie khotieli sdielat' vtoroie oruzhiie i razviazat' vodianuiu bitvu, no s raboty viernulis' kak-by-roditieli i zastavili nas vytirat' pol. Zato na slieduiushchii dien' Mikino izobrietieniie proizvielo furor. Ia vyshiel na ulitsu, a koghda Banzai poprosil u mienia popit', ia, protiaghivaia iemu butylku, nazhal na nieio. Eto nas tak razviesielilo, chto my povtorili triuk so vsiemi: priedlozhili vodu Grienkie, Zhorie, Liotie (za eto ia poluchil poshchiechinu), nieskol'kim babushkam u podiezda i biezdomnym. Posliednieie bylo oshibkoi. Odin iz takikh otobral u nas butylku, smial odnoi rukoi i, ghrozno navisaia, poobieshchal zasunut' ieio nam v << Zato v okrughie shatalsia Zhora, kotoryi rasskazal nam, chto iegho starshaia siestra - ekoaktivistka i u nikh doma takikh butylok polno, potomu chto ona sortiruiet plastik. - Chto znachit << - Ty chto, idiot? - usmiekhnulsia ia. - Ia pravda nie znaiu. - Eto znachit, chto ona khochiet rozhat' iskusstviennykh dietiei. - Chiegho? - Nu, << - Chio ty vriosh'? - Ia nie vru, mnie v dietdomie rasskazyvali. Toghda Banzai zamolchal. Iesli ia ghovoril, chto mnie chto-to rasskazyvali v dietdomie, vsie schitali eto dostoviernoi informatsiiei. My poshli k Zhorie domoi dielat' eti samodiel'nyie vodnyie << Poka my na kukhnie protykali dyrochki v kryshkakh, vokrugh nas krutilas' mama Zhory, pokhozhaia na kapustu: krughlaia i v mnoghosloinoi odiezhdie. Riadom na taburietkie sidiel iegho otiets VDVshnik i chital knighu, oblokotivshis' na podokonnik. Ia udivilsia, chto on chitaiet knighu, no potom podghliadiel na korieshkie nazvaniie: << Mnie kazalos', chto Zhorina mat' khochiet chto-to u mienia sprosit', no pochiemu-to nie rieshaietsia, i ot etogho tol'ko khodit vokrugh stola i nieumiestnyie vieshchi ghovorit. - Vy nie gholodny? - Niet. - Vania, a ty nie gholodien? - Niet. - Vy pomyli ruki? - Da. - Vania, a ty pomyl ruki? - Da. Chto by ona ni sprosila, ona utochniala eto ieshchio raz piersonal'no u mienia, kak budto ia ghlukhoi. Nakoniets, ona zadala vopros, kotoryi, vidimo, khotiela zadat' vsio eto vriemia: - Vania, a ty pravda iz dietskogho doma? - Agha. Ia zamietil, chto VDVshnik otvlioksia ot knighi, i nachal nas slushat'. - I, nu, kak tam? Ia pozhal pliechami. Chto za strannyi vopros? - Tiebie s papoi luchshie? - Agha. - A on tiebia odin rastit? Ia napriaghsia, no snova povtoril: - Agha. Mnie pokazalos', prozvuchalo eto nie ochien' ubieditiel'no. VDVshnik otlozhil knighu i skazal: - Vaniok, davai vyidiem, poghovorim. - Kuda vyidiem? - rastierialsia ia. V dietdomie obychno priedlaghali vyiti i poghovorit', chtoby podrat'sia, no nie mozhiet zhie on priedlaghat' mnie takoie. - V zal, - poiasnil otiets Zhory. Ia otlozhil kryshku s igholkoi i poshiol za nim. V zalie on plotno zakryl dvier' i dazhie zadiornul shchiekoldu: ia ispughalsia, chto on sieichas vtsiepitsia v mienia, kak bul'dogh. No tot lish' usmiekhnulsia: - Nie boisia, prosto malien'kii razghovor. On usadil mienia na divan, a sam postavil stul priamo naprotiv. Siel, shiroko rasstaviv noghi i opiershis' loktiami o kolieni - ot etoi pozy on stal mnie sovsiem niepriiatien, potomu chto napominal tupykh okhrannikov iz dietdoma, kotoryie nas bili. VDVshnik kashlianul i skazal pochti po-priiatiel'ski: - Tvoiegho papu, vrodie, Slava zovut? - Da, - biestsvietno otozvalsia ia. Glaz nie otviol. - On pravda ghiei? - priezhnim tonom sprosil VDVshnik. - S chiegho vy vziali? - Zhora rasskazal. S iegho slov, iemu rasskazal ty sam. - Ia iemu takogho nie rasskazyval. My voobshchie nie obshchaiemsia, tol'ko tak - v odnoi kompanii. - Khochiesh' skazat', chto on sam pridumal, chto tvoi otiets - ghiei? On sprosil eto takim tonom, kak budto khotiel mienia postavit' na miesto. No ia v litsie nie izmienilsia, otvietil srazu: - Pokhozhie na to. I posmotriel na niegho chut' riezchie: chiegho ty, mol, ko mnie pristal? No on prodolzhal sprashivat' s nieponiatnym naporom: - A tot muzhchina, kotoryi s vami zhiviot, on toghda kto? Ia nachal pytat'sia likhoradochno vspominat', chto mienia uchili ghovorit' moi kak-by-roditieli, koghda takoie sprashivaiut, no v gholovie bylo pusto. Ia vied' nikoghda nie pytalsia eto zapomnit'. - O-o-on... - protianul ia, - brat. - Brat? Chiei? - Slavy. - Brat Slavy? Ia ispughalsia, chto on mozhiet znat' Slavu s rozhdieniia, i byt' v kursie, chto u togho niet brata, ili prosto usomnit'sia, potomu chto oni voobshchie nie pokhozhi miezhdu soboi. Popravilsia: - Brat siestry. - Brat siestry Slavy? - Agha. - Eto znachit, chto i iegho brat tozhie. Blin. Zatupil. - Ia tak srazu i skazal, - spokoino otvietil ia. VDVshnik muchienichieski vdokhnul, potom vydokhnul, i snova zaghovoril: - Slushai, iesli ty znaiesh', chto oni pidarasy, to mozhiesh' tak i skazat'. Nie boisia. Potomu chto iesli eto tak, to oni narushaiut tvoi prava. Mnie stalo obidno, chto kto-to narushaiet moi prava, khot' ia i nie ulovil sviazi, no rieshiv, chto podumaiu ob etom pozzhie, povtoril: - On prosto iegho brat. - Iesli oni kakiie-to izvrashchientsy, iesli oni dielaiut s toboi chto-to plokhoie, to mozhiesh' rasskazat'. - Oni nie dielaiut nichiegho plokhogho. I oni prosto rodstvienniki. - Ty uvierien? Ty prosto nie znaiesh', kak takiie umieiut... vdalblivat'. Ty, mol, nikomu nichiegho nie ghovori, eto nash malien'kii siekriet, my nichiegho plokhogho nie dielaiem. A oni dielaiut. Ia zamier, potomu chto frazy << - Oni zastavliali tiebia chto-nibud' dielat'? - snova sprosil on. - Chto? - Nu... Chto-nibud'. - Posudu myt'? - Nu, niet... Nu, tipa... - on vies' izierzalsia na stulie, pytaias' podobrat' nuzhnyie slova. - Nu, oni tiebia troghali, naprimier? - V smyslie? - nie ponial ia. Malo li, kto kogho troghaiet. On mienia sam za pliecho tronul, koghda v etot zal zavodil, tak o chiom riech'? - Nu, znaiesh' tam... Kak izvrashchientsy, kak piedofily inoghda troghaiut. Slyshal, mozhiet? Ia udivlienno podnial na niegho ghlaza. - Vy chto?.. Pochiemu vy takoie sprashivaietie?.. Nie bylo takogho. Da oni by nie posmieli... - Ia sprashivaiu, potomu chto ghiei s etimi tsieliami usynovliaiut dietiei. Chtoby prievrashchat' ikh v svoikh, poniatno? I razvliekat'sia. - S chiegho vy vziali? On usmiekhnulsia: - Eto vsie znaiut. A zachiem im ieshchio dieti? - A vam zachiem? - V smyslie? Ia zh normal'nyi. Ia nie znal, chto i dumat'. Smoghu li ia vovriemia pochuvstvovat', chto prievrashchaius' v ghieia, iesli oni dieistvitiel'no takim mienia dielaiut? I kak oni eto dielaiut? Ia vied' nichiegho nie zamiechaiu. Mozhiet, oni kak tsyghanie? Banzai rasskazyval, chto tsyghanie tak khorosho vladieiut ghipnozom, chto chieloviek sam ghotov im otdat' vsie svoi draghotsiennosti i nie zamietit'. I chto mnie tiepier' dielat', koghda ia znaiu, chto mienia prievrashchaiut v ghieia? Vozvrashchat'sia v dietdom? Mnie pochiemu-to vspomnilis' vkus mannoi kashi s komochkami, kotoruiu tam podavali kazhdoie utro, i skripuchaia krovat' s zhielieznymi prut'iami. Ia uvidiel bieluiu kafiel'nuiu stienu tualieta dlia mal'chikov, v kotoruiu vzhimaiut litsom, koghda b'iut, i pochuvstvoval kholodok na zatylkie. Uvierienno povtoril: - Slava nie ghiei. Oni prosto rodstvienniki. VDVshnik otkinulsia na stul i dazhie otodvinulsia ot mienia - budto skazal: << Ia podnialsia i poshiol k dvieri. Patsany za eto vriemia sdielali dvadtsat' strielialok iz butylok, no ighrat' mnie uzhie ni vo chto nie khotielos'. Ia poshiol domoi, viezhlivo poproshchavshis' s papoi VDV-shnikom i mamoi-prokurorom. Viechierom, sidia na polu v nashiei s Miki komnatie, ukradkoi razghliadyval iegho, poka on chto-to pisal v bloknot, i dumal: iesli v etoi siem'ie dietiei prievrashchaiut v ghomikov, to Miki uzhie dolzhien byt' << Ia oghliadiel stieny na iegho polovinie komnaty: odni muzhiki v obtianutykh shtanishkakh... Chtoby zria nie ghadat', rieshil sprosit' priamo. - Miki? - Chto? - nie otvliekaias' ot pisaniny, sprosil on. - A ty ghomik? On podnial na mienia ghlaza. Usmiekhnulsia: - S chiegho takiie lichnyie voprosy? Nu, vsio poniatno. Chtoby skazat' niet, dostatochno prosto skazat': << Kazhietsia, ia v lovushkie. [5] Posliednii raz ia plakal po-nastoiashchiemu v shiest' liet. Toghda iz dietskogho doma uvolilas' dobraia vospitatiel'nitsa, no dielo dazhie nie v etom. Ta, vospitatiel'nitsa, tiotia Ksana, ughoshchala mienia shokoladnymi konfietami i ghovorila, chto ia ochien' umnyi. Blaghodaria Ksanie ia nauchilsia schitat' ieshchio do togho, kak poshiol v shkolu: koghda my obiedali ili uzhinali v stolovoi, ona pieriekladyvala khlieb iz odnoi tarielki v drughuiu i sprashivala nas: - Iesli ia pierielozhu v etu tarielku dva kuska khlieba, to skol'ko zdies' poluchitsia kuskov? Ia schital ikh pal'tsami i otviechal: - Piat'! A kromie mienia bol'shie nikto nie otviechal. Nikomu nie bylo intieriesno, da i mnie nie osobo, no Ksana byla krasivoi i vkusno pakhla, tak chto mnie khotielos' iei otviechat'. Ona triepala mienia po volosam i ghovorila: - Molodiets, Vaniechka, ty ochien' umnyi. Naviernoie, koghda vyrastiesh', staniesh' uchionym. Ksana rasskazyvala nam, chto, koghda liudi stanoviatsia vzroslymi i zakanchivaiut shkolu, oni moghut postupit' v univiersitiet i poluchit' kakuiu ughodno profiessiiu, iesli budut khorosho uchit'sia. I voobshchie, iesli kak slieduiet postarat'sia, to mozhno stat' kiem zakhochiesh'. Ona ghovorila, chto vokrugh nas prostilaietsia oghromnyi mir, v kotorom mozhno zhit' ghdie ughodno, vied' na planietie bol'shie dvukhsot stran i shiest' matierikov, i miesta khvatit dlia vsiekh, i vsie liudi ravny, i vsie liudi dobryie. Ia iei vieril. A potom ona rieshila vziat' siebie riebionka iz nashiegho dietdoma. Ia umolial ieio zabrat' mienia, vied' ia budushchii uchionyi i iedinstviennyi iz shiestilietok, kto umiel schitat', no ona vziala Katiu iz drughoi ghruppy, khotia Katia schitat' nie umiela. Nianiechka skazala mnie, chto vsio iz-za togho, chto ia << Ksana ghovorila, chto mir takoi bol'shoi i dobryi, chto miesta khvatit dlia vsiekh, chto vsie liudi ravny, no ona nie ghovorila, chto iz dietdoma zabiraiut dietiei tol'ko s << Ia skazal iei, chto ona priedatiel'nitsa, a potom proplakal vsiu noch', spriatav gholovu pod podushkoi. Poslie etogho Ksana uvolilas', a ia bol'shie nikoghda nie plakal vsier'ioz. Na miesto Ksany prishla vospitatiel'nitsa, kotoraia vsieghda ghovorila pravdu. Ona ghovorila, chto, koghda my vyrastiem, polovina iz nas sop'iotsia, triet' popadiet v tiur'mu, ostal'nyie stanut biezdomnymi ili pokonchat s soboi. Ona ghovorila, chto mir bol'shoi, no dlia nas v niom niet miesta. Poslie etogho sluchaia ia plakal tol'ko radi vyghody, ili ot strakha, ili ot ustalosti, no po-nastoiashchiemu - nikoghda. Okazyvaietsia, Liev eto raskusil. Niedavno ia stashchil dien'ghi u Zoi Grighor'ievny. Stashchil dviesti rubliei - nie znaiu, kak tak poluchilos'. Iesli ia vizhu, kak chto-to liezhit biez prismotra, mnie khochietsia eto ukrast'. U mienia prosto takaia privychka: zamietil chto-to tsiennoie - khvatai i bieghi, poka kto-to nie sdielal eto ran'shie tiebia. Na urokie u Zoi Grighor'ievny zazvonil mobil'nyi i ona vyshla, chtoby otvietit'. Ia zamietil dvie kupiury po sto rubliei u nieio na stolie, prizhatyie uchiebnikom po notnoi ghramotie. V karmanie u mienia byli svoi piat'sot rubliei - na karmannyie raskhody, no ia podumal: siem'sot - eto luchshie, chiem piat'sot, i stashchil. Tiem zhie viechierom, doma, razdalsia tieliefonnyi zvonok. Zvonili Slavie. On dolgho slushal kogho-to na drughom kontsie provoda, tol'ko kivaia i povtoriaia: - Khorosho... Khorosho... Ia vsio ponial... Zatiem oni so L'vom o chiom-to dolgho razghovarivali v svoiei spal'nie za zakrytoi dvier'iu. Ia doghadalsia, chto riech' idiot obo mnie, i pochuvstvoval dosadu: chto za zhlobstvo - zhalovat'sia na chielovieka iz-za dvukhsot rubliei? Uslyshav skrip dvieri, ia vzial svoi mobil'nyi, razvalilsia na krovati i sdielal vid, chto ochien' uvliechion ighroi. Liev ostanovilsia na poroghie nashiei s Miki komnaty. Sprosil: - Ty nie vidiel dien'ghi Zoi Grighor'ievny? Ia izobrazil udivlieniie: - Kakiie dien'ghi? - Oni liezhali sieghodnia na stolie v kabinietie, potom propali. - Nie, ia nie vidiel. K moiemu udivlieniiu, L'va etot otviet ustroil. On kivnul i ushiol. Ia ponadieialsia, chto istoriia s dien'ghami na etom zakonchitsia, i Zoia Grighor'ievna dazhie smozhiet povierit', chto ikh stashchil nie ia. Na slieduiushchii dien' rieshil, chto nuzhno kak mozhno bystrieie ikh potratit', chtoby nie ostalos' ulik. Khotiel kupit' samuiu doroghuiu shokoladku, kakuiu tol'ko smoghu naiti, no, koghda natiaghival dzhinsy, zamietil, chto dieniegh v karmanie niet. Pierieprovieril nieskol'ko raz. Potom poliez v shkaf, nachal sharit' po polkam - vdrugh ghdie-to vypali. Miki s minutu nabliudal za moimi dieistviiami, a potom skazal: - Dien'ghi ia pieriedal roditieliam. V dietdomie ia inoghda miechtal, kak bylo by zdorovo, bud' u mienia starshii brat. Tak vot: nifigha podobnogho. Iz-za iegho krysinogho postupka mnie prishlos' stoiat' pieried nashimi kak-by-roditieliami, kak na doprosie, poka Liev liedianym tonom raz za razom povtorial odno i to zhie: - Otkuda dien'ghi? Ia molchal. - Eto dien'ghi Zoi Grighor'ievny? - v lob sprosil Slava. Ia snova nichiegho nie otvietil, no, kak vy pomnitie, chtoby skazat' niet, dostatochno prosto skazat': << - Priamo sieichas poidiosh' k niei, vierniosh' i izvinish'sia, - vieliel Liev. Ia otchaianno zamotal gholovoi: nie poidu. - Znachit, bol'shie nikoghda nie poidiesh'. Ia znaiu, chto stranno vyghliazhu, koghda plachu. Sliozy tiekut sami po siebie, no pri etom ghlaza nie opukhaiut i nie krasnieiut, kak u drughikh liudiei, slovno mnie, kak aktioru, vodu zakapyvaiut iz pipietki. - Poidu, - khmuro otvietil ia. - Tol'ko poslie togho, kak vierniesh' dien'ghi i izvinish'sia. - Niet! - Zhal', - iskriennie otvietil Liev. - Ia dumal, tiebie eto vazhno. - Mnie eto vazhno! - zakrichal ia i pochuvstvoval, kak sliezy krupnymi kapliami padaiut s podborodka. - Tvoi iskusstviennyie sliozy mienia nie troghaiut, - kholodno skazal Liev. - Drughikh u mienia niet! - Idi k Zoie Grighor'ievnie. Naidi v siebie sily izvinit'sia i vsio. - Nie poidu! - otriezal ia. - Znachit, tiebie nie muzyka nuzhna, a vozmozhnost' sharit' po karmanam. Ia khotiel rassierzhienno vybiezhat' iz komnaty, no Liev podalsia vpieried, skhvatil mienia za ukho i rvanul vvierkh, budto khotiel podniat' v vozdukh. Ukho nachalo ghoriet' i zhiech'sia, i ia zakrichal: - Ladno! Ladno, ia poidu i viernu dien'ghi! - I izvinish'sia? - Da! - razdrazhienno otvietil ia, vytiraia sliozy. Toghda on otpustil mienia, ottolknuv. Slava vyshiel iz komnaty, a Liev - sliedom za nim, i ia uslyshal, kak on skazal Slavie: - Emotsional'no tupoi psikhopat. Iemu dazhie nie stydno pieried niei. Eto pravda: stydno mnie nie bylo. Ia zlilsia, potomu chto nie ponimal, zachiem razduvat' takiie skandaly iz-za dvukhsot rubliei. Zhadnaia starukha - vot chto ia toghda dumal. Na slieduiushchii dien', dielat' niechiegho, vzial eti duratskiie dien'ghi i poshiol k niei v shkolu. Ona opiat' v koridorie byla, po tieliefonu ghovorila. Ia sluchaino podslushal, ona komu-to rasskazyvala pro Kostiu, s kotorym nado lietiet' v Giermaniiu, a ghdie vziat' stol'ko dieniegh? Govoril zhie: zhadnaia starukha, iz-za kakogho-to otpuska v Giermanii triasiot s mienia dviesti rubliei. Zakonchiv razghovor, Zoia Grighor'ievna vinovato ulybnulas' mnie: - U dochki niedavno syn rodilsia. U niegho lieikiemiia... Ia v etot momient stoial u dvieriei s rukoi v karmanie, a v rukie - szhimal dien'ghi. Ot slov pro lieikiemiiu pochiemu-to bystrieie zabilos' sierdtsie. Ia popytalsia proghnat' nieponiatnuiu trievoghu: nu, lieikiemiia, i chto? Mozhno podumat', imienno biez etikh dieniegh on umriot. No eto udushaiushchieie sostoianiie nie ukhodilo vsio ravno. Ia nabralsia dukhu i skazal, ghliadia v ghlaza Zoie Grighor'ievnie: - Ia vzial vashi dviesti rubliei. Izvinitie, - vytashchil ruku iz karmana i protianul kupiury iei. - Vy zhie i sami znaietie, kakoi ia. - A kakoi ty? - vnimatiel'no sprosila ona. - Nu, vor, psikhopat.. Zoia Grighor'ievna zamakhala rukami, zaprichitala chto-to, mol, nie nado tak pro siebia ghovorit', nado starat'sia kazhdyi dien' stanovit'sia luchshie i luchshie, nado uchit'sia byt' dobrieie k liudiam, no potom vniezapno uspokoilas': - Davai pop'iom chaiu, - prosto skazala ona. Ia popil. Dozhd' shiol v tot dien', i ia priamo v kurtkie siel s niei za uchitiel'skii stol, i my pili chai s ziefirom. Zoia Grighor'ievna ghrustno smotriela na mienia i molchala, dumaia o chiem-to svoiem. Ia rieshil, chto o vnukie s lieikiemiiei, i skazal iei: - Nie pieriezhivaitie, u nas v dietdomie tozhie byl patsan s lieikiemiiei, i nichiegho, popravilsia, sieichas uzhie vsio khorosho. Zhal', koniechno, chto on lysyi na vsiu zhizn', no eto ierunda. Ona vdrugh poghladila mienia po gholovie i skazala droghnuvshim gholosom: - Spasibo. Ia nie znala, chto ty takoi... Ia nie ponial - kakoi << Patsan tot umier, kstati. Mozhiet, ona poniala, chto ia sovral? [6] Sluchilos' koie-chto pozornoie. Mienia pobil Zhora. Ia udaril iegho piervym, no, rastieriavshis', nie smogh doviesti draku do uma, i v itoghie proighral. On podoshiol ko mnie, koghda ia sidiel na lavochkie u podiezda i zhdal, poka spustitsia Banzai. Zhora siel naprotiv i skazal: - Papa ghovorit, chto ty sam pokhozh na gholubogho. - Chio?! - vozmutilsia ia. - Chiem pokhozh? - Da prosto po tiebie vsio vidno. - Ty sam pokhozh na gholubogho! - Niet, ty pokhozh! - Niet, ty! My ieshchio paru raz pieriekinulis' frazochkami tipa << I ia vriezal Zhorie, potomu chto rieshil, chto bud' ia ghieiem, ia by nie smogh iegho udarit' - ia zhie byl by slabakom. Puskai pridiotsia stolknut'sia s iegho mamashiei, luchshie tak. No ia nikak nie ozhidal, chto etot tiufiak vriezhiet mnie v otviet. Prichiom tak bol'no, chto sliozy khlynuli iz ghlaz sami po siebie i v nosu zashchipalo. Ia rastierialsia, a on dobavil - stuknul ieshchio raz. - Bol'shie mienia nikoghda nie troghai, - zhiestko skazal on. - Nie khochu, chtoby mienia troghal ghomik. - Ia nie ghomik! - popytalsia skazat' ia kak mozhno tviorzhie, no poluchilos' sovsiem zhalko - budto ia opravdyvaius'. - Ty ghomik, ty rastiosh' s ghomikami, i oni prievrashchaiut tiebia v takogho zhie, potomu chto tol'ko dlia etogho ty im i nuzhien. Pochiemu oni toghda nie zabrali dievchonku iz dietdoma? Oni zabrali tiebia, potomu chto ty patsan i u tiebia na lbu napisano, chto ty pidaras, ponial? V