— Что это такое? — Смущенно спросил Даи Ли. Он никогда раньше не видел ничего подобного. Это определенно не было ножевым ранением, больше напоминало результат аварии или ожог.
Чонг Лин опустил ногу и ответил: — Это огнестрельное ранение.
Огнестрельное! Даи Ли замер от удивления. Эта рана полностью отличалось от того, что он видел по телевизору. В сериалах пуля оставляла после себя лишь небольшой кружок на теле жертвы. Но то, что тренер видел перед собой сейчас, никак не вязалось с подобной картиной.
На самом деле, настоящие огнестрельные ранения вовсе не похожи на маленькие дырочки. Современное оружие обладает значительной убойной силой. Аккуратный кружок могла оставить только пуля небольшого калибра. Если бы кто-то получил ранение в грудь, рана выглядела бы жутко.
Выстрел в упор из оружия крупного калибра привел бы к весьма плачевным последствиям. Если бы человеку попали в левую часть груди, он бы точно погиб. Если бы пострадала правая сторона груди или живота, это означало бы смерть с вероятностью в семьдесят процентов. Если бы речь шла о выстреле в конечность, в семидесяти из ста случаев это грозило бы ампутацией. Предположим, что заряд 7,62 выпустили в человеческое тело со скоростью 850 метров в секунду — в результате жертве гарантирована рана по крайней мере в двенадцать сантиметров. При попадании в голову снесло бы третью часть черепа.
Если бы та же пуля попала в бронежилет, человек испытал бы давление, аналогичное удару восьмикилограммовым молотком. Вполне возможен был перелом ребра или костей черепа, если пуля угодила бы в шлем.
“Это — настоящее огнестрельное ранение. В сериалах обманывают! Сегодня я кое-чему научился. Вот как на самом деле выглядит стреляная рана!” — подумал про себя Даи Ли.
После того, как Чон Лин показал свою рану тренеру, он немедленно закатил штанину вниз, беспокоясь, что кто-то заметит его ужасный шрам.
Полицейский глубоко вздохнул, несколько секунд промолчал, а затем сказал: — Я работал в наркоотделе в приграничном городе на юго-западе и был следователем под прикрытием.
Даи Ли тут же вспомнил крутых парней по телевизору, которые с автоматами наперевес вламываются в логово наркобарона. Следователь под прикрытием представлялся ему деятельным и коварным, как Чаовэй Лян в “Двойной рокировке” — знаменитом шпионском фильме. Но, посмотрев на Чон Лина, Даи Ли про себя покачал головой. Независимо от его внешности или характера, Чон Лин выглядел слишком обычным и нисколько не походил на героя сериала.
Даи Ли не знал, что при выборе следователей под прикрытием полиция обычно целенаправленно останавливалась на людях с непримечательной внешностью. Красивые мускулистые мужчины были слишком привлекательны и заметны, что помешало бы им выполнить свое задание.
Чон Лин продолжил: — Я служил там в течение пяти лет, пока, наконец, успешно не завершил задание. Моя рана от последнего ареста. Травма была довольно серьезной, а процесс реабилитации не обнадеживал. Диагноз врача — инвалидность. Мою ногу нельзя слишком сильно нагружать, иначе меня будет мучить сильная боль. Это выматывает. Я не могу слишком долго бегать. Вот почему я не тренировался в течение многих лет и не прошел тест по физподготовке.
— Тест ведь для первоклассных полицейских? Если у тебя травма, почему начальство настаивает, чтобы ты здесь работал? Ты мог бы стать государственным служащим в администрации или отделе снабжения, — спросил Даи Ли.
— Я скрыл свою травму, — ответил Чон Лин. — После того случая организация перевела меня в Хуаджин, за тысячи миль от города моей службы, чтобы защитить от возмездия наркоторговцев. Когда я регистрировался, то скрыл свою травму от руководства провинции Сиань, так что я продолжил работать в том же отделе.
— Ты не хочешь заниматься бумажной работой? — Догадался Даи Ли.
Чон Лин серьезно кивнул: — Верно, я не хочу быть канцелярской крысой! Я работник полиции. Я до сих пор помню тот день, когда стал полицейским и свою присягу под национальным флагом. Мой долг — избавить мир от жестоких ублюдков, сохранить мир среди людей, остановить преступления и защитить всех, кто в этом нуждается! Если бы я стал обычным госслужащим, который постоянно торчит в своем кабинете, я чувствовал бы себя зомби! Уж лучше быть убитым наркоторговцами, чем отсиживаться в офисе весь день!
Вот почему я ничего не сказал о своей травме. Я хочу быть на передовой и сам ловить преступников! — Чон Лин говорил взволнованным тоном. Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, но его лицо показало, насколько он был истощен. — Но я уже не в силах скрывать правду. Тест по физподготовке раскрыл мой секрет, я не сдал нормативы из-за травмы. Полицейский, который не способен догнать вора, бесполезен. Я больше не смогу оставаться в строю.
Выслушав его, Ли проникся искренним уважением и сочувствием к подопечному. Чтобы исполнить долг и вновь рисковать собственной жизнью, Лин скрыл свою травму. Даи Ли не знал, много ли нашлось бы таких же полицейских, как Чон Лин, но в одном он был уверен — Чон Лин великолепен!