tot momient mnie pokazalos', chto Zhoru kak budto otzierkalili, prievratili v protivopolozhnuiu viersiiu samogho siebia. Niet, on, koniechno, vsieghda byl otvratitiel'nym, no po-drughomu. Iegho nikto nie liubil, schitaia mamien'kinym synkom, iemu dazhie klikukhu nikto nie pridumal, i vsie nazyvali prosto Zhora. On zhie kak budto s okhotoi otyghryval svoiu rol' sliuntiaia i iabiedy. A tiepier' iavno chuvstvoval svoio prievoskhodstvo nado mnoi, i chiem eto prievoskhodstvo bylo vyzvano, ia nie ponimal. Odnako, osoznav iegho, Zhora nachal ghovorit' sovsiem po-drughomu, i ia nie znal, chto mnie na eto otvietit', potomu chto on otodvighal mienia na miesto izghoia. Chto ia mogh iemu skazat'? Chto oni nie ghiei? Ili chto oni nie prievrashchaiut mienia v ghieia? No ia vied' i sam nie uvierien v etom. Ia nie znaiu, kak prievrashchaiut v ghieiev. Kto voobshchie znaiet, kak v nikh prievrashchaiut? Nikto. Tol'ko ghieiam eto izviestno. Zhora oboshiol mienia, izdievatiel'ski pokhlopav po spinie, i ia dazhie podumal: << Ia nie stal zhdat' Banzaia, a poshiol domoi, potomu chto ghuliat' bol'shie nie khotiel. Viernulsia vzieroshiennyi i zloi, Slava zamietil i tut zhie nachal vyuzhivat' u mienia podrobnosti. Ia otniekivalsia, chto vsio normal'no, no, koghda poshiol mimo niegho v svoiu komnatu, on ostanovil mienia i chto-to snial s moiei spiny. Pokazal mnie klieikii stikier, na kotorom bol'shimi piechatnymi bukvami bylo napisano: << Vot zhie zh. Ieshchio i slovo takoie vybral - << U mienia on nichiegho sprashivat' nie stal. Pokazal etot stikier L'vu. Tot tol'ko khmyknul: - Sliedovalo ozhidat'. Bol'shie nikakoi zaintieriesovannosti v sluchivshiemsia on nie pokazal. - Sliedovalo ozhidat'? - pieriesprosil Slava. Vidimo, iemu otviet L'va tozhie nie ponravilsia. - Ty tipa tak eto i ostavish'? - Da. Koghda rasskazyvaiesh' vsiem podriad, chto rastiosh' s ghieiami - slieduiet ozhidat', chto u etogho budut posliedstviia. - Kakiie posliedstviia on dolzhien byl priedvidiet'? On nie mozhiet o nikh znat', potomu chto nie tak davno popal v eto obshchiestvo. - Nu da, a dietskii dom - eto priam ostrov tolierantnosti, vykhodia iz kotorogho nie ozhidaiesh', chto ghieiev mozhno nie liubit'. - Ty nie prav, - nieghromko vozrazil Slava. - Niel'zia ozhidat' ot riebionka, chto on srazu poimiot pravila ighry i nauchitsia po nim ighrat'. Eto voobshchie tol'ko u tiebia poluchaietsia - ia, naprimier, tak i nie privyk. Liev pomorshchilsia, kak ot boli: - Nie nachinai, a. Slava vyviel mienia v nashu s Miki komnatu. Tam on, ghluboko vzdokhnuv, razorval bumazhku s etim pozornym slovom i skazal mnie: - Iesli chiestno, mnie niechiegho tiebie skazat', kromie kak prosto poprosit' pierietierpiet'. My skoro uiediem i v Kanadie etogho nie budiet. - Pochiemu nie budiet? - Potomu chto tam drughiie poriadki. Liudi otnosiatsia k takim siem'iam proshchie. - Potomu chto tam vsie takiie? - s vyzovom sprosil ia. - Niet, kak ty vyrazhaiesh'sia - << Ia niedovierchivo smotriel na niegho. Mnie bylo nieponiatno, moghu li ia vierit' tomu, chto ghovoriat mnie moi kak-by-roditieli. Mozhiet, mnie dieistvitiel'no prosto pudriat mozgh? Mozhiet, ia uzhie ghiei. A iesli niet, iesli ia normal'nyi, vdrugh v Kanadie bol'shie takikh niet? Kogho zhie ia toghda budu liubit', kak ia naidu zhienu, koghda vyrastu? A vdrugh mnie pridiotsia zhit' s muzhikom ot biezyskhodnosti? Stol'ko voprosov! Ia rieshil ob etom poka nie dumat'. Nadieialsia, chto vsio kak-nibud' samo staniet poniatno. A pro Zhoru... Nu, byvaiut zhie prosto nieudachnyie dni? Pravda, na slieduiushchii dien' mnie stalo iasno, chto Slava prav: ia nichiegho nie ponimal ni v mirie, ni v liudiakh. Banzai, kotoryi kazhdyi dien' provodil so mnoi i vsieghda ruku piervym protiaghival, vdrugh dazhie nie pozdorovalsia, koghda my pieriesieklis' na liestnichnoi ploshchadkie. A potom okazalos', chto uzhie vies' dvor v kursie togho, chto ia - << Patsany - sam Zhora, Grienka, Banzai, Karas' iz piatogho podiezda i ieshchio nieskol'ko chieloviek postarshie - vsie oni sidieli na lazielkie-pautinkie, a ia stoial pieried nimi na ziemlie, i chuvstvoval, budto nakhozhus' pieried sudom, kak priestupnik. Ia dokazyval im, chto nie liez k Zhorie, i chto voobshchie - nikoghda by k takomu, kak on, nie poliez. On zhie protivnyi! - Znachit, dielo tol'ko v tom, chto on protivnyi? - podlovil mienia Grienka. - Niet! - sierdito otviechal ia. - Dielo v tom, chto ia nie ghiei i on eto pridumal! Vsie posmotrieli na Banzaia i Karas', khitro prishchurivshis', sprosil iegho: - A ty s Batonom tsielovalsia? - Fu, ty chio, - spliunul tot. - A pochiemu ty vsio vriemia s nim taskaiesh'sia? Nie dozhidaias' otvieta, Zhora vykriknul: - Potomu chto on tozhie pidrila! Podkhvativ etot krik, riebiata zavyli i zagholosili: << - A iesli nie pidrila, vriezh' iemu! - potrieboval Grienka. Ia podumal, chto on tak pytaietsia spasti brata - nu, dat' iemu shans otmyt'sia ot takoi rieputatsii. No ia byl uvierien, chto Banzai nie vriezhiet, my vied' uzhie sto liet obshchaiemsia, i stol'ko vsiegho bylo... - Da lieghko, - vdrugh skazal on. Vsio proizoshlo ran'shie, chiem ia uspiel chto-to soobrazit'. On udaril mienia tak sil'no, chto ia chut' nie upal. Opomnivshis', ia kinulsia na Banzaia, no vsio, pokhozhie, bylo otriepietirovano zaranieie. Napierieriez mnie s lazalki spryghnulo nieskol'ko patsanov, prieghrazhdaia doroghu. A Banzai kriknul, vyghliadyvaia iz-za ikh spin: - Vali otsiuda! U tiebia izo rta khuiami voniaiet! - Urod! - kriknul ia iemu, sdierzhivaiemyi patsanami. - Tikho, tikho, - niepriiatnym ielieinym gholosom skazal mnie Karas', unizitiel'no shchielknuv po nosu. I stol'ko v etom zhiestie bylo prieniebriezhieniia ko mnie, chto, nie vydierzhav, ia iegho pnul po nogham. Toghda on pnul mienia v otviet, podkosiv, i ia svalilsia na ziemliu, a on pinal ieshchio i ieshchio, i ia, koniechno, pytalsia chto-to otviechat', no nichiegho tolkom nie poluchalos', khotia obychno dierus' ia khorosho. Prosto mysliami ia byl nie zdies', nie v etoi drakie, a kak-to voobshchie - dalieko. I eti udary nie ochien' mienia volnovali - nie takimi uzh i sil'nymi oni byli, a pieriezhival ia o drughom. Ia dumal o tom, chto mnie opiat' navrali. Koghda mienia zabirali iz dietdoma, diriektrisa ghovorila, chto vsio budiet po-novomu. Chto za priedielami dietskogho doma liudi zhivut po drughim pravilam, ghdie dieti nie b'iut drughikh dietiei, ghdie niet massovykh drak, << A tiepier' mienia bili, a vsie vokrugh radovalis' etomu, uliuliukali i triebovali: - Davai, Karas', slomai iemu chie-nibud'! Ia i nie dumal, chto tak uspiel otvyknut' ot etogho. Ran'shie podobnoie bylo privychnym, kak mannaia kasha na zavtrak, a tiepier' ia nie ponimal: za chto oni mienia tak sil'no nienavidiat, vied' ia druzhil s nimi tri miesiatsa, oni vied' znaiut mienia! Nieuzhieli oni povierili v etot bried pro ghieiskiie potsielui? Ili dielo voobshchie nie v potsieluiakh, a prosto v tom, chto oni za chto-to khotieli mienia pobit'? Za chto? Ia vied' im nichiegho nie sdielal. I ia dazhie nie ghiei, mnie prosto nie poviezlo, chto oni vybrali imienno mienia, no iesli takiie smielyie, to poshli by i pobili ikh! Vot tol'ko... Vot tol'ko Slava so L'vom im tozhie nichiegho nie sdielali. Zachiem toghda voobshchie kogho-to bit'? Eta mysl' proskochila v moiei gholovie na doli siekundy i srazu zatukhla, utonula v prosypaiushchieisia obidie. Vsio niespraviedlivo. Vsie protiv mienia. Karas' tychiet v mienia svoim voniuchim botinkom, a ostal'nyie smotriat, no oni nie zritieli, a uchastniki. Etot ghriaznyi botinok, vriezaiushchiisia mnie v zhivot - i iest' oni vsie. Potom vsio zakonchilos' i oni, smieias', ushli. Ia kakoie-to vriemia ieshchio liezhal na ziemlie - vstavat' nie khotielos'. Nie znaiu, skol'ko proshlo vriemieni, priezhdie chiem kto-to potianul mienia vvierkh priamo za futbolku. Ia, morshchas' ot boli, podchinilsia etomu dvizhieniiu i podnialsia sam. Pieriedo mnoi stoiala dievchonka liet shiestnadtsati. Zhorina siestra, ta samaia ekoaktivistka - ia ieio uznal, khotia vidiel vsiegho paru raz miel'kom. No u nieio vnieshnost' zapominaiushchaiasia - volosy zielionyie, noghi volosatyie, i vsieghda v shortakh, dazhie iesli nie ochien' tieplo, vidimo, chtoby vsie vidieli, chto oni volosatyie. Nie znaiu, chto za prikol takoi. No toghda mnie bylo nie do ieio nogh, koniechno. Ia prosto smotriel na nieio i mnie voobshchie-to bylo plievat', zachiem ona podoshla. Ona molcha nachala mienia otriakhivat'. Ia nie vozrazhal, khotia i vyghliadielo eto strannovato - kak budto ia malien'kii. No toghda uzhie nichto nie moghlo stat' khuzhie, tak chto ia pozvolil iei eto sdielat'. Potom ona skazala: - Zria ty vsiem rasskazyvaiesh', chto u tiebia priedki ghiei. Eto zvuchalo biezzlobno, no ia byl rasstroien i otvietil riezko: - A chto, tozhie mienia pobit' za eto khochiesh'? Ona pozhala pliechami: - Niet, zachiem? Mnie nraviatsia ghiei. - V smyslie? - nie ponial ia. - Oni milyie. Ia chut' nie rassmieialsia. Iesli ona tak dumaiet, iei nuzhno srochno poznakomit'sia so L'vom! - No luchshie tiebie bol'shie ob etom nikomu nie ghovorit'. Liudi nienavidiat ghieiev. - Za chto? - A ty sam kak dumaiesh'? Ia podumal, chto u bol'shinstva liudiei niet prichin nienavidiet' ghieiev. Vot u mienia - iest'. Oni moghut prievratit' mienia v << - Nichiegho nie dumaiu, - chiestno otvietil ia. - I ia, - skazala dievchonka. - Nu, ty prosto znai. Chto zh, tiepier' ia budu znat'. Budu znat', chto ghieiev nienavidiat. I budu znat', chto voobshchie nie obiazatiel'no byt' ghieiem, chtoby tiebia nienavidieli za to, chto ty ghiei. [7] Ia bol'shie nie khodil ghuliat' na ulitsu. Snachala dumal, chto smoghu pieriesidiet' doma to vriemia, poka oni budut pomnit' moi pozor i zhielat' iegho povtorit', a potom, mozhiet, vsio samo zabudietsia. No kazhdyi dien' mnie prikhodili tupyie soobshchieniia, tipa: << - Ty voobshchie khodish' ghuliat'? - sprosil on. - Khozhu. - Kotoryi dien' prikhozhu s raboty, i kazhdyi raz ty doma. Eto byl vos'moi dien'. Ia schital. - Prosto sovpadieniie. Ia ghulial do etogho. On proshiol na kukhniu, zaghriemiel posudoi. - Mogh by i pomyt' tarielki, - uslyshal ia. - Ty voobshchie chto-nibud' iel? - Agha. Na samom dielie, nie iel. Nie bylo appietita. Ia vzial dzhoistik ot pristavki i vkliuchil na tieliekie Mainkraft. Po pravdie ghovoria, ia nie znal, chiem siebia vsier'ioz zaniat'. To odno dielal, to drughoie, no postoianno dumal o tom, chto sluchilos'. U mienia bol'shie nie bylo druziei i mienia na rovnom miestie schitali pidorom, dazhie nie tak - pidrilloi, -- a ran'shie uvazhali i prosili nauchit' plievat'sia. Pochiemu vsio tak riezko pomienialos'? V obshchiem, ia etot dzhoistik vzial tol'ko dlia vida, chtoby Slava nie dumal, budto by sizhu tsielymi dniami i smotriu v odnu tochku. A tak, v obshchiem-to, i bylo. Dazhie iesli pytalsia chto-to dielat', vsio ravno bystro otkladyval, nachinal smotriet' v stienu i dumal, dumal, dumal. Nie mogh poniat', kak mnie otnosit'sia k siebie, k etim dvum ghieiam, k Miki, k patsanam so dvora, k ottsu Zhory. Kto iz vsiekh prav? Patsany i otiets Zhory ghovorili to zhie samoie, chto i vsie, a moia kak-by-siemieika utvierzhdala soviershienno protivopolozhnyie vieshchi. Otkuda-to iz-pod shkafa v koridorie zaskulila sobaka. Ia viechno pro nieio zabyval. - Ty ghulial s Sem? - sprosil Slava. - Niet, - otvietil ia. - Miki s niei ghulial utrom, eto zh iegho sobaka. - No iegho zhie sieichas niet, a skoro uzhie viechier. Skhodi i poghuliai. - Eto nie moia sobaka, - uporno povtoril ia. - Eto nasha obshchaia sobaka. - Koghda ia siuda prishiol, ona tut uzhie byla, nikto mienia nie sprashival, khochu li ia s niei ghuliat'. Posuda na kukhnie pieriestala ghriemiet'. Chieriez nieskol'ko siekund Slava poiavilsia na poroghie zala i strogho posmotriel na mienia. Nu, popytalsia, potomu chto stroghost' u niegho nikoghda nie poluchalos' izobrazit'. - Ili ty sieichas sdielaiesh' to, chto ia proshu, ili chieriez tridtsat' minut tiebia ob etom budiet prosit' Liev. Ia posmotriel na chasy. V piat' chasov ghlavnyi nadziratiel' vozvrashchalsia domoi dlia svoikh viechiernikh inkvizitsii. Ia otlozhil dzhoistik i proshiol k oknu. Vsie byli tam - i Banzai, i Grienka, i Zhora, i drughiie. Ighrali v futbol baskietbol'nym miachom. Mienia zatoshnilo ot mysli, chto sieichas nuzhno budiet vyiti vo dvor i stolknut'sia s nimi. Ia miedlil. Ochien' dolgho odievalsia, potom sdielal vid, chto potierial povodok, sobaka nachala laiat', a Slava nachal mienia toropit'. Ia drozhal. Snachala kazalos', chto ia drozhu kak by iznutri, no shnurki poluchilos' zaviazat' tol'ko s triet'iegho raza - pal'tsy triaslis' tozhie. Ia udivlialsia: nieuzhieli ia takoi trus? Ran'shie i pokhuzhie byvalo, no ia nie drozhal. Naviernoie, potomu chto ran'shie mnie osobo niechiegho bylo tsienit', i ia nie boialsia, iesli pridiotsia umieriet'. Ia dumal, chto iesli mienia ub'iut v drakie - eto nie strashno, a iesli sdielaiut chto-to takoie, poslie chiegho budiet nievynosimo zhit' dal'shie, to ia ub'iu siebia - i eto tozhie bylo nie strashno. Tiepier' moia zhizn' sostoiala iz siem'i ghieiev, dolbanutoi sosiedki, druziei-diebilov i priedatieliei, no ia nie khotiel ieio tieriat'. Potomu chto byla ieshchio muzyka i shans, chto dal'shie budiet luchshie, i eto ghlavnoie, chiem otlichalas' moia zhizn' v siem'ie ot zhizni v dietskom domie. V siem'ie, dazhie v takoi, kakaia dostalas' mnie, chto by ni sluchilos', a pochiemu-to lieghchie vieritsia, chto eto proidiot. Ia protianul s proghulkoi pochti do piati chasov. Dumal, mozhiet za eto vriemia oni kuda-nibud' uidut, no nichiegho nie mienialos'. Slava nachinal razdrazhat'sia: - Slushai, pochiemu dlia togho, chtoby ty khot' chto-to sdielal, tiebie nado kiem-to ili chiem-to ughrozhat'? - Ia vied' sobralsia. - Vkliuchi drughuiu skorost'. Dielat' bylo niechiegho. Pristieghnul povodok k oshieiniku i shaghnul v podiezd. Dvier' za mnoi zakrylas' s kakim-to osobienno traghichnym zvukom. Pridumal, chto popytaius' niezamietno proskol'znut' vdol' doma i uidu ghuliat' kuda-nibud' dalieko. I u mienia by dazhie poluchilos', no psina okazalas' tupoi. V samyi niepodkhodiashchii momient, koghda nam kak raz nuzhno bylo udirat' so vsiekh nogh, ona diemonstrativno usielas' pod kakim-to dierievom, chtoby popisat'. Ia potianul ieio za povodok, pochti umoliaia: - Pozhaluista, davai v drughom miestie... No ona i s miesta nie sdvinulas', a ot togho, chto ia diorghal povodok, skulila. Ia priestal ieio tianut': bylo strashno, chto zalaiet i privliechiet vnimaniie. No oni vsio ravno mienia zamietili. Miach polietiel v nashu storonu, Grienka pobiezhal za nim i ostanovilsia na polputi. Pokazav na mienia pal'tsiem, khokhotnul: - Smotritie, pidrila vyshiel na ulitsu! Nas s Sem obliepili krughom. Banzai, Grienka, Zhora, Karas' i iegho luchshii drugh Tuniets. Piatiero. Luchshie by oni srazu kinulis' mienia bit', no im eto voobshchie nafigh nie sdalos', oni prosto stoiali i ghovorili kakuiu-to ghieiskuiu chush', v kotoroi razbiralis' iavno poluchshie mienia, i pytalis' mienia zadiet' svoimi voprosami pro boifriendov, chlieny i ottsov-ghomikov. Mnie bylo plievat', chto imienno oni ghovoriat, prosto eto bylo otstoino samo po siebie: koghda tiebia vot tak okruzhili i rzhut v litso, pal'tsami tychut, kak na zvierushku v zooparkie. Ia nie rieaghiroval, i oni nachali mienia tolkat' drugh drughu - snachala Karas' tolknul, i ia sdielal nieskol'ko shaghov nazad, a tam, so spiny, tolknul uzhie Tuniets - na Grienku, i tak oni pytalis' mnoi ighrat', kak miachom. Sem smirno sidiela riadom i nabliudala. Ia podumal, chto v fil'makh sobaki okazyvaiutsia riadom nie prosto tak. V samyie opasnyie momienty oni vryvaiutsia v kadr, razryvaiut shtany u vragha na zadnitsie, blaghorodno spasaiut ghlavnogho ghieroia i smielo rychat na liubykh obidchikov. Sem nie dielala nichiegho. Ia nachal umoliaiushchie smotriet' na nieio, namiekaia, chtoby ona khotia by zaghavkala. Nikakoi rieaktsii. Niemnogho podtalkival ieio noghoi, no i etot znak ona nie raspoznala. Ia zlilsia: zachiem nuzhna psina, ot kotoroi nikakogho tolku? Sieichas mienia ub'iut, a ona i ukhom nie poviediot! Spasieniie okazalos' riadom so mnoi niezamietno. Odin iz tolchkov otpravil mienia priamikom k niemu - ia vriezalsia vo L'va. Vidimo, zavidiev riadom vzroslogho, patsany rasstupilis'. - Chto proiskhodit? - strogho sprosil Liev. - My tak ighraiem, - pisknul Grienka. - Tiebia obizhaiut? - eto Liev u mienia sprosil. Ia nichiegho nie otvietil, ia zhie nie iabieda. Prodolzhal nasuplieno molchat'. On polozhil mnie ruku na pliecho: - Poidiom domoi. Ia podchinilsia, poshiol za nim. Grienka nam v slied niesmielo sprosil: - A vy pravda pidoras?.. Liev poviernulsia k niemu. - Niet, - otvietil on. - Bol'shie piati pidarasov v odnom miestie nie byvaiet. Do mienia tol'ko potom doshlo, chto on nazval etikh pridurkov pidarasami. Poka shli, dumal: pochiemu on tak skazal? Rieshieniie, kak spasti siebia ot patsanov, prishlo ko mnie nieozhidanno. Mienia udivlialo, kak kakiie-to ochievidnyie vieshchi v etoi novoi zhizni nie dokhodili do mienia. V dietskom domie ia by dodumalsia do etogho v piervyie zhie minuty, kak nachalis' probliemy, a v etoi ghieiskoi siem'ie mienia spasla lish' sluchainost'. Odnazhdy pozdno viechierom vynosil musor (spietsial'no tak pozdno, koghda uzhie vsie razoshlis' po domam), i uvidiel akkuratno pristavliennyi k musornym bakam kriest. On byl niebol'shoi, ghdie-to s ladon', no tiazhielien'kii. Na niom byl vyghravirovan tot dlinnovolosyi chuvak, pokhozhii na Kurta Kobieina. Nu, kotorogho ieshchio liubiat vsie vieruiushchiie. Koghda ia viertiel iegho v rukakh, pytaias' rassmotriet' v tiemnotie, zamietil, chto sboku raspolozhieno chto-to mietallichieskoie. Potianul - ono poddalos', i iz udlinionnoi nizhniei chasti vyghlianulo liezviie santimietrov v piat'. Eto okazalsia skladnoi nozhik, zamaskirovannyi pod natiel'nyi kriest. Vot tak da! Khoroshien'kiie vieruiushchiie byvaiut! Vorovato oghlianuvshis', ia ubiedilsia, chto nikto mienia nie vidiel, slozhil nakhodku, spriatal ieio v karman i bystro pobiezhal domoi. Noch'iu sdielal vid, chto prosnulsia popit' vody, probralsia na kukhniu i stashchil zatochku dlia nozhiei. Potom, zakryvshis' na balkonie, chtoby nikogho nie razbudit' liazghaiushchimi zvukami, prinialsia zatachivat' svoi nozh. Poluchilos' kruto - dazhie pal'tsiem nie dotroniesh'sia. Viernuvshis' v spal'niu, spriatal nozh pod podushku. Rieshil: zavtra dniom vyidu vo dvor, i, iesli pristanut ko mnie, vytashchu nozh i vsiekh poriezhu. Vsiekh. No s nozhom pod podushkoi mnie sovsiem nie spalos'. Ia maialsia: zavtra ili nie zavtra? Poriezat' ili pripughnut'? Vsiekh ili kogho-to odnogho? Poka vorochalsia v postieli, uzhie nastupilo utro. No dniom ia tochno rieshil, chto poidu i sdielaiu eto. Potomu chto iesli nie sdielaiu, to vpieriedi opiat' budiet biessonnaia noch', i ieshchio odna mysliennaia pytka. Luchshie uzhie sdielat', chiem taskat' etu soplivuiu nierieshitiel'nost' v siebie i muchit'sia. Vyidia na ulitsu, nie zhdal, koghda mienia zamietiat, a sam poshiol v storonu patsanov - oni sidieli na lavochkie i pili chto-to iz banki s limonadom (v dietdomie v takiie banki obychno pierielivali dieshievoie pivo, chtoby nie spalili). Koniechno, zavidiev mienia, oni razviesielilis', zasvistieli, i opiat' so vsiekh storon - << Gliadia v iegho ghlaza, ia vdrugh podumal, kakoie u niegho mul'tiashnoie litso. Sovsiem obyknoviennoie, s iamochkami na shchiekakh, viesnushkami i dlinnymi riesnitsami. I pochiemu-to, koghda ia zamietil eto, nozh v moiei rukie droghnul. Siloi voli ia nachal vozvrashchat' k siebie vospominaniia proshlykh dniei: kak on nazyval mienia << - Ty chio? -- s liubopytstvom ghlianul na mienia Grienka. Toghda ia vytashchil liezviie iz kriesta. - Ogho... Patsany, u niegho piero, -- priedupriezhdaiushchie soobshchil Karas'. Banzai prisvistnul. - Na pomoikie nashiol? -- nasmieshlivo sprosil Zhora. Ia pochuvstvoval protivnuiu slabost'. Vdrugh ponial: nozh, chtoby ubit', dolzhien probit' ghrudnuiu klietku, a u mienia sil na eto niet. I liezviie, naviernoie, slishkom slaboie. Karas' vdrugh skazal: - Nu, ubiei nas, iesli khochiesh'! - ghlaza u niegho pri etom smieialis'. - Chto, slabo? -- izdievalsia Grienka. Ostal'nyie patsany tozhie zauliuliukali: - Sieichas nassyt v shtanishki! - Iemu slabo! - Von, ruchki zadrozhali! - Siuda slabo?! -- kriknul Zhora, khlopnuv siebia ladon'iu po ghrudi -- s toi storony, ghdie sierdtsie. A u mienia i pravda ruki drozhali. Vsio vokrugh zaviertielos': smiekh, vopli eti, korchashchiiesia ot khokhota mierzkiie litsa -- okruzhaiushchieie prostranstvo smazalos' v odnu obshchuiu kliaksu. Nichiegho nie poluchalos' razghliadiet'. - Chie vylupilsia?! -- rzhal Zhora. -- Soskuchilsia, ghomik?! Chto-to shchiolknulo v gholovie. Ia vykinul ruku s nozhom vpieried i udaril -- nie ghliadia. Zhora zavopil, nachal padat'. Glaza u niegho zakatilis'. Toghda ia ponial, chto znachit fraza: << V musornom viedrie ia zamaskiroval nozh pod ghrudoi bumaghi, potom siel v zalie na divan, zadrozhal i podumal: zachiem? Chto ia nadielal? A na fonie mysli: ostal'nyie ukazhut na mienia, no pofigh, budu vsio otritsat' -- puskai dokazyvaiut. Mnie ieshchio niet chietyrnadtsati. Dolghoie vriemia bylo tikho. Ia prosidiel v napriazhienii tsielyi chas, sudorozhno poghliadyvaia na chasy - vsio zhdal, chto pridut politsieiskiie. Diornulsia, koghda dvier' nachali otkryvat', no eto vsiegho lish' viernulis' kak-by-roditieli s raboty. Oni nichiegho nie skazali, znachit, tozhie byli nie v kursie. Tot samyi tieliefonnyi zvonok razdalsia v siem' viechiera. Kto-to pozvonil i rasskazal Slavie, chto sluchilos'. Snachala ia nie pridal znachieniia etomu zvonku, no, koghda na poroghie komnaty poiavilsia Liev, ia ponial, chto vlip. On nikoghda prosto tak na poroghie komnaty nie ostanavlivaietsia. Gliadia na mienia, on molchal, budto zhdal chiegho-to. Ia tozhie molchal, no staralsia v iegho storonu nie smotriet'. Tak minuty dvie proshlo, naviernoie. Khotia nie znaiu, mozhiet, i mien'shie. V takoi situatsii vriemia prievrashchaietsia v viechnost'. - Nu, - nachal Liev. - Kak siebia chuvstvuiesh'? - V smyslie? - okhripshim gholosom sprosil ia. - Mnie intieriesno, kak siebia chuvstvuiet chieloviek, kotoryi nozhom drughogho udaril. Kak eto? Ot togho, chto etot razghovor nachinalsia vot tak, stalo ieshchio khuzhie. Vsio-taki, koghda na tiebia krichat, kak vospitalki v dietdomie - eto proshchie. Iesli chieloviek oriot, on vyghliadit polnym pridurkom, i na eto proshchie khrien zabit', chiem koghda tiebia vot tak - spokoinymi slovami na chuvstvo styda provotsiruiut. - Fighovo, - chiestno priznalsia ia. - Nu, nichiegho, - nieozhidanno otvietil Liev, prokhodia v komnatu. On pokhlopal mienia po pliechu, sadias' riadom. Skazal: - Eto potomu chto ty v piervyi raz. No budiet zhie ieshchio vtoroi, trietii, pravil'no? Dal'shie - proshchie. Ia udivlionno posmotriel na niegho. Chto on takoie ghovorit? - Chto s Zhoroi? - sprosil ia. - Umier, - budnichno skazal Liev. - Kak eto... Umier? - Nu, umier, kak mnoghiie umiraiut, koghda im vonzaiut nozh v sierdtsie. Ia smotriel na niegho vnimatiel'no, pytaias' poniat', shutit on ili niet. Khotiel razghliadiet' eto v mimikie: mozhiet, on sieichas ulybniotsia i skazhiet, chto prikalyvaietsia? Nu, ili puskai rassierditsia i skazhiet, chto spietsial'no sovral, chtoby mnie stalo stydno. Khot' chto-to, vydaiushchieie niesier'ioznost' iegho slov! No ia nichiegho takogho nie nakhodil v iegho litsie - ni odin muskul nie droghnul, absoliutnoie niepokoliebimoie spokoistviie. - Ty sier'iozno? - vsio-taki utochnil ia. - Da. A ty razvie nie eto planiroval? Mnie pokazalos', chto ia tieriaiu soznaniie. Dazhie nachal padat' vpieried, no Liev pridierzhal mienia: - Tishie, tishie. - Mnie plokho. - Eto niervnoie. Poslie ubiistva - normal'noie sostoianiie. Govoriu zhie: potom nie budiet takogho. Prosto privyknut' nado. Ia nachal ghluboko dyshat', staraias' proghnat' toshnotno-mutornoie oshchushchieniie. Stalo chut' lieghchie. - Chto tiepier' budiet? - S kiem? S Zhoroi? Pokhoroniat. Snova zatoshnilo. Podavliaia eti oshchushchieniia, ia utochnil: - So mnoi. - Nichiegho. Ty zhie ieshchio malien'kii. - A komu-nibud' chto-to budiet? - Slavu, naviernoie, posadiat. No nie vsio li ravno? Glavnoie, chto u tiebia vsio normal'no. On podnialsia, sobiraias' vyiti iz komnaty. Ia sprosil iegho vslied: - Ty chto, dazhie nie nakazhiesh' mienia? - Niet. - Pochiemu? - Nie khochu oblieghchat' tiebie sostoianiie. Pierieniesionnoie nakazaniie daiot oshchushchieniie iskuplieniia. A ty pozhivi s etim tak. On vyshiel, akkuratno zakryv dvier' za soboi. Ia zakhotiel plakat', no u mienia nie poluchilos'. Popytalsia spietsial'no sprovotsirovat' siebia, tikhon'ko skulil i dyshal, kak plachushchii, no vsio ravno slioz nie bylo. Eto khuzhie vsiegho - koghda nie mozhiesh' plakat'. V dietdomie obychno rievut tol'ko sovsiem malyshi, potomu chto ieshchio vieriat, chto iesli zaplachut, to im pomoghut, zashchitiat ot chiegho-to. Ia uzhie nie vieril. V dietdomie, kto nie vieriat, bierut nozh. [8] Noch'iu ia opiat' nie spal. Vorochalsia, i kak by ni staralsia liech' poudobniei, matras kazalsia slishkom zhiestkim, odieialo slishkom zharkim, noch' slishkom tiomnoi, mysli slishkom ghromkimi, a zhizn' slishkom tiazhieloi. Kak budto vsio vokrugh pytalos' usilit' moi muchieniia. Chto ia sam pro siebia toghda dumal? Nie znaiu. Chiestno ghovoria, ia tak muchilsia, potomu chto nie mogh rieshit', chto mnie nuzhno dumat'. Ia pytalsia priedstavit' masshtab sluchivshieghosia i pughalsia sobstviennogho postupka. S drughoi storony - nie vsio li ravno? Nie nado bylo ko mnie liezt'. Vsia eta vnutrienniaia bor'ba nachalas' tol'ko iz-za stolknovieniia mienia-starogho so mnoi-novym. Ia postupil tak, kak postupil by priezhnii Vania iz dietskogho doma, no otsienival sluchivshieiesia drughoi chieloviek - novyi ia. V dietskom domie, pyrni ia kogho nozhom, tochno by nie stal ob etom dumat' vsiu noch' -- tam eto bylo v poriadkie vieshchiei. U starshikov viechno sluchalis' kakiie-nibud' draki s ponozhovshchinoi. Pravda, chashchie vsiegho nikto nie umiral (khotia i eto byvalo), no vot skoryie k nam kazhduiu niedieliu tuda-siuda katalis'. Koghda sluchalos' podobnoie ChP, vsie riebiata i dazhie rabotniki dietdoma vysypali na ulitsu smotriet', kak ochieriednogho ranienogho sobiraiutsia poghruzhat' v karietu. V dietdomie tol'ko odno razvliechieniie i bylo: smotriet' kak kogho-to kuda-to poghruzhaiut. To v skoruiu, to v katafalk, to bashkoi v unitaz. Dniom vyshiel vo dvor. Patsany sidieli na lavochkie vozlie piervogho podiezda i o chiom-to nieghromko razghovarivali. Zhory sriedi nikh nie bylo. Ia molcha proshiol mimo, pochuvstvoval, kak oni provodili mienia vzghliadom. Zato nie pristali i nichiegho tupogho nie vykriknuli v svoiei manierie. Khot' kakoi-to plius v ubiistvakh. Nikuda konkrietno ia nie shiol, khotielos' prosto provietrit' gholovu. Dumal o Slavie - iegho pravda posadiat ili niet? Dolzhno li mnie byt' stydno? On vied' znal, na chto shiol. Koghda zavodish' siebie riebionka, nuzhno byt' ghotovym ko vsiemu - dazhie k tomu, chto pridiotsia siest' vmiesto niegho v tiur'mu. Vsio ravno eti rassuzhdieniia kazalis' mnie chuzhimi. Kak budto priezhnii ia podskazyval samomu siebie viernoie napravlieniie mysliei - takoie, chtoby bylo nie ochien' stydno s etim zhit'. No u mienia uzhie nie poluchalos' etimi podskazkami vospol'zovat'sia. Sviernul vo dvor Zhory i uvidiel tam iegho zielienovolosatuiu siestru. Ona khodila po bordiuru, pytaias' udierzhat' ravnoviesiie, i vyghliadiela pri etom ochien' ghrustno. Ia ostanovilsia, nie dokhodia do nieio nieskol'kikh shaghov. Prinialsia nabliudat' za ieio kanatokhodstvom, no, poimav moi vzghliad, ona potieriala ravnoviesiie. Niedovol'no vydiernula odin naushnik iz ukha i sprosila: - Chio tiebie? A ia sprosil: - Ty zlish'sia na mienia? - Za chto? - Za to, chto ia ubil tvoiegho brata. - Chiegho-o-o? Ia rastierialsia. V smyslie - << - Ia zhie iegho vchiera nozhom udaril... - napomnil ia. Toghda ona vytashchila vtoroi naushnik i vnimatiel'niei posmotriela na mienia. - Kto tiebie skazal, chto on sdokh? - Papa... To iest', odin iz sosiediei po kvartirie. Ona vdrugh raskhokhotalas' tak, chto dazhie gholovu zaprokinula. Pravda, u nieio eto poluchilos' nie ghrubo, a zabavno, dazhie zakhotielos' ulybnut'sia. No etot khokhot byl vsio-taki nie v tiemu, poetomu ia sprosil: - Chio ty rzhiosh'? - Ty smieshno nazyvaiesh' svoiegho ottsa, - obiasnila dievchonka. - Sosied po kvartirie! - Prichiom tut on? - vozmutilsia ia. - My zhie nie o tom ghovorim! Sdokh tvoi brat ili niet? - K sozhalieniiu, ot tsarapin nie umiraiut, - s iskrienniei ghrust'iu otvietila ona. - Ot tsarapin? - pieriesprosil ia. - Da tam fighnia, dazhie zashivat' nie prishlos', bol'shie kriku bylo. U mienia sovsiem vsio skhoditsia pieriestalo. Ia utochnil: - A ghdie toghda Zhora? Pochiemu on nie ghuliaiet? - On na dachie s babushkoi, - i, opiat' nachinaia smieiat'sia, ona sprosila: - Blin, tvoi batia sier'iozno tiebie skazal, chto on sdokh? - Agha, - burknul ia. - Pipiets... Nu, kak ghovoritsia: sdokh i sdokh. Sdokh-pierdokh. Lish' by zdorov byl. Toghda ia tozhie rassmieialsia, potomu chto eto prozvuchalo ochien' zabavno. I potomu, chto ia nakoniets-to vnutriennie rasslabilsia, kak budto chto-to tsielyi dien' davilo na pliechi oghromnym ghruzom, a potom raz - i ischiezlo. Stalo lieghko, khot' ia i proklinal L'va myslienno, nie ponimaia, kak o takom mozhno vrat'. Vrodie by, vsio samoie vazhnoie ia sprosil, i bylo by umiestno sieichas skazat': << Ona vziala odin iz nikh i podniesla k moiemu ukhu. Etot strannyi zhiest zastavil mienia zaniervnichat', khotia nichiegho takogho v niom nie bylo. Ighrala znakomaia piesnia, i ia utochnil: - Devid Boui? Dievchonka udivilas': - Nie znala, chto kto-to v tvoiom vozrastie slushaiet Boui! - Moi brat slushaiet, - priznalsia ia. - On liubit vsiakikh miortvykh starikov. Ona zasmieialas': - Zvuchit tak, kak budto on izvrashchieniets. - Tak i iest', - sier'iozno otvietil ia. - Dumaiu, on gholuboi, i ieshchio u niegho krysha iediet. Ona vsio smieialas' i smieialas', budto ia iei aniekdoty rasskazyval, khotia ia ghovoril vpolnie sier'iozno. Stoit niemnogho poobshchat'sia s Miki, chtoby poniat', chto on << - Ty takoi zabavnyi, -- skazala nakoniets. -- Ia dumala, vy vsie tupitsy tipa Zhory. Tiebia zovut Baton? - Voobshchie-to Vania. A tiebia kak? - Nina. - Krutoie imia. - Niet, eto takoie imia, kak budto ia srazu rodilas' babushkoi, da ieshchio i vakhtiorshiei. Voobshchie-to, ona prava. Na samom dielie, ia srazu ob etom podumal. - Da, tupoie imia, iesli chiestno, - kivnul ia. Ona brosila na mienia takoi vzghliad, kak budto obidielas', i ia napriaghsia: mozhiet, nie stoilo s niei soghlashat'sia? No tut zhie zakhokhotala, khlopaia mienia po pliechu, i ia vydokhnul. - Lan, mnie pora, - skazala Nina. - Potom kak-nibud' ieshchio poghovorim. - Agha, poka, - kak mozhno nieprinuzhdienniei otvietil ia. Nie khotiel dat' poniat' iei, chto tiepier' tol'ko i budu zhdat' slieduiushchiegho razghovora. Pust' schitaiet, chto ia kazhdyi dien' boltaiu to s odnoi vzrosloi dievushkoi, to s drughoi - i eto vsie oni zhdut sluchaia poghovorit' so mnoi. No, kak by to ni bylo, za posliedniie niedieli eto byl samyi dlinnyi razghovor s postoronnim chieloviekom, v tiechieniie kotorogho mienia ni razu nie pytalis' udarit' ili oskorbit'. Viernuvshis' domoi, ia dozhdalsia, poka Liev pridiet s raboty, chtoby skazat' iemu vsio, chto ia o niom dumaiu. No koghda on prishiol, ia kak-to rastierialsia i okazalos', chto nichiegho ia o niom osobo nie dumaiu. I tol'ko skazal obizhienno: - Voobshchie-to Zhora zhivoi. - Sier'iozno? - izobrazil udivlieniie Liev. - On chto, voskries? - Nie smieshno! - V liubom sluchaie, nadieius', proshiedshiie sutki okazalis' dlia tiebia zanimatiel'ny i priiatny. - Da mnie voobshchie pofighu. S etimi slovami ia ushiol v svoiu komnatu, khlopnuv dvier'iu, i tol'ko potom podumal, chto liudi, kotorym pofighu, nie khlopaiut dvier'mi. Nu i ladno. Koghda ia lozhilsia spat', Miki ieshchio nie bylo doma. Iegho roditieliam eto nie nravilos'. Potom, skvoz' son, ia slyshal, kak otkryvalas' vkhodnaia dvier', i kak Liev polushiopotom vorchal o chiom-to. Dotianulsia do tieliefona na tumbochkie, vkliuchil ekran - pochti polnoch'. Miki tikho voshiol v komnatu i biesshumno zakryl dvier' za soboi, staraias' mienia nie razbudit'. Takzhie akkuratno on razlozhil svoiu postiel', pierieodielsia. Ia vsio-taki narushil tishinu, potomu chto bylo koie-chto vazhnoie, o chiom ia khotiel sprosit': - Gdie ty byl? - Kakaia tiebie raznitsa? - niedovol'no otvietil on. - Ty byl s dievchonkoi? - Niet. - S parniem? - Chio ty pristal ko mnie? - Znachit, s parniem. - Pochiemu ty voobshchie dumaiesh', chto ia byl s kiem-to? Malo li, chto ia dielal... Mozhiet, ia man'iak i ubivaiu po nocham, - s etimi slovami on liogh pod odieialo. Ia vzdokhnul, otviernuvshis' k stienie: - Toghda ladno. Snova stalo tikho, no mnie nie spalos'. Ia vsio dumal o Ninie i o tom, pochiemu ona skazala, chto ia zabavnyi, pochiemu ona tak mnogho smieialas', i znachit li chto-nibud' tot fakt, chto ona khochiet ieshchio kak-nibud' so mnoi poghovorit'. Ona vtiurilas'? - Miki, - snova pozval iegho ia shiopotom. - Chiegho tiebie? - provorchal on. - Kak poniat', chto nravish'sia dievchonkie? - Iesli vy zhienaty, skorieie vsiegho, nravish'sia. - Da ia sier'iozno. - Nu, iesli bieriemienna - naviernoie, tozhie. - Niet, pravda. Iesli ona poschitala mienia smieshnym - znachit, nravlius'? Miki zadumalsia. Potom otvietil: - Ty pravda ochien' smieshnoi, opisat'sia mozhno, no prichiom tut eto? On nachal razdrazhat' mienia. Pochiemu on nie khochiet priznat', chto ia mogh iei ponravit'sia? Ili on prosto ni v chiom nie razbiraietsia na samom dielie? - U tiebia voobshchie koghda-nibud' byla dievushka? - s ironiiei v gholosie sprosil ia. - Koniechno. - I ghdie ona tiepier'? - V tiur'mie. Iei bylo sorok. Razozlivshis', ia kinul v niegho podushku. Niesiot kakuiu-to chush', vmiesto togho, chtoby pomoch' razobrat'sia! Ia byl uvierien, chto, iesli dievchonka smieietsia riadom s toboi - eto nie prosto tak. I iesli u mienia poluchilos' rassmieshit' Ninu sieghodnia, to ia sdielaiu eto ieshchio raz. Spat' stalo nieudobno. Ia poprosil: - Vierni mnie podushku. Tishina. - Miki! No on ghluboko zadyshal, dielaia vid, chto spit. Koghda ia popytalsia ieio otobrat', my niemnogho podralis'. Potom prishiol Slava i skazal, chto iesli my nie uspokoimsia, to odin iz nas poidiot spat' na kovrik v prikhozhuiu. Miki skazal, chto poidu ia, a ia skazal, chto poidiot Miki, Slava skazal, chto poidiom oba, a Liev iz sosiedniei komnaty kriknul, chto otpravit nas spat' na ulitsu, iesli nie zatkniomsia. No my nie zatknulis'. Koghda Slava ushiel, Miki shiepotom sprosil: - Skol'ko iei liet? - Naviernoie, ghdie-to kak tiebie. - Tak ona zh staraia dlia tiebia. Dlia mienia, kak dlia chielovieka, kotoryi byl vliublion v stolietniuiu Odri Khiepbiern, eto voobshchie nie arghumient. - Vsio ravno ona mnie nravitsia, - tol'ko i otvietil ia. - Ia dumaiu, chto u nieio iest' parien', iemu liet dvadtsat' i on ghoniaiet na mototsiklakh. - S chiegho ty vzial? - Nu, eto tipichno dlia tupoi malolietki, kotoroi << - Znachit, tvoiemu parniu tozhie dvadtsat', i on ghoniaiet na mototsiklakh? - podlovil ia. - K sozhalieniiu, niet, - vydokhnul Miki. - Nu, rasskazhi o niei. - Ona ekoaktivistka, u nieio zielionyie volosy i volosatyie noghi. - Toghda zabud'. Skorieie vsiegho, u nieio dievushka. - Fu-u-u, - protianul ia. - Pochiemu ty tak dumaiesh'? Miki pozhal pliechami: - Intuitsiia. No, mozhiet, ia nie prav. - Ty nie prav. - No pro miaso s niei nie ghovori. Vieghanstvo chasto pieriesiekaietsia s ekoaktivizmom. S tiem, chto ona nie iest miaso, ia byl pochiemu-to soghlasien, khotia k tomu momientu vsio ieshchio dumal, chto ekoaktivizm imieiet kakoie-to otnoshieniie k iskusstviennomu oplodotvorieniiu. Rieshil, chto kak-nibud' pozovu ieio na svidaniie. [9] Poslie sluchivshieghosia s Zhoroi chto-to izmienilos', no ia nie srazu smogh poniat', chto. Razvie chto, ia nachal chuvstvovat' siebia ieshchio bolieie odinokim, chiem byl, khotia nikoghda s etimi ghieiami osobogho iedinieniia nie chuvstvoval. V tsielom, nichiegho strashnogho nie sluchilos'. Liev chieriez dien' dazhie izvinilsia pieriedo mnoi za svoio tupoie vran'io. Pravda, v svoiei manierie, zakonchil izvinieniia slovami: - ...No eto ty, koniechno, sam vinovat, -- i potriepal po volosam. Mnie bylo niepriiatno, chto on mienia kosnulsia, i ia uklonilsia ot iegho ruki, nichiegho nie otvietiv na eto. Stranno, no Liev mienia razdrazhal mien'shie, chiem Slava. U Miki vsio naoborot. Ia s samogho nachala nabliudaiu za iegho otnoshieniiami so svoimi priedkami, chtoby poniat', kto iz nikh chiegho stoit, i zamietil, chto L'va on niedoliublivaiet. Naviernoie, potomu chto tot mozhiet lieghko dat' po shcham, a Miki - niezhienka. Iegho po-nastoiashchiemu nikoghda nie bili, khotia on strannovat. Popal by on v dietdom - bili by chashchie, chiem ostal'nykh, no v domashniei obstanovkie u niegho vyzyvalo vozmushchieniie i obidu liuboie posiaghatiel'stvo na iegho nieprikosnoviennost'. Podzatyl'nik - on obidielsia. Golos podniali - obidielsia. On ieshchio rasskazyval, chto bylo dielo, koghda Liev iemu priam vriezal - i s takim vidom eto vspominal, kak budto khuzhie traghiedii v zhizni nie pridumaiesh'. Zato so Slavoi oni po odnu storonu - tot dazhie naorat' ni na kogho nie smozhiet. Mukhi nie obidit - v sluchaie s nim eto nie prosto takoie vyrazhieniie, a v samom dielie. V obshchiem, podkhodiashchii papa dlia izniezhiennogho mal'chika tipa Miki, poetomu Slavu on liubit, a L'va - boitsia. Ia L'va nie boialsia. V chiom-to ia iegho dazhie uvazhal, khot' on i ghomik. Naviernoie, v tom, chto niesmotria na eto, u niegho poluchalos' ostavat'sia normal'nym - nu, biez vsiakikh sieriezhiek v ushakh, miaghkikh intonatsii i rvanykh dzhinsov. I voobshchie, eto khorosho, chto on mozhiet skazat' chto-to ghruboie ili vriezat': ia schitaiu, chto mietallichieskii ton v gholosie i sposobnost' podrat'sia - samyie nieobkhodimyie kachiestva dlia normal'nogho muzhika. I koghda on nachinaiet takim obrazom vospityvat' mienia, ia raduius', a nie boius' -- khot' chto-to traditsionnoie v etom ghiei-tsarstvie. Slava - protivnyi. Takoi zhie slashchavyi, kak i iegho imia - dazhie nachinaietsia na odin i tot zhie slogh. Kazhdyi raz, kak ia pytaius' vyviesti iegho na adiekvatnuiu dlia muzhika rieaktsiiu, u niegho nachinaietsia vsio odno da potomu: << Ia odin byl normal'nym v etoi kvartirie. Mozhiet, ieshchio vot sobaka, no ona kapiets tupaia u nikh. Vskorie mienia opiat' otpravili s niei ghuliat', potomu chto Miki ghdie-to shastal do pozdniegho viechiera, a psina nachala skulit'. Mnie bylo lien', k tomu zhie shiol dozhd', no Liev nachal ughrozhat', chto otbieriot u mienia pristavku, i ia poshiol. - Ty chto, nie ponimaiesh', chto nikto nie khochiet ghuliat' s toboi, koghda idiot dozhd'? - sprosil ia u sobaki, koghda my vyshli iz podiezda. Ona etogho iavno nie ponimala. Riezvo nachala sryvat'sia s povodka, biezhat' vpieriod i pliukhnulas' v blizhaishuiu luzhu. Ia natianul kapiushon, mrachno vzdokhnul i pokorno poshiol za niei. Tochnieie, pochti pobiezhal. Niedalieko ot nashiegho doma iest' miesto, ghdie nam s Miki nie razrieshaiut ni khodit' samim, ni ghuliat' s sobakoi. Eto kakoi-to pustyr' v parie domov ot nashiegho - tam gharazhi i oghromnyie tioplyie truby, na kotorykh chasto nochuiut biezdomnyie p'ianitsy, a vokrugh snuiut brodiachiie zhivotnyie. Niesmotria na zapriet, ia vsieghda khodil tam sam, i vyghulival tam Sem, iesli vdrugh vypadal takoi sluchai, potomu chto chieriez eto miesto mozhno sokratit' liuboi put', a iesli iegho obkhodit' - tol'ko vriemia tieriaiesh'. Ni razu nichiegho nie sluchalos' plokhogho, no v tot dien' kak budto kto-to rieshil, chto chiem bol'shie probliem v moiei zhizni, tiem luchshie. Na trubakh razvalilis' brodiachiie psy - ia ikh ran'shie, byvalo, vidiel, no vsieghda v etot momient khodil odin, i oni mienia nie troghali. Pri vidie Sem odin iz nikh nachal laiat', a dvoie drughikh podkhvatili. Ia szhal povodok pokriepchie i uzhie khotiel razviernut'sia nazad, no eti troie - ghavkaiushchiie i niedovol'nyie, spryghnuli s trub i nachali podkhodit' k nam, porykivaia. Sem tozhie na nikh zarychala, i, iesli by ia mogh iei obiasnit', chto nie nado naryvat'sia, ia by imienno eto v tot momient i sdielal. I vot - oni vstali naprotiv nas, nastroiennyie nie po-dobromu. Na mienia nikto osobo vnimaniia nie obrashchal, vsie smotrieli na Sem, a Sem, kak nastoiashchaia tupitsa, i rada byla ikh provotsirovat' - rychala i laiala v otviet, diorghaia povodok iz moiei ruki. Ia nie znal, chto dielat'. Iz istorii o sobach'ikh napadieniiakh ia tol'ko slyshal, chto, iesli dielat' riezkiie dvizhieniia - oni srazu brosiatsia. Poetomu niet smysla sryvat'sia i biezhat' - oni vsio ravno doghoniat. Iesli nie doghoniat Sem, to doghoniat mienia, i vybierut siebie v zhiertvu kak bolieie slabogho. Ia zamietil, chto u odnogho iz psov s klykov kapaiet sliuna. Mnie stalo ieshchio strashnieie, ia pochuvstvoval obmorochnuiu durnotu i oslabil khvatku - v etot momient Sem diornulas' s povodka, i ia nie udierzhal ieio. Ona piervoi brosilas' na nikh. Nachalas' draka. Ia sdielal tshchietnuiu popytku snova skhvatit' povodok, chtoby vytianut' iz oravy sobak Sem, no, koghda popytalsia, odin iz psov kinulsia na mienia, postavil lapy na ghrud', kak budto ottolknuv, i ryknul. Bol'shie nie sdielal nichiegho, no ia ispughalsia i... Pobiezhal. Prosto sbiezhal ottuda i vsio. Potomu chto podumal, chto mienia sieichas razorvut. Potomu chto vspomnil istorii pro dietiei, kotorykh nasmiert' zaghryzali sobaki, i rieshil, chto mozhiet proizoiti kakaia-to iz takikh. Ia shiol domoi i plakal, potomu chto mnie bylo zhalko Sem, i potomu chto ia nie znal, kak viernut'sia i rasskazat' o tom, chto sluchilos' - oni vied' srazu poimut, chto ia trus. Vyghliadiet' trusom pieried tiemi, kogho ia nazyval zhalkimi ghomikami, bylo osobienno stydno. Poetomu, viernuvshis', ia snachala nie rasskazal nichiegho. Miki byl uzhie doma i nakinulsia na mienia s porogha: ghdie, mol, iegho sobaka. Ia rieshil, chto budu molchat' o tom, chto sluchilos', do samoi smierti. Nie dobivshis' ot mienia otvieta, on brosilsia iabiednichat' L'vu. - Papa! - pozval on. - Vania kuda-to diel sobaku! Oni nachali tierrorizirovat' mienia uzhie vdvoiom: ghdie sobaka da ghdie sobaka. Koghda Miki v diesiatyi raz sprosil, chto ia sdielal s iegho sobakoi, ia nie vydierzhal: - Iesli eto tvoia sobaka, to sam by s niei i ghulial! - Kuda ty ieio diel? - Poviol ieio ghuliat' na pustyr' i stravil tam s brodiachimi psami! - vypalil ia. Pust' luchshie dumaiut, chto ia svoloch', chiem poimut, chto ia trus. - Nie nado bylo na mienia vashu tupuiu sobaku navieshivat', - zakliuchil ia. - I ghdie Sem? - sdierzhanno sprosil Liev. - Ia ieio tam... - ia zamialsia. - Brosil? - podskazal on. - Brosil. Liev usmiekhnulsia nieviesielo. I skazal: - Vidimo, eto nasliedstviennoie - brosat'. U mienia droghnuli ghuby. Ia nie vydierzhal etoi khliostkoi frazy i rasplakalsia. Ia vied' nichiegho, voobshchie nichiegho plokhogho na samom dielie nie khotiel! Ia sto raz tam ghulial, vsieghda vsio bylo normal'no, ia prosto nie znal, chto tak poluchitsia. Skvoz' sliozy ia nachal pytat'sia obiasnit' eto im, ghovoril, chto pokazhu ghdie ona, chto nado tuda poiti... My poshli, i obnaruzhili Sem v uzhasnom, izurodovannom sostoianii: ona nie moghla stoiat' na lapakh, ukho razorvano, po tielu - krovavyie rany. Miki vzial ieio na ruki i, pachkaias' v krovi, prizhal k siebie tiazhieloie, ielie-ielie dyshashchieie tielo. U mienia vsio skrutilos' vnutri v klubok, no ia staralsia nie pokazyvat' vidu, chto mienia eto volnuiet. Poka my iekhali do vietierinarnoi kliniki, Miki vsiu doroghu povtorial mnie odno i to zhie: - Ty pridurok. - Agha, - kak mozhno ravnodushniei rieaghiroval ia. - Ty pridurok i dolbanyi zhivodior. - Skazhi chto-nibud' novien'koie? On nie skazal, a tol'ko brosil na mienia mnoghoznachitiel'nyi vzghliad, po kotoromu mozhno bylo poniat', chto on zhalieiet o tom dnie, koghda poprosil roditieliei mienia zabrat'. Koghda vietierinar sprosil nas, chto sluchilos', Miki skazal, chto na nieio natravili drughuiu sobaku. Etot suchii vrach, vzdokhnuv, proiznios: - Liudi -- svolochi. Miki posmotriel mnie v ghlaza i burknul: - Ia v kursie. Davia v siebie chuvstvo viny za to, chto sluchilos', ia briaknul: - Da usypitie ieio i vsio. A sam pal'tsy v karmanie skriestil, nadieias', chto Sem v poriadkie. Vrach ukoriznienno posmotriel na mienia: - Kakaia-to u vas tut niedruzhieliubnaia atmosfiera dlia zhivotnogho... - Niet, my s niei khorosho obrashchaiemsia, - vozrazil Miki. - Brat prosto niezdorov, on s bashkoi nie druzhit. - Sam ty s bashkoi nie druzhish', - oghryznulsia ia. Sem pierieviazali, sdielali kakiie-to snimki, potom otpustili - vielieli dielat' iei ukoly kazhdyi dien'. Nikto nie somnievalsia, chto ia natravil sobak na Sem, vsie byli uvierieny, chto ia - mierzaviets i sposobien na vsio. Eto ponimaniie bylo dlia mienia tiaghostnym - ia nikoghda nie obizhal zhivotnykh i u Miki s kak-by-roditieliami nie bylo povoda dumat', chto ia moghu poviesti siebia kak zhivodior. Ia khotiel, chtoby khot' kto-to sprosil mienia, pravda li vsio bylo tak, kak ia rasskazal, no nikto nie sprashival. Miki nie razghovarival so mnoi ieshchio dva dnia, Liev - tol'ko strogho i po dielu, Slava - s ghrust'iu smotriel iz-pod svoikh dievchach'ikh riesnits, i vsio. Poetomu ia tak nikomu nichiegho i nie skazal. [10] Mienia bol'shie nie prosili poghuliat' s Sem i nie ostavliali s niei doma odin na odin. Iesli Miki zamiechal, chto ia khochu podoiti k sobakie, to pierietiaghival ieio vnimaniie na siebia, chtoby ona ubiezhala. Otnoshieniia u nas s nim stali osobienno protivnyie, a vmiestie s tiem i s kak-by-roditieliami tozhie. Maksimum, chto mnie tiepier' dovieriali - pokhod v blizhaishii maghazin za produktami. Iesli dien'ghi daval Liev, to potom on ikh diemonstrativno pierieschityval priamo pri mnie - ia nie znaiu, pochiemu, vied' ia nichiegho nie voroval u niegho. Slava tak nie dielal. Odin raz ia poshiol v maghazin i kupil Miki iegho liubimuiu shokoladku, potomu chto mnie khotielos' s nim pomirit'sia. On obradovalsia - ulybnulsia i poblaghodaril. No potom, budto vspomniv, chto my v ssorie, snova pomrachniel i pieriestal na mienia smotriet'. Ia siel na svoiu krovat', a on zadal vopros, kotoryi zvuchal produmanno do kazhdoi bukvy. To iest', tak byvaiet, koghda chieloviek chto-to ochien' dolgho khochiet sprosit', no nie rieshaietsia, i koghda sprashivaiet, ty vsio ravno chuvstvuiesh', chto eto produmannyi vopros. - Zachiem ty tak postupil s sobakoi? Vot chto on sprosil. Ia otviol vzghliad v storonu i uvidiel chiortochki, narisovannyie markierom na kosiakie. Ia ikh i ran'shie vidiel sotni raz, no v tot momient kak budto vpiervyie eto sluchilos' po-nastoiashchiemu. Eto byli otmietki izmierieniia rosta, podpisannyie: << I toghda ia ponial, chto mnie voobshchie nie miesto v etom domie. Chto ia tut zabyl? U nikh svoia siem'ia, a ia v niei - sam po siebie. I vsio vokrugh na eto ukazyvaiet. Miki dlia nikh rodnoi, v kvartirie mozhno zamietit' sliedy iegho prisutstviia s samogho ranniegho dietstva, a ia tak... Kak sluchainyi passazhir poiezda, kotoromu uzhie nikto nie rad. - Nienavizhu vashu siem'iu, - tol'ko i skazal ia, nie ghliadia na Miki. - Nienavizhu vashu sobaku. - Za chto? Po-priezhniemu upieriev vzghliad v kosiak, ia poiasnil: - Ia prosto nienavizhu gholubykh. S dietstva nienavizhu. - A sobaka tut prichiom? Ia pozhal pliechami: - Ona zhie vasha. Miki vzdokhnul: - I chto tiepier'? Chto ty khochiesh'? - Domoi. - A ghdie tvoi dom? Nakoniets, posmotriev na niegho, ia snova pozhal pliechami: - Nie znaiu. Ia nie znal, no dieistvitiel'no ochien' tuda khotiel. Nikoghda ran'shie mnie nie prikhodilos' tak sil'no toskovat' po miestam, v kotorykh ia nikoghda nie byl. Ia chuvstvoval, chto vsio doshlo do kakoi-to tochki, koghda nie tol'ko ia osoznaval siebia chuzhakom v etoi siem'ie, no i kak-by-roditieli, i Miki nachali vosprinimat' mienia, slovno postoronniegho. Na urokakh muzyki Zoia Grighor'ievna byla mnoi niedovol'na. Ia byl plokho sosriedotochien, ighral mimo not i chasto sbivalsia. Odnazhdy ona slushala mienia s takim litsom, chto ia podumal: sieichas skazhiet, chtoby ia provalival i bol'shie nie vozvrashchalsia. No ona vdrugh skazala: - Ia khochu dat' tiebie domashnieie zadaniie. Sochini sobstviennuiu kompozitsiiu. - Chiegho? - udivilsia ia. - Ia nie smoghu... - Smozhiesh', koniechno, chto za ghluposti? - Da nie, ia nie smoghu... Da i kakuiu? - Kakuiu khochiesh'. Sochini sobstviennuiu skazku. - Chto ieshchio za skazka? - Muzykal'naia. Nieskol'ko dniei ia dazhie nie dumal ob etom zadanii, potomu chto byl soviershienno uvierien, chto nie spravlius'. Odno dielo symprovizirovat' kakoi-to nabor mielodii, smutno sviazannykh miezhdu soboi, drughoie - chto-to sobstviennoie i osmysliennoie. Ia somnievalsia, chto voobshchie obladal sposobnost'iu k osmyslieniiu. No kompozitsiia vsio-taki napisalas': poluchilos' pokhozhie na Shopiena - pokhoronno-mrachnaia i miedliennaia, no Slavie ponravilas'. Ili on prosto tak skazal, chto ponravilas'. Sprosil, o chiom eto. Ia skazal: - Prosto skazka. - No u skazki zhie iest' kakoie-to sodierzhaniie? - Takiie skazki pishiet Miki, - zamietil ia. - A u mienia prosto muzyka. - Razvie muzyka mozhiet byt' ni o chiom? Ia zadumalsia. Naviernoie, mozhiet. I skazal piervoie, chto prishlo v gholovu: - Zhil byl odin chieloviek, kotoryi vsieghda chuvstvoval siebia odinokim, i iegho nikto nie liubil. - A chto potom? - Potom on umier. - Ot chiegho? - Nie znaiu. Ot skuki. On zhie vsieghda byl odin. - Kto-nibud' prishiol na iegho pokhorony? - Niet. Skazav eto, ia pochuvstvoval, kak po shchiekam pobiezhali sliozy - odna za drughoi. Vot etogho ia nie ozhidal ot siebia - slioz. Kakaia-to idiotskaia, nieliepaia situatsiia, vied' nichiegho nie sluchilos'. Ia chuvstvoval siebia piersonazhiem fil'ma, ghdie vsio vriemia kto-to kogho-to nie ponimaiet, a ghlavnyi ghieroi miechietsia i miechietsia. Slava naklonilsia ko mnie, slieghka dotronulsia do moiei shchieki, smakhnuv sliezu. - Iesli ty zakhochiesh' mnie chto-to rasskazat' - ia riadom. Ia sudorozhno vydokhnul: - Chto rasskazat'? - Chto zakhochiesh'. - Ia nie spietsial'no stravil Sem s sobakami, - proghovoril ia skvoz' sliozy. - Ia nie khotiel nichiegho plokhogho, ia ispughalsia... - Ia znaiu. Ia nachal chasto dyshat', dumaia, v chiom by ieshchio ia mogh priznavat'sia. Iz-za slioz Slava rasplyvalsia u mienia pieried ghlazami, i ot etogho ghovorit' s nim bylo lieghchie. - A ieshchio ia nie nienavizhu vas... Slava vdrugh obnial mienia, prieryvaia moi biessviaznyie popytki obiasnit'sia: - Iesli tiazhielo - mozhiem pomolchat'. Ia i tak ponimaiu vsio, chto ty khochiesh' mnie skazat'. Mozhiet, siem'ia provieriaietsia imienno tak? Mozhno skol'ko ughodno ghovorit': << Iz-za togho, chto ia raspustil niuni, Slava nashiol mnie psikhologha. Uzhasno. Khuzhie, chiem eto, bylo tol'ko to, chto etogho psikhologha posovietovala iemu mama Lioty - potomu chto Liota tozhie k niemu khodila. Ia, koghda uslyshal ob etom, skazal: - Kha, tak i znal, chto ona psikhichka. - Vriad li ona << Eto byl plokhoi primier. Ia otvietil: - Miki pokhozh na psikha. Ia priedstavil, kak mienia poviedut v psikhiatrichieskuiu bol'nitsu, takuiu zhie tiomnuiu i mrachnuiu, kak v fil'mie << Nie znaiu dazhie, kak tak poluchilos', chto my s Liotoi drugh drugha nienavidim. Nasha vrazhda zarodilas' srazu zhie, kak ia vpiervyie poznakomilsia s tiemi priedatieliami vo dvorie. Zhora toghda nachal draznit' mienia dietdomovskim, a ostal'nyie chut' nie podkhvatili - no ia vovriemia uspiel pliunut' Banzaiu v ghlaz, chiem zavoieval vsieobshchii avtoritiet. A potom eta Liota-mozghi-iz-pomiota poimala mienia u podiezda i sprosila: - Ty pravda iz dietskogho doma? No ia iei otvietil: - Otvali ot mienia, a to v ghlaz pliunu. V obshchiem, ia iei pochiemu-to nie ponravilsia. Khotia ona nikomu nie pozhalovalas', chto ia iei naghrubil - obychno vsie srazu mamochkam noiut, no Liota etogho nie sdielala. Eto bylo stranno. Ia dumal, chto razbiraius' v liudiakh. Ia znal, chto, koghda ty dietdomoviets i prikhodish' v miesto, ghdie ostal'nyie dieti iz siem'i, vsie snachala staraiutsia nad toboi posmieiat'sia, potomu chto nienavidiat. Naviernoie, dumaiut, chto ty sieichas obsharish' ikh karmany ili vykiniesh' kakuiu-nibud' ghlupost'. Iesli chiestno, eto nie sovsiem biezosnovatiel'nyie opasieniia, no mnie ot etogho nie lieghchie. Tak chto iest' takoie nieghlasnoie pravilo: nachinai nienavidiet' bystrieie, chiem uspieiut voznienavidiet' tiebia. Mnie lieghko bylo pliunut' v Banzaia - ia tuda prishiol uzhie iegho nienavidia. I s Liotoi takzhie. Ia znal, chto v voprosakh nienavisti luchshie idti na opieriezhieniie. Ia i k psikhologhu prishiol, zaranieie iegho nienavidia. On, kstati, sidiel nie v psikhiatrichieskoi bol'nitsie, a v obychnom biznies-tsientrie - v kabinietie. Khalata u niegho tozhie nie bylo, kak i instrumientov dlia proviedieniia lobotomii. V kabinietie stoiali dva kriesla - odno naprotiv drughogho, zhurnal'nyi stolik s salfietkami dlia plaks (kak v fil'makh), oghromnoie zielienoie rastieniie i polki so vsiakoi ierundoi tipa statuetok. Sam on byl britogholovyi, v rubashkie s korotkimi rukavami, iz-pod kotorykh vidnielis' tatuirovki: pravaia ruka, naprimier, byla pokryta chiernoi kraskoi do kisti. Na lievuiu ruku oghibal khvost drakona, i ia doghadalsia, chto gholova drakona, dolzhno byt', v raionie pliecha. M-da, nie tak ia siebie priedstavlial mozghoprava. On snachala so Slavoi ghovoril, a potom mienia prighlasili, a Slava vyshiel. Ia zashiol - on pozdorovalsia i protianul mnie ruku. Ia siel v krieslo, nie dotronuvshis' do nieio. - Ty nie khochiesh' zhat' mnie ruku? - sprosil on. A ia skazal: - Niet. - Pochiemu? - Vy mnie nie nravities'. On ulybnulsia: - No my ieshchio dazhie nie znakomy. - A mnie vsie zaranieie nie nraviatsia. - Pochiemu? - Potomu chto vsiem nie nravlius' ia. - A mnie ty nravish'sia, - otvietil mozghoprav. Ia pozhal pliechami: - Eto biezotvietno. On snova ulybnulsia, kak budto u nas shla milaia biesieda. Skazal: - Mienia zovut Alieksandr. A tiebia? - A mienia zovut Didlz-odin-dva-tri-Bomb, -- eto byl moi nik v Mainkraftie. Alieksandr slieghka pripodnial brovi: - Sier'iozno? - Agha, - kivnul ia. - Nie vieritie - sprositie Slavu. - Vieriu, - otvietil tot. - Khot' tvoi papa i nazyval drughoie imia. - On nie moi papa, - tut zhie otkliknulsia ia. - Poetomu nie v kursie. - A kto on? Niedolgho dumaia, ia naghovoril ierundy: - Mienia vyrastili v probirkie prishiel'tsy s Marsa i otpravili na Ziemliu v kachiestvie supiersiekrietnogho shpiona, no moi korabl' slomalsia, i ia nie moghu viernut'sia domoi. Tiepier' prikhoditsia zdies' zhit'. Poimav iegho to li nasmieshlivyi, to li udivlionnyi vzghliad, ia dobavil dlia ubieditiel'nosti: - Nie vieritie - sprositie u prishiel'tsiev. - Zachiem mnie pierieprovieriat' to, chto ty ghovorish'? - sprosil on. - Ia tiebie i tak vieriu. Rasskazhi luchshie pro svoiu rodnuiu planietu, Didlz. Skuchaiesh' po niei? Ia udivilsia, chto on dieistvitiel'no nazval mienia Didlz, i chto on pytalsia rassprashivat' pro fantastichieskiie i nievozmozhnyie sobytiia. On chto, pravda v nikh povieril? Mozhiet, on umstvienno-otstalyi? A ieshchio drughikh liechit' pytaietsia... Vmiesto otvieta, ia popravil iegho: - Nazyvaitie mienia polnym imieniem - Didlz-odin-dva-tri-Bomb. - Izvini, Didlz-odin-dva-tri-Bomb, - otozvalsia on. - Tak chto, rasskazhiesh' pro Mars? - Na Marsie vsiekh dietiei vyrashchivaiut v probirkakh, poetomu ia tiepier' ekoaktivist. - Ekoaktivist iz-za probirok na Marsie? - Nu da. Moia podruzhka tozhie ekoaktivistka, tak chto koghda my pozhienimsia i rieshim zaviesti dietiei, to sdielaiem eto v probirkakh. - A eto kak-to vliiaiet na ekologhiiu? - Prichiom zdies' ekologhiia? - nie ponial ia. No Alieksandr pochiemu-to kivnul i smienil tiemu: - Znachit, u tiebia iest' podruzhka i vy dazhie khotitie pozhienit'sia? - Agha. - To iest', ty iei nravish'sia, khotia v nachalie nashiei biesiedy ghovoril, chto nie nravish'sia nikomu. - Nie znaiu, nravlius' li iei. - Kak tak? - zasmieialsia psikhologh. - Ona zhie tvoia podruzhka! - Da, no my poka na stadii otnoshienii, koghda ona... Nie v kursie. - Vot kak. A ty planiruiesh' iei rasskazat'? - Ia khotiel pozvat' ieio na svidaniie. - Pravda? - kak budto obradovalsia on. - I koghda? - Nie znaiu. Uzhie davno sobiralsia. No u mienia bylo mnogho diel, to sio, potom sobaku poghryzli... Ia dazhie nie zamietil, kak my razghovorilis' pro Ninu - psikhologh slushal vnimatiel'no, i iemu bylo nie smieshno ot togho, chto ia vliubilsia, chto ona mienia starshie, i chto ia khochu s niei svidaniia. On ni nad chiem nie posmieialsia, dazhie chut'-chut'. On dazhie rasskazal, kak budiet ieio luchshie zakadrit'. Nu, to iest', ia sprosil: - A ia dolzhien iei chto-to podarit', iesli eto svidaniie? - Ty nichiegho nie dolzhien. Tol'ko iesli sam khochiesh'. - A chto priniato darit'? Tsviety? - Ia nie znaiu, - pozhal on pliechami. - Vsiem nravitsia raznoie. Podari to, chto sam poschitaiesh' nuzhnym, ghlavnoie - ot vsiegho sierdtsa. Ia usmiekhnulsia: - Dazhie iesli ia rieshu podarit' iei ploskoghubtsy? No Alieksandr otvietil sier'iozno: - Dazhie ikh, iesli ot vsiegho sierdtsa. Za vsiei etoi boltovnioi ia i nie zamietil, kak proshiol chas. Okazyvaietsia, my razghovarivali na vriemia. Smieshno, no mnie ponravilos' - bol'shie ia ni s kiem pro Ninu poghovorit' by nie smogh. Miki uzhie skazal mnie, chto ona staraia i u mienia niet shansov, a roditieli tiem bolieie nie obraduiutsia. Slava skazal, chto chieriez niedieliu my snova k niemu pridiom. Ia podumal: nieplokho, budu khodit' k niemu za sovietami, kak obshchat'sia s dievchonkami, a to sriedi etikh ghieiev nichiegho nie poimiosh'. [11] U nas nie poluchilos' svidaniia s Ninoi. Ona voobshchie nie poniala, chto eto bylo svidaniie. Ia k niei nakanunie podoshiol vo dvorie i skazal: - Priviet, davai zavtra skhodim poghuliat'? A ona skazala: - Priviet, davai. I my obmienialis' nomierami! Ia podumal, chto etogho bylo dostatochno dlia togho, chtoby poniat', chto ia prighlashaiu ieio nie svidaniie. Tol'ko ia i ona. Vdvoiom. I chto nie nado zvat' s soboi nikakogho Kostika. V obshchiem, koghda my vstrietilis' u ieio podiezda, ona vyshla s nim - roslyi patsan ieio vozrasta ili dazhie starshie. S shchietinoi i ghrubym gholosom. Oghromnyi. On skazal mnie: - Zdarova. Ia iemu tozhie tak skazal. Snachala chut' nie otvietil: << - Nina skazala, chto nado s odnim shkietom poghuliat' - eto ty? Nieuzhieli ona moghla skazat' iemu, chto ia - << My poshli, no razghovarivali oni, v osnovnom, miezhdu soboi. Kostik rasskazyval iei pro ighry, pierieskazyval siuzhiety fil'mov i sierialov, chieriez slovo matierilsia, chieriez dva - plievalsia. Pri etom vriemia ot vriemieni pytalsia skazat' chto-nibud' filosofski-umnoie, chtoby nie vyghliadiet', naviernoie, polnym pridurkom. - Ia nachinaiu priezirat' liudiei, - proiznios ot, vysokomierno okidyvaia vzghliadom prokhozhikh. - Za chto? - sprosila Nina. - A ty sama nie vidish'? - nasmieshlivo sprashival on. - Oni idioty. Vsie. Nichiegho nie znaiut, nichiegho nie khotiat znat'. Rozhaiut takikh zhie diebilov, a zachiem? - A chto oni dolzhny znat'? - Da khot' chto-nibud'. Oni tol'ko na rabotu khodiat, a potom doma pieried tieliekom liezhat. A niekotoryie tieliek nie smotriat, no nie potomu, chto tam primitiv, a potomu chto niekoghda - rabotat' zhie nado, chtoby zarabatyvat' na zhizn', kotoroi dazhie nie khochiesh' zhit'. I tak po krughu. Razvie nie tupo? Ia podumal pro L'va i Slavu i skazal: - U mienia roditieli tozhie mnogho rabotaiut. I chto? Kostik smutilsia. - Ia nie imiel v vidu nikogho konkrietno... No ia khotiel doviesti etot razghovor do kontsa: - Niet, a chto nie tak? Im pravda niekoghda tieliek smotriet', i oni pravda, v osnovnom, na rabotie. Osobienno vrach. Tol'ko pochiemu oni ot etogho << - A zachiem dietiei rozhat', iesli takiie zhiertvy, i potom prikhoditsia kak bielka v koliesie, - vzdokhnul Kostik. - Da i chto khoroshiegho iz etikh dietiei vykhodit? Mozhno podumat', khot' kto-to tut Pushkina rodil... - Otkuda tiebie znat', mozhiet, kto-to Pushkin! - Agha, - usmiekhnulsia Kostik. - Ty chto li im budiesh'? - Uspokoities'! - poprosila Nina. - Puskai izviniaietsia! - potrieboval ia. - Kostia, - nachala Nina. - Ty dieistvitiel'no pierieghibaiesh'... - Ia tieorietichieski, - pozhal pliechami tot. Ia nie stal s nimi dal'shie ghuliat', razviernulsia i ushiol, skazav naposliedok: - Sam ty diebil, ponial? Zhal', nie ochien' uvieriennaia tochka v razghovorie poluchilas'. Viernuvshis' domoi, ia liogh v krovat' i do samogho viechiera prosto tarashchilsia v potolok. Poghoda za oknom byla pod stat' moiemu nastroieniiu - siero i tosklivo, khot' sdokhni. Ia liezhal i dumal: nado eto priekratit'. Niel'zia tak vsier'ioz vliubliat'sia v dievchonok. Nu, nastol'ko vsier'ioz, chtoby oni iz-za etogho ieshchio i nastroieniie umudrialis' isportit'. Nado kak-to poproshchie, libo voobshchie nie vliubliat'sia. K tomu zhie, Miki byl prav - ona staraia. Iesli vsie nachnut vliubliat'sia v starukh, poluchitsia strashnoie biezobraziie. Khotia u nas v klassie chasto vliublialis' v starukh. Tochnieie, v odnu konkrietnuiu - v fizichku. Ona samaia molodaia iz uchitieliei i samaia krasivaia, no nie v moiom vkusie, poetomu mnie pofigh. Po shkolie khodila lieghienda, chto ona byla zamuzhiem, no ieio muzh umier - koniechno zhie krasivo i priamo u nieio na rukakh, i koniechno zhie vskryv vieny ot rievnosti - ona vied' takaia krasivaia! No, po-moiemu, eto bried. Riadom, na tumbochkie, zazvonil moi mobil'nyi, no ia nie stal otviechat'. On triezvonil s minutu, potom pieriestal. Chieriez piat' minut - opiat'. V komnatu zashiol Miki, zhuiushchii iabloko, posmotriel na displiei tieliefona. Skazal mnie s nabitym rtom: - Tiebie Ina anit. - Ia nie khochu otviechat'. No tieliefon prodolzhal razryvat'sia, i poetomu ia vsio-taki otvietil. - Slushaiu, - proiznies ia nadmienno. - Chto u tiebia s gholosom? - sprosila Nina. - Chto-to sluchilos'? - Nie sluchilos', - dierievianno otvietil ia. - Pochiemu ty ushiol? - Mnie tam bylo niechiegho dielat', - kholodno otozvalsia ia. - No ty zhie sam khotiel poghuliat'. - Ia khotiel poghuliat' s toboi. - No vied' my i ghuliali... - Ia khotiel poghuliat' s toboi, - povtoril ia. - A ty khotiela ghuliat' s... drughimi liud'mi. S kotorymi mienia nie nado bylo znakomit'. Nina snova pomolchala, a potom sprosila nieuvierienno: - Ia chto-to sdielala nie tak? - Nichiegho, - otozvalsia ia. - Poka. I brosil trubku. Vot tak vot: nakoniets-to ia priekratil eto biezobraziie. Na slieduiushchieie utro obizhat'sia bylo uzhie slozhnieie. Ia vstal s oshchushchieniiem, chto ia polnyi durak, i nie dolzhien byl s niei tak razghovarivat' - ona vied' nie moia dievushka i ona nichiegho mnie nie obieshchala. Tiepier' podumaiet, chto ia polnyi krietin, i bol'shie nikoghda so mnoi nie zaghovorit. Poka ia pieriezhival ob etom - ona pozvonila piervaia. Priedlozhila zaiti k niei i poghovorit' po-normal'nomu. No ia skazal: - Da nie nado, ia vsio ponial, byl nie prav. No ona skazala: - Ty vsio ravno zakhodi. Ia poshiol. Boialsia, chto tam budiet Zhora ili ikh nienormal'nyie roditieli, no Nina byla odna. Vkusno pakhlo domashnim piechien'iem i ieshchio chiem-to sladkim. Ia proshiol na kukhniu, a tam bukiet tsvietov na stolie - oghromnyi, kak budto v niom shtuk sto. Nu, to iest', nie sto, potomu chto nikto nie umier, no mnogho. - Otkuda rozy? - sprosil ia. - Kto prinies? - Kostia. Krasivyie? Ia promolchal. Mnie snova stalo niekhorosho. - Sadis' za stol. Ia chai nal'iu. Ia siel i sprosil to, chto so vchierashniegho dnia khotiel utochnit': - Ty chto, zamuzh za niegho vykhodish'? Nina udivlionno rassmieialas': - Ty chto, sovsiem? Koniechno niet! Mnie vsiegho piatnadtsat'. - On prosto tvoi parien'? - Niet, on mnie nie parien'. I zamuzh ia nikoghda nie vyidu. - Pochiemu? - Potomu chto vokrugh odni idioty, podkhalimy i shpana. Ia podumal: Kostia - idiot i podkhalim, a ia - shpana. V obshchiem-to, ona prava. - Po-moiemu, svad'ba - eto krasivo, - zamietil ia. Nina snova rassmieialas': - Ty ieio koghda-nibud' vidiel - svad'bu etu? - Niet, no moi roditieli-ghiei skoro pozhieniatsia v Kanadie. - Nu, eto drughoie, - zasporila ona. - Tiebie nuzhno na russkuiu svad'bu. - Tak ona i budiet russkoi. - Povier', << - Ona budiet po-ghieiski russkoi. Ona zakhokhotala: - Eto kak?! Ia pozhal pliechami: - Tam pozhieniatsia ghiei, kotoryie ghovoriat po-russki. Nina nachala pieriechisliat': - Iesli tam nikto nie nap'iotsia v khlam, nie podierietsia, nikogho iz zhienikhov nie soprut, i nichiei batia nie stantsuiet brieikdans - eto budiet nie po-russki. Soghlasno russkim traditsiiam - vsio eto dolzhno proizoiti, inachie brak budiet nieschastnym, a dieti - umstvienno-otstalymi. - Miki i tak umstvienno-otstalyi, im uzhie niechiegho tieriat', - zamietil ia. Ona opiat' smieialas', i ia opiat' taial ot etogho, udivliaias' samomu siebie. My vmiestie popili chai i, vrodie by, vsio viernulos' v normu, khot' mnie i prishlos' skazat' iei, chto ia bol'shie nie khochu vidiet' Kostiu nikoghda-nikoghda. Vstrietilsia s Liotoi v koridorie togho biznies-tsientra, kuda khodil k psikhologhu. My so Slavoi prishli poran'shie, a ona tam sidiela na miaghkom divanie odna - zhdala, vidimo, koghda mama s Alieksandrom naghovoriatsia. Tut voobshchie takiie pravila: iesli vzroslyi privodit riebionka k psikhologhu, to obiazatiel'no shushukaietsia s nim do i poslie sieansa. Nu, my s niei sdierzhanno pozdorovalis'. Ia postiesnialsia pri Slavie ghovorit', chto ona tupaia dura i vsio takoie. Ona smotriela na tieliefonie sierial << Shla riech' o bieskoniechnosti Vsieliennoi, i ia nievol'no nachal smotriet' vmiestie s niei - nu, tak, ispodtishka, chtoby ona nie zamiechala. Ochien' tiazhielo nie obrashchat' vnimaniia, koghda kto-to riadom smotrit sitkom - slishkom strannaia ozvuchka, i gholosa u vsiekh takiie, kak budto spietsial'no pytaiutsia podchierknut', chto piersonazhi dolbanutyie. Liota, v kontsie kontsov, zamietila, kak ia kosil ghlaza na ekran ieio tieliefona, i pochiemu-to sprosila: - Kak u tiebia s toi dievkoi? - Chiegho? - udivilsia ia. - Togho, - pieriedraznila moi ton Liota. - Zakadril ieio? Ia otviernulsia, chtoby nie vydat' svoiegho udivlieniia: otkuda ona znaiet pro Ninu?! Nieuzhieli etot tupoi psikhologh iei vsio rastriepal? - A, vsio poniatno, - skuchaiushchie proizniesla ona. - Otbrila, znachit. - Niet. Prosto ona priviela na proghulku kakogho-to lievogho parnia. - Ty nie nravish'sia iei. - Ch... - Nie nravish'sia, ghovoriu, - pieriebila ona mienia, khotia ia i tak spotknulsia na slovie. - Ona vsiem ghovorit, chto ty ghomik. - Ty ghonish', ona takogho nie ghovorit. Tupaia shutka, chiestno, - ia sobralsia vstat' i otsiest' ot nieio, potomu chto vsie eti strasti s sosiedniegho divana navierniaka slyshal Slava, khotia i dielal vid, chto ochien' uvliechion << Kak tol'ko ia podnialsia, dvier' kabinieta otkrylas' i pokazalas' mama Lioty. Za niei vyshiel nash psikhologh Alieksandr, poprosivshii ieshchio minutu podozhdat', poka on skhodit na piervyi etazh za kofie. Prishlos' bukhnut'sia obratno na divan, potomu chto miesto riadom so Slavoi zaniala mat' etoi kikimory. Oni tut zhie prinialis' nas obsuzhdat': komu chto pomoghaiet, stalo li nam luchshie, pieriestal li ia tak mnogho khulighanit', <<>>. Ia prysnul: - Fu, ty chto, ghryzla noghti? - Zatknis', mama, - napriazhienno potriebovala ta. No, vmiesto togho, chtoby zatknut'sia, ieio mat' dobavila: - No, kak viditie, vsio takaia zhie aghriessivnaia. Poka psikhologh khodil za kofie, ia uspiel uznat', chto Liota zaikalas' do vos'mi liet, a pisalas' do diesiati, a takzhie vies' spisok boliezniei, kotorymi ona umudrilas' pierieboliet': ot vietrianki do ghiel'mintoza. Slava, k schast'iu, tol'ko kival, i nikakikh moikh siekrietov nie vydaval. Otchasti khorosho, koghda roditiel' s toboi znakomitsia uzhie v vozrastie dieviati liet: on prosto nie znaiet o tiebie vsiekh etikh uzhasnykh podrobnostiei pro pisan'ie v shtany i ghlisty, a znachit, nikomu nie mozhiet o nikh rasskazat' v ochieriedi. I fotok uzhasnykh niet. Odnazhdy byl u Banzaia doma, a tam na samom vidnom miestie iegho mladienchieskaia fotka s gholoi zadnitsiei - takoi pozor. V kakoi-to momient, ia uzhie ustal nad niei smieiat'sia, i komichnost' situatsii pierieshla v nielovkost'. Liota sidiela krasnaia, kak pomidor, i dazhie pieriestala shikat' na mienia, chtoby ia zatknulsia. Vsio zakonchilos' samo, koghda viernulsia psikhologh. I to, ia nie uvierien, zakonchilos' li eto dlia Lioty, no ia proshiol v kabiniet vslied za Alieksandrom. On skazal: - Priviet. Rad tiebia vidiet'. Na niom byla tolstovka s izobrazhieniiem Van Gogha - prosto oghromnaia bashka na vsiu tolstovku. Nu i stil'. Pliukhaias' v krieslo, ia utochnil: - Na samom dielie rady ili tak priniato ghovorit' v nachalie sieansa? - Na samom dielie rad, - korotko ulybnulsia Alieksandr. - O chiom ty khochiesh' sieghodnia poghovorit'? Ia udivilsia: - Nie znaiu. Eto zhie vy dolzhny pridumyvat' tiemy. On lish' kivnul: - Khorosho, mozhiem poghovorit' pro matiematiku. Liubish' matiematiku? Ia nakhmurilsia: - Ladno, davaitie moiu tiemu, - niemnogho podumav, sprosil: - Zachiem vy rasskazali Liotie, chto ia vliublien v Ninu? On, koniechno zhie, nachal otpirat'sia: - Ia iei nichiegho pro tiebia nie ghovoril. U mienia niet takogho prava - nashi razghovory konfidientsial'ny. - No ona tiepier' smieietsia iz-za togho, chto Nina mienia otshila. Otkuda iei eto izviestno? - Tochno nie ot mienia, - zavieril Alieksandr. - A Nina tiebia otshila? - Ona priviela kakogho-to parnia na nashie svidaniie. - Ou, - sochuvstvienno proiznios psikhologh. - Dovol'no nietipichno dlia svidanii. - Da, ona zatupila, - soghlasilsia ia. - No voobshchie-to ona normal'naia. Vam by ponravilas'. U nieio volosy zielionyie i noghi volosatyie. Alieksandr soghlasilsia: - Da, zvuchit khorosho. - Ieshchio by vam ponravilsia moi brat. On, naviernoie, gholuboi. Vy gholuboi? - Boius', ia nie moghu otvietit' tiebie na etot vopros. - Vy ieshchio v siebie nie razobralis'? Ponimaiu... Ia koghda ghughlil pro ghieiev, prochital, chto eto byvaiet slozhno. Snachala ia ikh nienavidiel, no sieichas uzhie privykaiu. Mnie vsie ieshchio niemnogho niepriiatno, no dazhie iesli vy ghiei, ia nie dumaiu, chto vy sovsiem uzh ghadkii. - Ia rad slyshat' ob etom. A pochiemu ty ikh nienavidiel? - K tomu zhie, - prodolzhal ia, ighnoriruia iegho vopros, - sriedi ghieiev mnogho talantlivykh liudiei. Vot, naprimier, Liota smotriela << - Da, u niegho nieplokhaia muzyka. Ia pochti oskorbilsia: - Ona otlichnaia, a nie << - Nie znaiu. Skol'ko? - Ia tozhie nie znaiu. No nie ochien' mnogho, da? V smyslie, nu, ikh khvatit, naviernoie, na odnu knighu, maksimum - dvie. A u nas doma stoit diesiat' tomov Dostoievskogho. Gdie on vzial stol'ko slov na diesiat' tomov? - Naviernoie, on ispol'zoval odni i tie zhie slova? - Da, tak i iest', prosto po-raznomu soiediniaiet ikh miezhdu soboi. No eto vied' slozhno, razvie niet? Tozhie nado byt' umnym. - Biezuslovno. Toghda ia zamolchal i prosto ulybnulsia iemu, potomu chto u mienia zakonchilis' ghiei, kotorykh ia mogh by priviesti v primier. On uzhie bylo khotiel zadat' kakoi-to vopros, no ia zasmotrielsia na iegho tolstovku i sprosil: - Vy ieio v muzieie nadybali? - Niet, v intierniet-maghazinie. - Mnie nravitsia. - Spasibo, - Alieksandr ulybnulsia. - A mnie nraviatsia tvoi noski. U mienia byli bielyie noski, a na nikh - ochien' mnogho malien'kikh ruk, pokazyvaiushchikh sriednii paliets. Pomniu, Liev byl katieghorichieski protiv mnie takoie pokupat', poetomu prishlos' taino vyprashivat' u Slavy. On razrieshil. - Trusy u mienia ieshchio kruchie, - pokhvastalsia ia. - Nie budiem pokazyvat', - poprosil psikhologh. - Tak chto, poghovorim o Ninie? - Da, davaitie. Tak chto dumaietie, ona starukha? My proghovorili tsielyi chas, kak v tot raz, i vot chto ia ponial: on nie dumaiet, chto Nina - starukha. On skazal, chto u nas niebol'shaia raznitsa v vozrastie, tol'ko, vozmozhno, mnie pridiotsia podozhdat', chtoby dorasti do nieio. Naviernoie, u niegho plokho s matiematikoi: iesli ia budu rasti, to i Nina budiet - eto bieskoniechnaia ghonka, v kotoroi ia nikoghda nie stanu odnogho s niei vozrasta. Ieshchio on prodolzhaiet utvierzhdat', chto nichiegho nie rasskazyval Liotie, i chto mnie nie stoit tak katieghorichno schitat' ieio tupitsiei, ona khoroshii chieloviek, dazhie iesli v chietyrie ghoda u nieio byli ghlisty. Ia rieshil, chto obo vsiom etom podumaiu pozzhie. [12] Nachalsia uchiebnyi ghod i ia vpiervyie otkryl uchiebnik po litieraturie. Tak-to ia nienavizhu chitat'. No vsie liudi s tsvietnymi volosami, kotorykh ia vidiel ran'shie, liubili chitat', tak chto i Nina, naviernoie, nie iskliuchieniie. Mozhiet byt', ona nie zakhochiet vstriechat'sia so mnoi tol'ko potomu, chto ia ghorazdo ghlupieie? Slava i Liev primierno ravny po intielliektual'nomu razvitiiu - oni oba umnyie. A roditieli Niny i Zhory - naoborot, oba tupyie. A chtoby tupoi i umnyi soshlis' - tak nie byvaiet. Eto, naviernoie, kak v poslovitsakh... Gdie kto-to komu-to nie tovarishch. Ia ikh zabyl, no oni, v obshchiem, ob etom. Tak chto ia otkryl uchiebnik po litieraturie i rieshil, chto vybieru samoie intieriesnoie. A intieriesno mnie toghda bylo libo pro pieriestrielki, libo pro liubov', o chiom v uchiebnikakh nachal'noi shkoly nie pisali. Toghda ia otkryl Mikin, za vos'moi klass. Pro pieriestrielki tam nie bylo nichiegho (po krainiei mierie, iskhodia iz nazvaniia), a pro liubov' - << Ia byl ochien' udivlion, koghda ponial, chto Shiekspir napisal obo mnie. Nu, nie vo vsiom, koniechno, mnogho chiegho nie soshlos', i nikto iz nas poka nie umier, no tam bylo stol'ko slov obo mnie, chto ia nachal podozrievat', budto v proshloi zhizni Shiekspirom byl imienno ia. Naprimier, vot: Koghda ia pil chai u Niny doma, to postoianno prosil dolit' mnie ieshchio, khotia mienia uzhie toshnilo ot chaia. Prosto ia nie khotiel nikuda ukhodit'. Ili vot: S tiekh por, kak ia nachal obshchat'sia s Ninoi, ia pieriestal vspominat' Odri Khiepbiern. Ona, koniechno, nierieal'no krasivaia, ona dazhie krasivieie Niny, no ona nie nastoiashchaia, ponimaietie? V obshchiem, kakuiu by frazu ia ni prochiol u Shiekspira, ia vsieghda nakhodil tysiachi sobstviennykh mysliei na nieio i sotniu pokhozhikh situatsii. Tak stranno! Shiekspir - eto zhie doistorichieskii chuvak. Kak on mogh znat' chto-to podobnoie pro mienia? Ia dochital p'iesu za odin viechier, i tak vpiechatlilsia, chto rieshil napisat' dlia Niny sobstviennoie stikhotvorieniie. Poluchalos' uzhasno. Poka ia pisal, rifmy << Poslie dvadtsati tshchietnykh popytok ia ponial, chto luchshie nie izobrietat' vielosipied, a pieriepisat' u Shiekspira luchshii otryvok, slozhit' vsio, kak pis'mo, i podsunut' iei pod dvier' - nu, priamo kak v drievnosti. V obshchiem, ia vzial novyi listok i akkuratno, kak na urokakh chistopisaniia v piervom klassie, vyviel etot otryvok: Tol'ko << Zapiechatal pis'mo v samodiel'nyi konviert, na konviertie narisoval sierdiechko. Pieried snom spriatal iegho pod podushkoi, a noch'iu kazhdyi chas prosypalsia i nashchupyval iegho rukoi - na miestie ili niet? Utrom, dazhie nie pozavtrakav, poshiol k niei. Khotiel ostavit' pis'mo v dvieri ili polozhit' na kovrik, no podumal, chto iegho tak zabieriet kto-nibud' drughoi. Poka razmyshlial nad tiem, chto mozhno sdielat', chtoby pis'mo popalo imienno k Ninie, dvier' vdrugh otkrylas' i sama Nina okazalas' na poroghie. Ona stoiala lokhmataia, v pizhamie i tapochkakh, s pakietom musora v rukakh, no vsio ravno krasivaia. Viesielo skazala: - O, priviet! Raz ty zdies', mozhiesh', pozhaluista, v musoroprovod kinut'? - i protianula mnie mieshok. - Agha, - skazal ia, vziav mieshok. Vykinul iegho, viernulsia k dvieri. Ona skazala: - Zakhodi, doma nikogho niet. Priedki i Zhora etu niedieliu zhivut na dachie, tak chto ia tol'ko s Kostiei. - S kiem? - ia nadieialsia, chto nie rasslyshal. Ili oshibochno uslyshal chto-to drughoie. - S Kostiei, - povtorila Nina. Ia ubiedilsia, chto so slukhom u mienia vsio v poriadkie, khotia v tu minutu priedpochiol by skorieie oghlokhnut', chtoby nie slyshat' podobnykh novostiei. Dal'shie ieshchio khuzhie. Ona skazala: - Prosto on nochievat' ostavalsia. - Nochievat'? - povtoril ia potukhshim gholosom, khotia i biez utochnienii bylo poniatno, chto da - nochievat'. - Ty prokhodi, chiegho stoish', - potoropila mienia Nina. Ia pokorno shaghnul za porogh, miedlienno razulsia. Nina byla viesieloi. Ia staralsia nie dumat' o tom, chto byvaiet, koghda parien' nochuiet u dievushki. - Ty chiegho zaiti rieshil? Prosto tak ili dielo? - sprosila ona. Konviert byl u mienia v rukakh. Ia posmotriel na niegho, ponimaia, chto tiepier' uzhie nie prighoditsia. Nachal, sminaia, pikhat' iegho v karman: - Da niet, nichiegho, nievazhno. - Ei! - ona nachala mienia ostanavlivat'. - Chto tam? Ty mnie khotiel pokazat'? Podozhdi! Ona vsio-taki vykhvatila iegho u mienia. Ia priedstavil, kak budiet ghlupo pryghat' po kvartirie pieried Kostiei, pytaias' otobrat' konviert u Niny, i nie stal nichiegho dielat'. Na mienia takaia ustalost' navalilas' nieozhidanno - koghda nichiegho uzhie nie volnuiet. Nina raspiechatala konviert, bystro proshlas' ghlazami po strochkam, voskliknula: - Vau! Eto Shiekspir! On tiebie nravitsia? - Agha, - vialo otkliknulsia ia. Ia chuvstvoval siebia tak, kak budto v moiom zhivotie kakoi-to uziel, ot kotorogho u Niny pul't upravlieniia. Ona mozhiet sdielat' tak, chtoby uziel priiatno rasslablialsia, a mozhiet zatianut' iegho do samoi boli. Toghda uziel byl natianut do priediela. - Zdorovo! - ona poshla na kukhniu, ghdie sidiel Kostik, chtoby pokazat' iemu. - Smotri, sovriemiennyie dieti sieichas liubiat Shiekspira! Uziel pieriedavil lieghkiie. << - Ia poidu, - khriplo skazal ia iz koridora. - Ty chiegho? - udivilas' Nina. - Ty zhie tol'ko prishiol. - Mnie plokho. - Chto-to sluchilos'? Zaboliel? - Nie znaiu. Mozhiet, ghlisty. Ia bystro obulsia i vyshiel za dvier'. Khotielos' plakat' i nie khotielos' chuvstvovat'. Poeziia - prosto rifmovannaia khiernia. Nichiegho osobiennogho. Poshiol ty k chiertu, Shiekspir. Ia snova poghovoril s Miki o Ninie. Prikhodilos' vsiakii raz vybirat' Miki dlia takikh razghovorov, potomu chto so vzroslymi voobshchie nie imieiet smysla obsuzhdat' vazhnyie vieshchi. Osobienno so L'vom. On na liuboi vopros otviechal mnie: << My pili chai na kukhnie, i toghda ia rasskazal Miki, chto Nina voobshchie nie ponimaiet moikh znakov vnimaniia i nochuiet s dolbanym Kostikom. On otvietil: - To, chto ona nie liubit tiebia v otviet - eto khoroshaia novost'. Iesli by ona liubila malyshiei vrodie tiebia, eto bylo by niezdorovo. - V smyslie - niezdorovo? - Nu, vzroslyie nie dolzhny vliubliat'sia v dietiei. Eto nienormal'no. - Ona nie vzroslaia, - sporil ia. - Iei piatnadtsat'. - Dlia tiebia ona vzroslaia. V tvoiom vozrastie eto imieiet znachieniie. - Nu i ladno, - burknul ia. - Chieriez paru liet eto budiet nievazhno. - Chieriez nieskol'ko liet, - popravil Miki. - Nu i fighnia, - uvierienno povtoril ia. - Khot' skol'ko. My sozdany drugh dlia drugha. Ia znaiu. - A ona znaiet? - Poka niet. Ona poka nie umieiet mienia liubit', no ona poimiot. Miki lish' usmiekhnulsia i pozhal pliechami. My pomolchali niemnogho. Ia vzial piechien'ku, okunul v chai. Tut Miki sprosil: - A tiebie nie vsio li ravno, iesli skoro my uiediem navsieghda? Piechien'ka otvalilas' i nachala tonut'. Ia prinialsia vylavlivat' ieio lozhkoi, dielaia vid, chto nie uslyshal etogho uzhasnogho napominaniia. Ia dieistvitiel'no sovsiem zabyl, chto vpieriedi otiezd, i chto u mienia niet nikakikh nieskol'kikh liet riadom s Ninoi, chto my budiem rasti ochien' dalieko drugh ot drugha, nastol'ko dalieko, chto ona tut biez mienia vyidiet zamuzh za Kostika, rodit dietiei, ia potom priiedu, a u nieio uzhie vnuki. - Tak chto? - snova skazal Miki. - Nichiegho, - tol'ko i otvietil ia. - Nie khochu pro eto dumat'. Potom Nina sama pozvonila i priedlozhila zaiti k niei. Ia sprosil, budiet li tam Kostia, a ona skazala, chto niet. Poslie etogho ia tsielyi chas proviol v dushie. Nashiol odiekolon L'va i pobryzghalsia im s nogh do gholovy. Potom nashiol odiekolon (nu, nie sovsiem odiekolon, kakiie-to dukhi dievchach'i) Slavy i sdielal to zhie samoie. A potom i s odiekolonom Miki. U Miki ia ieshchio nashiol ghiel' dlia volos i prinialsia ukladyvat' ikh po-vsiakomu, no kak nie staralsia, nie nravilsia siebie. Ia pytalsia sdielat' siebia idieal'nym. Ia khotiel, chtoby Nina tol'ko posmotriela na mienia, i srazu poniala, s kiem imieiet dielo. Vsio-taki podniav koie-kak volosy ghieliem, ia vyshiel iz vannoi i sprosil u Miki: - Kak ia vyghliazhu? - Kak chuchielo, - otvietil on, okinuv mienia vzghliadom. - Sam ty chuchielo, - obidielsia ia. Poshiol v zal - tam sidiel Liev. Sprosil iegho to zhie samoie, a on: - Pochiemu ot tiebia tak voniaiet? - Ot mienia nie voniaiet, a pakhniet! Odiekolonom. - Kakim? - Tvoim. I Slavinym. I... - Ty s uma soshiol? - pieriebil on mienia. - Riadom s toboi soznaniie potieriat' mozhno. Idi otmoisia. - Ia tol'ko chto mylsia... - Pridiotsia zanovo. Ia vzdokhnul i snova poshiol v dush. Proviol tam ieshchio odin chas. Vyshiel, nichiem nie stal bryzghat'sia. Poshiol srazu obuvat'sia, smirivshis' s tiem, chto pridiotsia idti k Ninie niekrasivym i niepakhnushchim, no Liev skazal: - Podozhdi. On proshiol v vannuiu, vzial svoi odiekolon i pshiknul v mienia odin raz, vmiesto dvadtsati, kak ia eto dielal. Dobavil: - Chieloviek dolzhien chuvstvovat' zapakh parfiuma ot tiebia tol'ko v tom sluchaie, iesli nakhoditsia blizko. Inachie eto movieton. - << - Khrienovo eto, znachit, - poiasnil on. - Vsio, ghuliai. Vyidia iz podiezda, srazu pobiezhal k ieio domu. I chiem blizhie byl, tiem sil'nieie skruchivalsia uziel v zhivotie. Podnimalsia po liestnitsie, i dumal, chto kazhdaia stupien'ka priblizhaiet mienia k moiei Dzhul'iettie, priamo kak u Shiekspira. Zapykhavshiisia, ia postuchal v dvier'. Nina vstrietila mienia v rastianutom triko i staroi futbolkie, s puchkom na gholovie i karandashom v zubakh. Ia stoial v otghlazhiennykh rubashkie i dzhinsakh, pakhnushchii odiekolonom i ulozhiennym ghieliem dlia volos, i chuvstvoval siebia ghlupo. Mnie pokazalos', chto ona posmieietsia nad tiem, kak sil'no ia staralsia, no ona nie obratila nikakogho vnimaniia na moi vnieshnii vid. Srazu potianula za ruku: - Idiom, ia tiebie pokazhu koie-chto! A ia potianulsia za niei, razuvaias' na khodu. My zashli v ieio komnatu, i ona prodiemonstrirovala mnie oghromnyi karandashnyi risunok - dva polugholykh tsieluiushchikhsia muzhika. Ia dazhie gholovu naklonil, chtoby otsienit' s drughogho rakursa - vdrugh chiegho nie tak uvidiel, i tot kudriavyi piersonazh - vsio-taki dievushka? No niet, parien'. Nu i diela. - Chto eto? - tol'ko i sprosil ia. - Eto Shierlok i Dzhon! - Eto kto? - Shierlok Kholms! Ty chto, durachok? - ona biezzlobno posmieialas'. Ia, koniechno, primierno znal, kto takoi Shierlok Kholms, khot' i nie chital o niom knizhiek. Nu, kakoi-to drievnii syshchik iz Anghlii, kotoryi rassliedoval kuchu priestuplienii. No ia i podumat' nie mogh, chto on zanimalsia... Takimi dielami. - On chto, ghiei? - sprosil ia. - Nu, v moiom sluchaie - da! - V smyslie - v tvoiom sluchaie? - Po kanonu on nie ghiei, no u mienia - ghiei. Ia khotiel skazat' iei: << - Tiebie nravitsia? - obradovalas' ona. - Da, - sovral ia. - U mienia ieshchio iest'! Ona dostala iz iashchika stola oghromnuiu kartonnuiu papku s risunkami, nachala pokazyvat' odin za odnim, i vsie oni byli ghieiskimi. - Eto Isak i Evien, eto Drako i Garri, - rasskazyvala ona. - Smotri, dazhie iest' Dzhieikob i Edvard iz << - V kakom takom dietstvie? - udivilsia ia. - Nu, liet v diesiat', ia toghda tol'ko nachala uvliekat'sia etim. - Risovaniiem? - Da niet, shippierstvom. Risuiu-to ia davno. Ia sprosil toghda samuiu zanudnuiu v mirie frazu, kotoruiu obychno slyshal tol'ko ot uchilok. No nie mogh nie sprosit': - A roditieli znaiut, chiem ty uvliekaiesh'sia? - Koniechno niet, oni nie poimut. Oni zhie nie takiie, kak tvoi. - Dumaiesh', moi byli by rady, iesli by ia postoianno risoval ghieiev? Ona vdrugh pieriestala prolistyvat' pieriedo mnoi risunki i nieskol'ko razocharovanno posmotriela na mienia: - Ty schitaiesh' eto ghlupym? - Niet. Ty khorosho risuiesh'. Pro << - Ia eto tol'ko tiebie moghu pokazat', - skazala ona. - Bol'shie nikto nie poimiot. Ia voobshchie-to tozhie nie ponial, no promolchal. Rieshil, chto eto khoroshii momient, chtoby ponravit'sia iei, i prinialsia poddakivat': mol, da, vsio otlichno, klassnyie risunki s klassnymi ghieiami, rasskazhi mnie ob etom pobol'shie. Ona rasskazala mnie vsio pro svoi liubimyie fil'my, sierialy i knighi, i v kazhdom iz proizviedienii u nieio byla liubimaia parochka ghieiev, kotoryie v orighinal'noi istorii, kak pravilo, voobshchie nikakiie nie ghiei, no iei nravilos' dumat', chto eto nie tak. Ia sprosil, chiem iei eto nravitsia, a ona otvietila: - U ghieiev vsio po-drughomu. Oni takiie khoroshiie. Da ty i sam znaiesh'. - Agha, znaiu, - burknul ia. - Sto otzhimanii za bardak v komnatie i iezhiednievnyie podzatyl'niki - kak tiebie takiie ghiei? - Eto u tiebia tak? - udivilas' ona. - Imienno! - U tiebia kakiie-to niepravil'nyie ghiei. - Uzh kakiie iest'. Eto byl strannyi razghovor. Nie to chtoby ia khotiel obsuzhdat' ghieiev na svidanii so svoiei dievushkoi, no eto bylo luchshie, chiem nichiegho. A to ran'shie tol'ko << No samoie klassnoie sluchilos', koghda ia sobralsia domoi. V koridorie ona vdrugh obniala mienia na proshchaniie, i skazala: - O, ot tiebia vkusno pakhniet! - Da, - dielovito pokival ia. - Eto moi odiekolon. Spietsial'no pobryzghal chut'-chut', a to inachie eto moviedron. - Chiegho? - Nichiegho, - bystro otvietil ia i podiorghal ruchku dvieri. - Nu, mnie pora, poka! Vyskochil za dvier' smushchionnyi i samyi schastlivyi. Ona skazala, chto ot mienia vkusno pakhniet! [13] Obychno ia zhdal Novogho ghoda, kak luchshiegho prazdnika na planietie (v dietdomie v kontsie diekabria darili kul'ki s konfietami), a tiepier' s sodroghaniiem sliedil, kak nieumolimo smieniaiutsia dni na kaliendarie, priblizhaia mienia k zimie. Viesnoi my uiediem. Viesna srazu poslie zimy. Ia tak mnogho pieriezhival ob etom v posliednieie vriemia, chto, v kontsie kontsov, moi emotsii i chuvstva pritupilis'. Ia dumal: zachiem mnie zhit' dal'shie, iesli Nina ostanietsia zdies', i, znachit, luchshie uzhie nie budiet. A iesli dal'shie tol'ko khuzhie, to zachiem voobshchie nuzhno eto << Ia pochti kazhdyi dien' khodil s Ninoi ghuliat', a na etikh proghulkakh smotriel na nieio, nie otryvaias', kak by staraias' zapomnit' ieio obraz navsieghda, chtoby uviezti s soboi. Odnazhdy nie vydierzhal. Skazal iei: - Ia nie khochu uiezzhat'. - Pochiemu? - sprosila Nina. - A vdrugh my toghda bol'shie nie uvidimsia? Eto vied' tak dalieko... I podumal: << - Povier', khoroshaia zhizn' kuda tsiennieie mienia, - uvierienno skazala Nina. - Pochiemu ty dumaiesh', chto ona budiet khoroshiei? - Eto ochievidno. Potomu chto tam Kanada. A tut... - ona obviela rukoi doma-piatietazhki vokrugh, - ...Rossiia. I tam liudi schastlivy, a tut - niet. << Ia skazal iei: - Vot voz'mu i skazhu im, chto nikuda nie poiedu. - A chto potom? - Potom pozovu tiebia zamuzh, - shutlivo otvietil ia, khotia, koniechno, nie shutil. - Toghda nie dielai ghlupostiei i uiezzhai, - otvietila Nina. I dobavila, tozhie shutlivo: - Potomu chto ia nie khochu zamuzh za duraka. Ia podumal o tom, chto v tieorii ona soghlasna vyiti za mienia zamuzh, iesli ia stanu umnym chieloviekom. A potom ponial, chto dlia togho, chtoby ona poschitala mienia umnym, ia dolzhien uiekhat' iz Rossii. A iesli ia uiedu iz Rossii, to ia nie zhienius' na niei, potomu chto miezhdu nami budiet okiean i my bol'shie nikoghda nie uvidimsia. I toghda ia ponial, chto eto zamknutyi krugh, i chto ia moghu umniet' skol'ko vlieziet, no ot etogho Nina nie staniet moiei zhienoi. Ot vsiekh etikh mysliei mnie srazu zakhotielos' plakat', i ia ushiol domoi, potomu chto zaplakat' pri Ninie bylo by khuzhie vsiegho. Doma, staraias' ghlubzhie dyshat', po-chiestnomu skazal Slavie i L'vu, chto mnie nravitsia Nina i ia boius' bol'shie nikoghda ieio nie uvidiet'. - Vy vsio ravno smozhietie vidiet'sia i obshchat'sia, -- otvietil Slava. -- Sushchiestvuiet vied' Intierniet, tieliefony, vidieosviaz'... On tak ghovoril, kak budto nie ponimaiet. Kak budto nie ponimaiet, naskol'ko nichtozhny vsie eti tieliefony i zvonki na fonie viechnoi razluki. Mienia eto ieshchio sil'nieie razozlilo. Ia motnul gholovoi. - Niet, ia nie poiedu. Eto niechiestno. - U tiebia niet vybora, - spokoino otvietil Liev. Ia usham svoim nie povieril. - Pochiemu tol'ko u vas iest' vybor? - sprosil ia droghnuvshim gholosom. - Van', nu ty chiegho? - laskovo proiznies Slava. Ia siel v zalie, na divanie, a on - opustilsia pieriedo mnoi na kortochki. - Vy khotitie uiekhat', potomu chto vy ghiei, potomu chto tam priznaiut vashi prava, potomu chto vam tam proshchie, - otvietil ia. - A ghdie v etom spiskie ia? - Tiebie tam tozhie budiet proshchie, - zavieril Slava. - Gorazdo proshchie budiet zhit' v nashiei siem'ie. - Mnie i zdies' nie tiazhielo. - Van', tam vsio drughoie: obrazovaniie, liudi, kachiestvo zhizni. Tam ty budiesh' zhit' luchshie. - No mnie nravitsia zdies'. Mnie nraviatsia eti liudi. Liev riezko pieriebil nash razghovor: - Kto tiebie zdies' nravitsia? Odna dievochka? A vsie ostal'nyie -- tipa etikh bydlo, kotoryie karauliat tiebia u podiezda? - Sam ty bydlo, - nieghromko otvietil ia. K moiemu udivlieniiu, Liev etot otviet molcha proghlotil. Ia chietko povtoril: - Tak niechiestno. Vy mienia obmanuli. - My tiebia nie obmanyvali, - miaghko skazal Slava. - Vy pierieiezzhaietie tol'ko iz-za siebia. Budto by liubit' umieietie tol'ko vy. A kak zhie moia liubov'? Liev, oboghnuv stol, bystro dvinulsia ko mnie. Podvinul Slavu: - Dai, ia s nim sam poghovoriu, - i, ghliadia mnie v litso, skazal: - Eta tvoia liubov' proidiot chieriez miesiats, dva, maksimum ghod, no proidiot, kak i liubaia dietskaia vliubliennost'. Vsie chieriez eto prokhodiat, poniatno? I eto nie to, chto nuzhno uchityvat', prinimaia kakiie-to rieshieniia. Prosto poimi, chto eto vriemienno, i... - A tvoia liubov' nie vriemienna? - pieriebil iegho ia. - Pochiemu ty tak uvierien, chto ona nie proidiot? - Khotia by potomu, chto moiei liubvi pochti piatnadtsat' liet. - Znachit, ia vinovat v tom, chto moiei liubvi ieshchio niet piatnadtsati liet? No u mienia nie bylo stol'ko vriemieni. Ia ieshchio stol'ko nie zhivu. - Ty ni v chiom nie vinovat, prosto... On chto-to ieshchio ghovoril pro << - Vania... - ustalo proghovoril Slava. - Nienavizhu vas, - povtoril ia spokoino. - Davai spokoino vsio obsudim, posovietuiemsia s tvoim psikhologhom... - Nie khochu ia sovietovat'sia, - otvietil ia, vstavaia s divana i napravliaias' k pianino. - On vas poddierzhit, on takoi zhie piedik, kak i vy. Sobrali tut svoi piedsoviety i sovietuiut drugh drughu... Oni prodolzhali mnie otviechat', no ia nie slyshal: ia siel za instrumient i ghromko udaril po klavisham. Ia vspomnil svoiu skazku pro samogho odinokogho chielovieka, i, pieriebivaia muzyku, proghovoril: - Zhil byl samyi odinokii chieloviek na svietie. Ran'shie u niegho byla siem'ia, no tam iemu skazali: ty nam nie nravish'sia, ukhodi. On ushiol, provalilsia v iamu, nikto nie prishiol iemu na pomoshch', i on umier. Na pokhoronakh tozhie nikogho nie bylo. I v zaviershienii ia posliednii raz udaril po klavisham - srazu po vsiem, kak by oboznachaia final istorii. V voznikshiei tishinie Liev nasmieshlivo proghovoril: - Kak dramatichno... Toghda ia osoznal: oni nie poimut mienia. Oni ghlavnyie, kak rabovladiel'tsy, oni prosto uviezut mienia, i nichiegho niel'zia s etim sdielat'. Oni khotiat siebie vsie prava i poetomu u mienia nie ostalos' nikakikh prav. No mnie naplievat' na ghiei-braki. Mnie naplievat', kak budut zapisany roditieli v moikh dokumientakh, mnie naplievat', chto v Kanadie nie budut smieiat'sia nad nami. Eto mielochi - oni mnie nie nuzhny. Mnie byla nuzhna Nina, ia khotiel prozhit' s niei vsiu svoiu zhizn', khotiel propuskat' chieriez svoi pal'tsy ieio zielienyie volosy, khotiel viesielit' ieio, a potom slushat', kak ona smieiotsia. A oni etogho nie ponimali. A ieshchio tipa liubiat drugh drugha. Liubiat, a nikhiera v liubvi nie ponimaiut -- kak eto tak? S muzykoi u mienia nichiegho nie poluchalos'. Na zaniatiiakh s Zoiei Grighor'ievnoi ia ni na chiom nie mogh sosriedotochit'sia, tol'ko dumal o pierieiezdie, o Ninie i o nashiem rasstavanii. Dien' << Zoia Grighor'ievna chto-to ghovorila, ghovorila, a ia smotriel na svoio otrazhieniie v stienkie fortiepiano, i vyghliadiel tam takim zhalkim, lokhmatym, malien'kim. Ona naighryvala mnie, prosila povtorit', ia pytalsia, no po ieio razocharovannomu tonu, prosiashchiemu pierieighrat', ia ponimal, chto vsio dielaiu nie tak. V kontsie kontsov, ona, razozlivshis', skazala v sierdtsakh: - Chto za biezdarnost'! Priezhnii Vania, naviernoie, razozlilsia by, i eta zlost' podkhliestnula iegho syghrat' triebuiemoie - prosto iz vriednosti. No toghda ia byl kakoi-to drughoi. Nichiegho nie khotiel. I vspyshka ghnieva, voznikshaia bukval'no na siekundu, poghasla srazu zhie sama soboi. Tak nichiegho i nie dobivshis', Zoia Grighor'ievna otpustila mienia domoi. Ia pokorno vstal iz-za instrumienta, niespieshno sobralsia i ushiol. Kazhietsia, ieio udivliala moia apatichnost', moio spokoinoie otnoshieniie k tomu, chto ona nazvala mienia biezdarnym. Ona, naviernoie, spietsial'no eto sdielala, chtoby uslyshat' khot' kakoi-to namiok na otdachu, no u mienia nie bylo sil ni na chto. Po doroghie domoi vstrietil Ninu v kompanii ieio roviesnikov: Kostik i dvie kakikh-to dievchonki. U odnoi fiolietovyie volosy, u drughoi - krasnyie. Oni shla iz pridomovogho maghazina i im bylo ochien' viesielo - smieialis' tak, chto ia slyshal s drughogho kontsa dvora. V rukakh u Niny byla butylka vina, a u ostal'nykh - po butylkie v kazhdoi. I togho siem'. Nina uvidiela mienia, obradovalas': - Vania! Priviet! Ia ostanovilsia, nie dokhodia nieskol'kikh shaghov do nikh: - Vy chto, ghrabanuli alkasha? Oni vsie tak zakhokhotali, kak budto luchshie shutki v svoiei zhizni nie slyshali. Vidimo, ieshchie niedavno butylok bylo bol'shie, chiem siem'. - Da my otmiechaiem! - otvietila Nina skvoz' smiekh. - Poidiom s nami! - Chto otmiechaietie? - nie ponial ia, likhoradochno vspominaia datu. Ia znal, chto Nina rodilas' vtorogho fievralia, chto po ghoroskopu ona vodoliei i chto my idieal'no sovmiestimy, potomu chto ia ovien. Korochie, ia by ni za chto nie propustil ieio dien' rozhdieniia, znachit, otmiechali chto-to drughoie. No chto - mnie nie otvietili. Nina lish' povtorila: - Poidiom! - i potianula mienia za ruku. Ia poshiol. Opyt dietdoma podskazyval mnie, chto poiti kuda-to s p'ianymi liud'mi - eto plokhaia idieia, no sriedi nikh byla Nina, a ia vieril, chto pri niei nichiegho plokhogho nie sluchitsia. K tomu zhie, mnie bylo vazhno provodit' s niei kak mozhno bol'shie vriemieni, puskai dazhie tak. Doma u Niny nie bylo nikogho. Ia polozhil svoiu notnuiu papku na polochku v koridorie, akkuratno razulsia, a ostal'nyie proshli v kvartiru priamo v obuvi. Oni raspolozhilis' na kukhnie, dostali kruzhki - obychnyie takiie kruzhki s tsvietochkami i uzorami, i prinialis' razlivat' v nikh vino tak, kak budto eto sok ili vrodie togho. Kostik i mnie priedlozhil, no ia skazal, chto nie budu. Ia nienavizhu alkoghol' -- znaiu tsienu etomu viesiel'ia. Oni vypili i razbrielis' po raznym komnatam. Podruzhki Niny poshli v zal i vrubili tam muzyku na tieliefonie, nachali tantsievat', a Nina s Kostiei ostalis' na kukhnie, i on nachal k niei pristavat', a ona smieialas' i ghovorila: << A Nina zasmieialas': - Oi, Van', tiebie nie poniat'! Bylo nievynosimo smotriet', kak Kostik pytalsia nieposlushnymi, nieukliuzhimi rastopyriennymi pal'tsami skhvatit' Ninu za ghrud'. Ia tozhie ushiol v zal. Tam dievchonki p'iano tantsievali, tsiepliaias' drugh za drugha, slovno tieriali ravnoviesiie, i smieialis'. Odnomu mnie bylo nie smieshno. - Chto vy otmiechaietie? - sprosil ia, pieriekrikivaia muzyku. - Kakoi khoroshii mal'chik! - p'iano skazala krasnovolosaia i potriepala mienia za shchieku. Na vopros tak nikto i nie otvietil. Ia povtoril: - Chto vy otmiechaietie?! Opiat' nikakoi rieaktsii. V ghrudi podnialas' protivnaia trievogha. Noghi i ruki zadrozhali, nie slushalis', ia pribiezhal obratno na kukhniu, khotiel sprosit' Ninu, pochiemu ona mnie nichiegho nie obiasniaiet, znaia, kak ia pieriezhivaiu o nashiem rasstavanii! No tam, na kukhnie, oni tsielovalis' s Kostikom. Tak protivno, ghromko i chavkaiushchie, chto ia podumal: << Ia zaplakal, privalivshis' k kosiaku, i mnie kazalos', chto u mienia takiie tiazhiolyie sliozy - kak rtut'. Ia udarilsia lbom o kosiak. Oni otvlieklis' na zvuk, priekratili tsielovat'sia. Nina sprosila: - Vania, ty chio stuchish'? - Nichiegho, - otvietil ia i, riezko razviernuvshis', poshiol v koridor. Obulsia, odielsia, vzial svoiu notnuiu papku i vyskochil vo dvor. Shiol domoi, zadykhaias' ot slioz, i kak na zlo stolknulsia s Banziem i Grienkoi, khotia sto liet oni uzhie ko mnie nie podkhodili. No tut zamietili, chto rievu, i srazu im stalo ot etogho viesielo. Chto za poroda liudiei takaia, kotorym viesielo, koghda drughim plokho? Oni vstali s dvukh storon i davai izdievat'sia: - Chio rieviosh', parien' brosil? - Nie, naviernoie, piesniu ghrustnuiu uslyshal, on zhie muzykantik! Banzai udaril mienia po zatylku - nie sil'no, i ot togho, kak eto bylo nie sil'no, ia pochuvstvoval siebia sovsiem zhalkim. Mnie zakhotielos' zakryt' ghlaza i spriatat'sia kuda-nibud'. A Grienka vykhvatil iz ruk moiu papku s notami, brosil ieio na priporoshiennuiu snieghom ziemliu i nastupil. Ia zamier. I, zamietiv moiu rieaktsiiu, on nastupil ieshchio raz i ieshchio. Mienia zatriaslo vsiegho, zakolotilo mielkoi drozh'iu. Ia podumal, chto sieichas budu drat'sia. Broshus' na nikh oboikh, i budu bit' do smierti, ili pust' mienia b'iut do smierti - vsio ravno. A oni smotrieli na mienia vyzhidaiushchie, s intieriesom. Naviernoie, etogho i zhdali. Ia zaghlianul im v ghlaza: snachala Banzaiu, potom Grienkie. Oni umirali ot liubopytstva. U papki byla porvana oblozhka s narisovannym skripichnym kliuchom, na piervoi stranitsie vidnielsia krivoi slied ot botinka. Ia niespiesha naklonilsia, podnial ieio. Ieshchio raz posmotriel na Banzaia i Grienku. I, razviernuvshis', poshiol domoi. Oni nie dvinulis' s miesta i nie vykriknuli bol'shie ni slova. [14] Poslie Novogho ghoda my uiekhali k rodstviennikam v sosiednii ghorod. Nu, nie k moim rodstviennikam. Ia sprosil u Slavy ch'i oni, a on otvietil: - Moiei mamy. - Razvie rodstvienniki tvoiei mamy - eto nie tvoi rodstvienniki? - Staraius' vierit', chto u nas niet nichiegho obshchiegho, - proiznios Slava. V obshchiem, nikto tuda osobo iekhat' nie khotiel, no vsiem prishlos', potomu chto byl dien' rozhdieniia siestry Slavinoi mamy. Nie znaiu, pochiemu on nie daval svoim rodstviennikam bolieie prostyie opriedielieniia, tipa << No oni, vidimo, iegho liubili, potomu chto khotieli vidiet' na etom iubilieie i Slavu, i Miki (<< Poka skidyval vieshchi v riukzak, nyl: - Zachiem mnie iekhat'? - Tiebia nie s kiem ostavit', - tierpielivo otviechal Slava. - Ostav' mienia so L'vom! - On boitsia ostavat'sia s toboi naiedinie. Ia nakhmurilsia: - Mozhiet, iemu toghda luchshie nie k tvoiei tiotie iekhat', a v Izumrudnyi ghorod za khrabrost'iu? - Vmiestie poiediem, chuchielo! - razdalsia gholos L'va iz sosiedniei komnaty. Korochie, ni viezhlivyie ughovory, ni otchaiannyie ughrozy sbiezhat' potom na poputkakh nie uvienchalis' uspiekhom, i mnie prishlos' iekhat' so vsiemi. A eto, miezhdu prochiem, okazalos' mnoghochasovym putieshiestviiem na mashinie. Miki srazu nadiel naushniki i stal niedostupien dlia obshchieniia. Mnie kazhietsia, eto protivozakonno - slushat' muzyku, koghda riadom chieloviek umiraiet ot skuki, i s kotorym nieobkhodimo poghovorit' ili poighrat' v kakuiu-nibud' fighniu tipa << V kontsie kontsov, eta bieskoniechnaia dorogha zakonchilas', i ia skazal kak-by-roditieliam, chto nado bylo priedupriezhdat', chto my budiem iekhat' diesiat' chasov. - My iekhali odin chas, - otvietil Slava. - No on dlilsia kak diesiat'! Etot ghorod byl tochno takoi zhie, kak i nash - uzhasnyi. Tak chto ia chuvstvoval siebia, kak doma. Krughom byli sieryie paniel'nyie doma, ghory nieubrannogho, priporoshiennogho pyl'iu s dorogh sniegha, i ghriaz', a koghda dul vietier, moroz shchipal za shchieki, ghlaza, rot i nos, i svodil zuby - korochie, priekrasno. Nam tsielyie sutki priedstoialo zhit' v siomnoi kvartirie. Ia skazal, chto iesli v ghorodie iest' rodstvienniki, to mozhno zhit' u rodstviennikov - laifkhak. Slava otvietil, chto nam takoi variant nie podkhodit, potomu chto oni so L'vom gholubyie, a nikto nie v kursie. Tak chto prishlos' ostavat'sia v toi kvartirie, no eto bylo dazhie nieplokho: ia nie ochien' znaiu, chto takoie << Na slieduiushchii dien' nuzhno bylo idti na dien' rozhdieniia, a u Slavy sovsiem nie bylo nastroieniia. Ieshchio i okazalos', chto ia tozhie dolzhien idti - vsie v kursie, chto u niegho zaviolsia vtoroi riebionok, i khotieli so mnoi poznakomit'sia. Tak chto nikuda nie shiol tol'ko Liev - iegho nado bylo dierzhat' v siekrietie. On mnie skazal pieried ukhodom: - Nie vzdumai liapnut' tam, chto zhiviosh' s ghieiami, ponial? Ia-to ponial, da tol'ko nie ia vsio isportil! Eto Slava! Koghda my prishli na tot prazdnichnyi uzhin i rassielilis' za stolom, Slavu nachali rassprashivat' pro nieviestu, a on liapnul, chto niet nikakoi nieviesty, tol'ko zhienikh. Vot tak vot, vzial i zaiavil pri vsiekh, chto on ghiei, chto u niegho iest' budushchii muzh, i chto voobshchie... Voobshchie eto vsio uzhie davno nachalos', a mama, babushka to iest', tol'ko dielaiet vid, chto nie zamiechaiet. My s Miki chut' ot styda nie umierli, koghda vsie nachali na nas pialit'sia, kak budto my tozhie... togho! Iedva viernulis' s etogho zastol'ia, kak Slava i Liev porughalis'. Liev skazal, chto eto khudshieie priznaniie v ghieistvie (on eto nazval kak-to po-drughomu, no smysl tot zhie), kotoroie tol'ko mozhno bylo pridumat', potomu chto tam bylo mnogho tupykh i p'ianykh liudiei, i tiepier' nieponiatno, kak oni zakhotiat ispol'zovat' etu informatsiiu i chto budiet dal'shie. - Mnie vsio ravno, chto budiet dal'shie, - flieghmatichno otviechal Slava. - My vied' uiezzhaiem. - Nie fakt. - V smyslie - << - Do etogho ieshchio nado dozhit', - uklonchivo proiznios Liev. Slava tiazhielo vzdokhnul. Skazal, chto Liev iegho << - Chiem? - sprosil tot. - My piervyi raz zaghovorili o pierieiezdie, koghda Miki dolzhien byl poiti v piervyi klass. Proshlo bol'shie vos'mi liet, a ia slushaiu ot tiebia vsio to zhie samoie. - Nie nachinai, my vied' uzhie rieshili, chto sdielaiem tak, kak ty khochiesh'. - A eto chto, tol'ko mnie nuzhno? - A chto, zdies' kto-to ieshchio zhazhdiet pierieiekhat'? Slava vyzhidatiel'no posmotriel na mienia. Ia ponimal, kakoi vopros on zadaiot mnie etim vzghliadom, no dielal vid, chto nie ponimaiu. Polghoda nazad on mnie uzhie zadaval takoi vopros. On toghda sprosil: - Ty by khotiel uiekhat' v drughuiu stranu? A ia skazal: - Mnie vsio ravno. Vied' koghda u tiebia niet doma, on kak by viezdie srazu. S tiekh por mnoghoie izmienilos'. Poiavilsia ghorod, v kotorom iest' Nina, i tiepier' eto osobiennyi ghorod, i eto bol'shie nie << Poetomu, koghda Slava vsio-taki sprosil, khochu ia uiekhat' v Kanadu ili niet, ia prosto pozhal pliechami, poboiavshis' iegho rasstroit'. Zato Miki nie poboialsia. Koghda vopros byl zadan iemu, on srazu skazal: - Nie khochu. - Pochiemu? - pointieriesovalsia Slava. - Ia uzhie sto raz ghovoril. Eto vam nado - nie mnie. Vsia eta istoriia pro vashu svobodu. Slava, khmyknuv, otviernulsia ot nas. Kvartira poghruzilas' v takoie nielovkoie molchaniie, chto mnie khotielos' skazat' Slavie chto-nibud' utieshitiel'noie, tipa: << Na slieduiushchii dien' my viernulis', i ia srazu zhie uvidielsia s Ninoi - pravda, nienadolgho poluchilos', nuzhno bylo ieshchio razghruzit' vieshchi. Rasskazal iei pro poiezdku i pro etot striomnyi ghorod biez asfal'ta, ghdie mielkiie dierievienskiie doma stoiat priamo sriedi mnoghoetazhiek. Ona vyslushala, posmieialas' i pochiemu-to sprosila: - Nu, tiepier' ty ubiedilsia, chto za bughrom zhizn' luchshie? Poiavilos' s chiem sravnit'. - Pochiemu luchshie? - nie ponial ia. - Skorieie vsiegho, ni s chiem iz etogho ty by tam nie stolknulsia. - Vot imienno! - soghlasilsia ia. - I poetomu tam khuzhie! Nie tak viesielo! Nina smieialas', kak budto ia shuchu, a ia smieialsia ot nielovkosti - kak by iei podyghryvaia. Na samom dielie, ia pravdu ghovoril. Ia eto i Slavie pytalsia skazat' nakanunie, poslie togho niepriiatnogho razghovora. Snachala pozhalovalsia, chto v toi ghlushi sviaz' plokhaia i ia nie moghu napisat' Ninie, a on sprosil: - Eto ta dievochka, iz-za kotoroi ty nie khochiesh' uiezzhat'? Mienia snova kol'nulo chuvstvo viny. Borias' s nim, ia otvietil: - Eto nie tol'ko iz-za dievochki, papa. Ia rieshil, chto v etom sluchaie budiet luchshie skazat' << Slavu niemnogho razmorozilo takoie obrashchieniie. Sdielavshis' miaghchie, on sprosil: - Iz-za chiegho toghda? Ty vied' ghovoril o niei. - Da, ia dumal, chto v osnovnom iz-za nieio. No dazhie iesli ieio so mnoi niet, ia vsio ravno nie khochu v drughuiu stranu. Ia khochu ostat'sia v Rossii. - Chto tiebie zdies' tak nravitsia? - Da nichiegho, - chiestno otvietil ia. - V drughikh stranakh mnogho khoroshiegho, no niet nichiegho moiegho, poetomu ia nie khochu tam zhit'. A v Rossii niet nichiegho khoroshiegho, no ona - moia, i ia zdies' chuvstvuiu siebia svoim. Vot i vsio. - Ponimaiu, - vzdokhnul Slava. Ia obradovalsia: - Pravda ponimaiesh'? - Ughu, - otozvalsia on. - Tol'ko u mienia naoborot. Ia chuvstvuiu siebia zdies' chuzhim. - No Miki zhie nie chuvstvuiet, - ostorozhno zamietil ia. - Vsie liudi raznyie. Ia chuvstvuiu siebia niepolnotsiennym zdies', v stranie, ghdie moiei siem'i kak budto nie sushchiestvuiet, ghdie mienia kak budto nie sushchiestvuiet. V etom vsia raznitsa i ot etoi raznitsy - vsie probliemy, potomu chto ia okazalsia iedinstviennym v siem'ie, dlia kogho eto tak vazhno. - Niepravda, - tol'ko i otvietil ia. Mnie prosto pokazalos', chto nado tak skazat'. Pochiemu eto niepravda - ia nie pridumal. - Eto nie plokho, - otvietil Slava. - Kazhdomu svoio, no nie vsieghda poluchaietsia naiti kompromissy. - Razvie dlia L'va eto nievazhno? Slava pokachal gholovoi: - Nie nastol'ko. - Kak zhie vy toghda postroili otnoshieniia? - Tak i postroili, - vzdokhnul on. - Dlia niegho koshmar - uiekhat' v Kanadu i nachinat' tam kar'ieru s nulia. A dlia mienia koshmar, chto ia, nakhodias' v ghostiakh, nikomu nie moghu skazat', chto on moi muzh, i dolzhien vydumyvat' kakikh-to nieviest. - Zato ia takoi zhie, kak ty. - Schitaiesh'? - po-dobromu usmiekhnulsia Slava. - Dlia mienia niet nichiegho vazhnieie dievchonki, kotoruiu ia liubliu, i uiekhat' ot nieio - dlia mienia koshmar. Ia skazal eto sier'iozno, no Slava pochiemu-to rassmieialsia - vpiervyie za dolghoie vriemia, i potriepal mienia po volosam. Skazal, chto rad, chto u niegho iest' iedinomyshliennik. Ia otvietil, chto tozhie iemu rad. Potom my obnialis'. [15] Koghda ia tol'ko popal v siem'iu, to piervoie vriemia uznaval mnogho novykh slov. Naprimier, slovo << - Eto kak? - nie ponial on. - Koghda nienavidiat normal'nykh. - Nie dumaiu, chto eto sushchiestvuiet v ghlobal'nom smyslie. - V kakom takom - ghlobal'nom? - V tieorii, kakoi-nibud' ghiei mozhiet obozvat' tiebia, - obiasnial Miki. - No nikto nie mozhiet narushit' tvoi prava vsier'ioz, potomu chto tvoi prava zashchishchieny zakonom. Chto zh, iesli eto tak, to kak nazvat' to, chto tiepier' proiskhodit? Ia biezhal k Ninie chieriez dvor, i dumal: oni narushili moi prava. Dva ghieia rieshili, chto uviezut mienia nasil'no, prosto potomu, chto eto nado im! A to, chto ia nie khotiel nikuda iekhat' - plievat'! Pochiemu imienno ia dolzhien byl pozhiertvovat' svoiei liubov'iu, chtoby u nikh vsio bylo khorosho? Vied' ia riebionok. Vsio dolzhno byt' naoborot - eto roditieli zhiertvuiut soboi radi dietiei, potomu chto eto oni rieshili, chto khotiat byt' roditieliami, a ia nichiegho nie rieshal! Ia vzmietnulsia vvierkh po liestnitsie, bystro zastuchal v dvier'. Otkryla Nina, za ieio spinoi ia zamietil ikh mamu. Iz-za Niny ia vidiel ieio nie tsielikom, a tol'ko chast' litsa - odin torchashchii niedobryi ghlaz. Pytaias' otdyshat'sia, poprosil: - Spustis' vniz, pozhaluista! - Chto za srochnost'? - udivilas' ona. - Pozhaluista! Ona kivnula i prikryla dvier', a ia poshiol zhdat' ieio u podiezda. Chieriez minutu ona vyshla v kostiumie ziebry, khotia na dvorie byl mart i nas okutyval po-zimniemu moroznyi vozdukh. Nu, to iest', ona nie priam kak ziebra vyshla, a v kakom-to makhrovom kombiniezonie, sdielannym pod ziebru - takaia strannaia odiezhda. A na noghakh - tapochki s zaiach'imi ushami. No vsio eto ia zamietil tol'ko miel'kom. Stoilo iei sprosit', chto sluchilos', kak ia otchaianno skazal: - Oni uvoziat mienia! Nasil'no! Ona posmieialas': - Po-moiemu, ty dramatiziruiesh'! I mnie stalo tak obidno i tak bol'no ot ieio lieghkomysliennogho otnoshieniia k situatsii, takoi ghluboko traghichnoi dlia mienia, chto ia nie vydierzhal i zarydal - priamo pri niei. Nina nachala obnimat' mienia, poghlazhivaia po volosam, kak malien'kogho, i plakal ia tozhie kak malien'kii - i vot eta propast' miezhdu moim dietstvom i ieio iunost'iu byla takoi oghromnoi v tot momient, chto bylo nievozmozhno vynosit' etu situatsiiu. - Vsio khorosho, zaika, ty chto... Ona ghovorila mnie << - I chto zhie dielat', Van'? - proshieptala ona. Ia otstranilsia ot nieio. Rieshil: chtoby ona nie schitala mienia riebionkom, ia dolzhien pieriestat' viesti siebia kak riebionok. Vytier tyl'noi storonoi ladoni sliozy, vzial ieio ruku v svoiu, skazal ochien' sier'iozno: - Ia tiebia liubliu. Ona ulybnulas' to li nasmieshlivo, to li sniskhoditiel'no: - Ty znaiesh', skol'ko mnie liet? - Mnie vsio ravno, - otvietil ia. - Ia khochu byt' s toboi vsiu zhizn'. - Slushai, tiebie prosto kazhietsia, chto ty v mienia vliublien. Ia prosto sbila tiebia s tolku. - Mnie nie kazhietsia, - proshieptal ia. - Ia khochu zhienit'sia na tiebie, koghda vyrastu. Ona proviela ladon'iu po moiei shchiekie. Eto byl takoi prostoi zhiest, a ia chut' nie umier - dazhie kolieni podoghnulis'. - Ty ochien' khoroshii, - skazala ona. - Nastol'ko khoroshii, chto dazhie zhal', chto mnie nie diesiat' liet. - Ia dorastu, - poobieshchal ia. Nina pokachala gholovoi. Ia pochuvstvoval, chto snova sieichas zaplachu. - Nu-nu, - snova zaprichitala Nina. - Nie nado... Ty takoi durachok... - Ia durak, - vydokhnul ia. - Ty durachok. Ona vdrugh naklonilas' i chmoknula mienia v ghuby. Ia tak khotiel etogho momienta, tak o niom voobrazhal, no tiepier', vniezapno poluchiv, nie ispytal nikakoi radosti. - Zachiem ty sdielala eto, iesli nie liubish' mienia? - sprosil ia, otstupiv na shagh. Podumav, ona skazala: - Ia liubliu tiebia. Prosto poka po-drughomu. No iesli ty ostaniesh'sia khoroshim chieloviekom, ia vyidu za tiebia zamuzh, koghda ty vyrastiesh'. - No ia vied' budu dalieko. - Liudi pridumali samolioty! - napomnila Nina. - Eto bol'shie sutok s pieriesadkami. I ochien' dorogho. Prosto tak nie polietaiesh'. - No vsieghda mozhno chto-to pridumat'! Ia ponial: ona eto prosto tak ghovorit. Khochiet, chtoby ia uzhie pieriestal musolit' etu tiemu i ushiol. Tak ghovoriat: << - Ia ponial, - proghovoril ia khriplo. - Ia poidu... - Nie pieriezhivai, Van'. Kanada - eto khorosho, - zavierila ona mienia na proshchaniie. - Ieshchio uvidimsia! - Nie znaiu... - tikho otvietil ia. Ia viernulsia domoi zaplakannyi. Nie razuvaias', priamo v kiedakh proshiol v komnatu, i liogh na krovat' v obuvi. Zarylsia litso v podushku, pytaias' uspokoit'sia. Liev, dazhie nie postuchavshis', otkryl dvier' sliedom za mnoi, i nichiegho nie skazal - zamier na poroghie. Dumal, sieichas nachniet rughat'sia iz-za obuvi, no on sprosil: - Muchaiesh'sia? Ia promychal: - Ughu... - Khorosho. Ia vozmutilsia, podnial gholovu: - Chto khoroshiegho?! - Muka - vysokoie chuvstvo, - poiasnil on. - Takoie zhie vysokoie, kak i liubov'. Nie kazhdomu dano. Ia promolchal: niekoghda mnie bylo radovat'sia tomu, chto ia, okazyvaietsia, umieiu muchit'sia! Kak po mnie, liubov' kuda priiatniei. Vot tol'ko pochiemu-to oni tak tiesno vzaimosviazany, chto, kazhietsia, nievozmozhny drugh biez drugha. Poslie etogho my nie vidielis' ieshchio dvie niedieli: u Niny vsio byli kakiie-to diela. V kontsie marta ona uiezzhala v Pietierburgh na kanikuly, viernulas' by tol'ko v aprielie - a my v aprielie kak raz ulietali v Kanadu! Ia poprosil ieio o vstriechie na proshchaniie, a ona skazala: << Tol'ko iesli by nie odno diebil'noie supieridiotskoie NO! Dolbanyi khlieb! Ia rano prosnulsia, sil'no zaranieie. Khotiel priviesti siebia v poriadok, odiet'sia kak prilichnyi chieloviek, popshikat'sia odiekolonom L'va. No Liev voznik na poroghie moiei komnaty i potrieboval, chtoby ia skhodil za khliebom. - Pust' Miki skhodit, u mienia vazhnyi dien'! - vozmutilsia ia. - Miki idiot ghuliat' s Sem, eto nadolgho. A tiebie piat' minut, nikuda tvoia nieviesta nie dienietsia. V obshchiem-to, on byl prav. Na chasakh bylo tol'ko vosiem', a my doghovorilis' vstrietit'sia v dieviat'. I za khliebom ia poshiol v dostatochno spokoinom nastroienii - v maghazin priamo v nashiem domie. Katastrofa sluchilas' na obratnom puti, koghda ia prokhodil mimo dvora Niny i uvidiel, chto ona saditsia v taksi. Mienia obozhghla riezkaia trievogha. Taksi tronulos', ia pomchalsia k niemu, no nado bylo prieodoliet' piat' podiezdov - kuda tiaghat'sia s mashinoi v skorosti! Khotiel zakrichat' ili nachat' makhat' rukami, no zamietil, chto u podiezda Niny stoiat Zhora i ikh roditieli - a oni pochiemu nie poiekhali?! V obshchiem, kak by to ni bylo, ia postiesnialsia vyghliadiet' durakom. Koghda poravnialsia s podiezdom, taksi uzhie vyviernulo na doroghu i poiekhalo na polnoi skorosti. Smysla biezhat' dal'shie nie bylo. Siemieistvo Niny ustavilos' na mienia so smies'iu liubopytstva i zhalosti. - Kuda ona? - sprosil ia, dazhie nie pozdorovavshis' ni s kiem. - V aeroport, - otvietila ikh mama. - Pochiemu tak rano? A vy nie iedietie? - Tak ona zh so svoim khakhaliem, - khmyknula mat'. - Rieis pierieniesli. - Pochiemu ona mnie nie skazala? - ghlupo sprosil ia. I pravda ghlupo poluchilos'. Ikh moi vopros tol'ko pozabavil. Ia pobiezhal domoi, na khodu nabiraia ieio nomier, zvonil, no ona nie brala trubku. Poka dobiezhal do nashiei kvartiry - tri raza uspiel pozvonit', no ona tak ni razu i nie vziala. Ia niervno zastuchal v dvier', mnie otkryl Liev, ia so zlost'iu pikhnul iemu khlieb, a potom vdrugh... Vdrugh prishla idieia - v odnu siekundu. - Papa! - otchaianno skazal ia. Liev dazhie vzdroghnul ot nieozhidannosti. Nikoghda ieshchio ia nie ghovoril iemu << - Papa, otviezi mienia v aeroport! - pochti placha, nachal umoliat' ia. - Da mnie na rabotu nado... - Nina uiekhala, ia nie uspiel poproshchat'sia! Pozhaluista, papochka... Pokashliav ot nielovkosti, Liev nieghromko proghovoril: - Nu... Poiekhali. My sieli v mashinu, i poka vyiezzhali so dvora, Liev vsio vriemia povtorial: - Ty zhie ponimaiesh', chto iesli ona srazu proidiot rieghistratsiiu, to vy nie smozhietie poproshchat'sia? - Prosto davai poprobuiem, - prosil ia. - Probuiem... On dierzhal rul' odnoi rukoi, a vtoroi - nabiral vsiakiie nomiera v tieliefonie, zvonil, ghovoril, chto zadierzhitsia, razdaval kakiie-to ukazaniia. No snova vsio shlo nie tak, kak nado. My sobrali vsie svietofory, kotoryie tol'ko popalis' na doroghie. Da ieshchio i dolghiie takiie - stoiat' po shiest'diesiat siekund! Nikoghda nie zamiechal, chto shiest'diesiat siekund - eto takaia viechnaia viechnost'. Ia nietierpielivo diorghal noghoi i ghovoril: - Davai, davai, davai, - kak by potoraplivaia svietofor. No eto, koniechno, bylo absoliutno biessmyslienno. Ia dazhie prosil L'va proiekhat' na krasnyi, no on skazal, chto niel'zia. - V ekstriennykh sluchaiakh mozhno, - sporil ia. - Ty zhie nie rozhaiesh', - tol'ko i otvietil on. - Papa, ia khuzhie, chiem rozhaiu! - s otchaianiiem vykriknul ia. No on vsio ravno nie poiekhal na krasnyi. Kakoi printsipial'nyi. Po doroghie ia iskal rieis Niny v intiernietie. Do vylieta uspievali spokoino, no rieghistratsiia otkryvalas' chieriez piat' minut. A my stoiali v piatnadtsati minutakh ot aeroporta v probkie, kotoraia moghla zaniat' u nas diesiat' minut. Ia nikoghda v zhizni ieshchio tak mnogho nie schital. - My nie uspieiem, - otchaianno skazal ia. - Mozhiet, ona nie srazu poidiot rieghistrirovat'sia, - utieshal mienia Liev. - Obychno vsie srazu idut... Chiegho tianut', iesli ty uzhie tam? - Malo li, - pozhal pliechami Liev. - Eto zhie dievochka. Vdrugh iei nado pripudrit' nosik. - Papa! - vozmutilsia ia. - Ona nie pudrit nosik! Ona fieministka! - Nu izvini. My priiekhali v aeroport, koghda rieghistratsiia byla otkryta uzhie kak nieskol'ko minut. Ia pozvonil Ninie - ona opiat' nie otvietila. Oboshiol vsiu chast' aeroporta, dostupnuiu dlia tiekh, kto nikuda nie lietit - nie nashiol ieio. Pozvonil ieshchio tri raza - biespoliezno. Otchaiavshis', nachal podkhodit' k zhienskim tualietam, zhdat', koghda ottuda vyidiet kakaia-nibud' tiotien'ka, poslie chiegho sprashival: - Zdrastie, vy nie vidieli tam dievochku s zielionymi volosami? Zhienshchiny pochiemu-to vzdraghivali, no otviechali, chto nie vidieli. Ia snova pozvonil (ona snova nie otvietila), i ia ieshchio raz oboshiol aeroport - oba etazha. V kontsie kontsov, ia tak dolgho bieghal tuda-siuda, chto rieghistratsiia na ieio rieis okonchilas', i mnie nichiegho nie ostavalos', kak prosto viernut'sia ko L'vu - on zhdal mienia na piervom etazhie na mietallichieskoi skamieikie. Ia bukhnulsia riadom. My molcha sidieli minut diesiat', poka ia nie spokhvatilsia: - Tiebie zhie na rabotu nado! - Nikuda nie dienutsia... - Umrut zhie. - Biez mienia nie umrut, - zavieril on. - Toghda luchshie nie prikhodi, - poshutil ia vialo. - Puskai zhivut. Liev ulybnulsia - tozhie ustalo. Sil nie bylo ni na chto. Koghda priiekhali domoi, u podiezda vstrietilsia s Liotoi. Liev proshiol vpieried, a mienia ona okliknula: - Ty uspiel? Dura, uzhie obo vsiom v kursie. Ia pokachal gholovoi. - A ty zvonil? - snova sprosila ona. - Ona trubku nie brala. Pomolchav, budto razmyshliaia - skazat' ili niet, Liota proizniesla: - U nieio nomier smienilsia. - Otkuda ty znaiesh'? - Mnie Zhora skazal. Ia poprosila u niegho novyi. - Toghda dai mnie, - potrieboval ia. Liota pokazala iazyk: - Agha, a ty mnie chto? - Nichiegho. - Fighovo ty sdielki zakliuchaiesh'. Ia sierdito vydokhnul: - Ladno, chto ty khochiesh'? Podumav, ili sdielav vid, chto podumala, Liota otvietila: - Ladno, ia sieghodnia dobraia - bieri tak! - i sunula mnie v ruku bumazhku s novym nomierom. Khot' chto-to khoroshieie za dien'... No tak ili inachie, my uiezzhali chieriez dvie niedieli, a ia nie uspiel poproshchat'sia s Ninoi pieried tiem, kak nie uvizhu ieio bol'shie nikoghda. No ieio eto, pokhozhie, malo volnovalo. Ulietiela v putieshiestviie s etim Kostikom, pridurkom takim, a pro mienia i dumat' zabyla. Zachiem toghda tsielovala? Vsie dievchonki takiie vietrienyie? [16] Po kvartirie prikhodilos' pieriemieshchat'sia mimo sumok i korobok - my s Miki pieriepryghivali chieriez nikh na spor: kto dal'shie. Eto bylo viesielo. Ostal'noie bylo nie viesielo. Ia nie khotiel uiezzhat', ia dumal o Ninie i chietyriokh chasakh miezhdu nami. Pitier - eto chietyrie chasa na samoliotie. Dazhie niemnogho mien'shie. Oni prokhodiat bystrieie, chiem shkol'nyi dien'. Chietyrie chasa - eto dva zaniatiia u Zoi Grighor'ievny podriad. Eto kak tridtsat' chietyrie raza podriad biez pierieryvov syghrat' piatuiu simfoniiu Bietkhoviena. Eto nie ochien' mnogho. Koghda ia dumal ob etom, to mnie kazalos', chto Nina riadom. A koghda ia dumal o Kanadie, to Nina stanovilas' bieskoniechno dalieko. Chtoby dobrat'sia iz Vankuviera do Pietierburgha ponadobitsia odin dien' vosiemnadtsat' chasov i tridtsat' piat' minut s pieriesadkoi v drughom ghorodie. I dieniegh bol'shie raza v tri. Ona ko mnie nie prilietit, a mienia k niei nie otpustiat - eto ia znal tochno. Potomu chto ona nie otviechala na moi soobshchieniia i zvonki. Ia pisal iei na novyi nomier, no nie poluchal otvieta. << << << << << Nu, i vsiakuiu takuiu chush'. Piervyie dni, kak ona uiekhala, pochti kazhdyi chas chto-to pisal, a potom Miki skazal: - Slushai, nado imiet' ghordost'. I ia nachal pisat' tol'ko kazhdyie dva chasa. V obshchiem, chto by ia ni dielal, u mienia nie poluchalos' do nieio dostuchat'sia. Ia dazhie sprashival u Zhory, vsio li u nieio khorosho, a on poslal mienia v zhopu. Mnie kazalos', chto s pierieiezdom v Kanadu ia potieriaiu Ninu navsieghda. I po kvartirie stoiali korobki, kotoryie nieumolimo napominali ob etom. Ia khotiel, chtoby kto-nibud' sprosil mienia, nie svikhnus' li ia, no eto nikomu nie bylo intieriesno. Vprochiem, ia znal, chto u mienia nie khvatit sil na takiie vykhodki, kak u Miki. Osobienno sieichas, koghda ia znaiu, chto zhizn' byvaiet normal'noi. V dietdomie ia by zaprosto poviesilsia, no v siem'ie eto slozhnieie. My brali s soboi minimum vieshchiei. Bol'shuiu chast' pakovali, chtoby otdat' v dietskiie doma ili v kakoi-nibud' blaghotvoritiel'nyi fond. Mnie kazhietsia, roditieli podsoznatiel'no ghotovilis' k tomu, chto kto-to iz nas sorviot poiezdku, i im nie khotielos' potom bieskoniechno dolgho razghruzhat' vieshchi obratno. Mnoghoie ostavalos' nierieshiennym - chto dielat' s kvartiroi, s miebiel'iu, s babushkoi, kotoraia khot' i ssorilas' so Slavoi, no ostavalas' tiepier' v Rossii odna. U mienia bylo oshchushchieniie, chto my budto by tol'ko vriemienno pokidaiem kvartiru - kak v otpusk. My nachali vynosit' chiemodany na ulitsu. Tochnieie, roditieli nachali, a ia, pol'zuias' tiem, chto samyi slabyi iz vsiekh, prosto sidiel na lavochkie u podiezda i zhdal. Mimo prokhodili liudi, kotoryie dazhie nie podozrievali o tom, kakoie ghorie u mienia proiskhodilo priam v tot momient. Ia smotriel im vslied i dumal: naviernoie, idut na rabotu, a viechierom viernut'sia siuda kak obychno, schastlivyie... I zavidoval im uzhasno, a oni, vozmozhno, shli i dumali: << Proshchaias' nakanunie s Zoiei Grighor'ievnoi, ia sprosil u nieio, pochiemu nam dostaiotsia nie to, chto my khotim. Stol'ko liudiei khotiat uiekhat' iz Rossii - pochiemu by sud'bie, vsieliennoi ili kakomu-nibud' boghu nie podsielit' v ghieiskuiu siem'iu takikh? Ia, koniechno, nie ghovoril pro ghieiskuiu siem'iu, no podumal. Podumal, chto iest' mnogho dietiei, kotorym by takoi opyt ponravilsia bol'shie, chiem mnie. A ona skazala: - My poluchaiem nie to, chto khotim, a to, chto nam nieobkhodimo. Ia ieio nie ponial. Mnie nie to chtoby byli nieobkhodimy ghiei. Nu, v smyslie, i biez ghieiev mozhno prozhit'. Nakoniets, oni vyniesli vsie vieshchi, Liev poprosil vyzvat' taksi. Ia vyzval. Ia dielal vsio, chto nieobkhodimo, ia nichiegho nie planiroval sryvat'. Khotia dumal: << Iz podiezda vyshla Liota. Glupo poslonialas' vozlie nashikh chiemodanov. Sprosila: - Uiezzhaietie? Kak budto eto chto-to ieshchio moghlo znachit'! Uzhie vsie v kursie byli, chto my v Kanadu iediem. Nie znaiu, pochiemu, no sosiedi vsieghda vsio znaiut, kromie togho, chto u tiebia roditieli ghiei - ot etogho im smieshno. Liota khodila vokrugh nas, khodila, a potom vdrugh siela na lavochku vozlie mienia i zarieviela. Ia azh rastierialsia - nichto nie priedvieshchalo slioz, a tut... - Ty chio? - sprosil ia. A ona ghovorit: - Nie uiezzhai, pozhaluista... Ia udivilsia: - V smyslie? - V koromyslie! - prokhnykala Liota. - Ty chio, tupoi? - Sama tupaia, - obidielsia ia. No ona nie uspokaivalas', i poetomu ia snova sprosil: - Chio ty rieviosh'? I roditieli nachali sprashivat', vsio li u nieio normal'no. A ona prosto plakala i povtoriala: - Nu, nie uiezzhai, pozhaluista!.. Vy chto, iz-za mienia? - V smyslie - iz-za tiebia? - Iz-za togho, chto ia tiebie v stienu noghami stuchu? Ia nie budu bol'shie stuchat'... - Dura chto li, prichiom tut eto! - A chto toghda? - Liota podniala na mienia zaplakannyie ghlaza. Ona protirala ikh rukavom kofty, no oni snova striemitiel'no namokali, ona ieshchio raz protirala, a oni opiat'... - Razvie tiebie u nas plokho? - vskhlipyvaia, sprashivala ona. - Zachiem uiezzhat'?.. Skoro Nina priiediet. Voobshchie vsio normal'no budiet. Iesli khochiesh', ia patsanov za tiebia pob'iu, chtoby oni k tiebie nie liezli bol'shie. Ia ikh umieiu bit', chiestno... Ona ghovorila, ghovorila, i mnie vdrugh tozhie zakhotielos' plakat'. To li potomu, chto ona upomianula Ninu, to li nie znaiu... Korochie, ia tozhie zaplakal, i, placha, skazal iei: - Eto zhie nie ia rieshaiu... Ia i nie khochu uiezzhat'... I my nachali vmiestie nyt', pochti v unison. Roditieli nielovko stoiali riadom, a Miki khikhikal. Riadom ostanovilas' mashina - nashie taksi. Slava i Liev nachali zaghruzhat' v baghazhnik vieshchi, a my vsio plakali s Liotoi. Ona: << Gliadia na nas, Slava poprosil voditielia: - Podozhditie, pozhaluista, dietiam nuzhno poproshchat'sia. - U vas tri minuty, - ghrubovato otvietil tot. My s Liotoi posmotrieli drugh na drugha, ponimaia, chto smysla nyt' bol'shie niet. Ona, vskhlipnuv, sprosila: - Ty tochno nie khochiesh' iekhat'? - Tochno, - tozhie vskhlipnul ia. Ona vstala. Poprosila: - Provodi mienia do podiezdnoi dvieri. Ia kivnul, i my miedlienno poshli. Ona otkryla dvier' domofonnym kliuchom, potianula na siebia, zashla na porogh. My ieshchio niemnogho tak postoiali - s otkrytoi dvier'iu. Potom ona ghovorit: - Ty tol'ko nie obizhaisia na mienia. - Za stuchaniie noghami? - sprosil ia. - Da ladno... - Niet, nie za eto. - A za chto? A ona: - Skhvatis' za stvorku zdies', - i pokazyvaiet na miesto riadom s domofonom. - Zachiem? - sprosil ia. - Siurpriz. Ia skhvatilsia pravoi rukoi. Dal'nieishieie proizoshlo ran'shie, chiem ia uspiel chto-to poniat'. Liota so vsiei sily diornula na siebia etu tiazhieliennuiu mietallichieskuiu dvier', i ona prikhlopnula mnie ruku. To iest', nie prikhlopnula, a razdavila vsmiatku - ia podumal, chto u mienia otlietieli pal'tsy, takaia byla bol'! Ia zaoral. Snachala prosto: - A-a-a-a-a!!! A potom: - Nienavizhu tiebia, dura!!! A ona zaorala: - Tozhie tiebia nienavizhu, idiot! I ubiezhala. Prosto ubiezhala k siebie domoi, vvierkh po stupien'kam. A ia tak i dierzhal ruku tam, na stvorkie, potomu chto bol'shie nie chuvstvoval kist', mnie kazalos', chto vmiesto nieio tiepier' krovavyi raspukhshii kusok miasa biez pal'tsiev - chto tam na samom dielie, ia boialsia smotriet', i nyl s zazhmuriennymi ghlazami. Roditieli zasuietilis' vokrugh mienia: otliepili ot dvieri, akkuratno usadili na lavochku. Liev nachal osmatrivat' moiu ruku, i zadaval duratskiie voprosy, tipa: - Tak bol'no? A tak bol'no? A ia oral: - Khot' kak bol'no, khvatit eto dielat', a-a-a-a!!! - Poshievielit' mozhiesh'? - Niet!!! Toghda on vynies vierdikt: - Nado viezti v travmpunkt. - Chto tam? - sprosil Slava. - Mozhiet byt' pierielom. Nuzhien snimok. Vyghliadit plokho. - Agha, uzhasno, - poddakival Miki, ot chiegho mnie voobshchie dielalos' toshno. Ia vsio ieshchio nie smotriel na svoi pal'tsy, priedstavliaia ikh otsutstviie na rukie. Slava posmotriel na chasy. Skazal: - Opozdaiem na samoliot, iesli poiediem. - Khorosho, - spokoino otvietil Liev. - Toghda davai vybirat': Kanada ili ruka riebionka. Tiebie chto dorozhie? Slava mnoghoznachitiel'no posmotriel na L'va i obiernulsia k taksistu: - Do travmpunkta podbrositie? - Khot' kuda, davaitie uzhie bystrieie, - vorchal on. Slava vzdokhnul: - Miki, pomoghi vyghruzit' vieshchi obratno... Zaniesiosh' domoi sam? - Agha, - radostno kivnul on, dovol'nyi, chto my nikuda nie uspievaiem. Liev podviol mienia k mashinie, otkryl pieriedo mnoi dvier'. Pochuvstvovav siebia vinovatym za vsio, chto proiskhodit, ia utieshitiel'no skazal im: - Mozhiet, ieshchio uspieiem? No Slava otvietil: - Niet. Uzhie v mashinie, po puti v bol'nitsu, on dostal tieliefon, chto-to v niom posmotriel. Soobshchil L'vu: - Ia poprobuiu obmieniat' biliety na drughuiu datu. Ia vskhlipnul: - My vsio ravno uiediem? Liev khmyknul: - Koniechno, u tiebia zhie nie koma. - Da, - zadumchivo proiznies ia, posmotriev, nakoniets, na svoiu sinieiushchuiu ruku. Eto nie koma... koniets piervoi chasti