Нетрудно догадаться, что это он и есть —Кого главарь синоби «Неслышимым» назвал.Лицо его под маской сокрыто неспроста:Чужим не может ниндзя свой облик показать.Предстать без маскировки возможно для негоВ знак высшего доверья — и то среди своих.А нем он не с рожденья. Историю о том,Как речи он лишился, тут стоит рассказать.Однажды получил он приказ убить главуДругого клана ниндзя — опаснейший приказ.Схватить живьем убийцу охранники могли,Подвергнуть его пытке и развязать язык.Не чая жив остаться, перед заданьем онЯзык себе отрезал, не дрогнула рука.С тех пор его прозвали «Неслышимым» друзья.Средь них примером чести и мастером он слыл…

Акробат спрыгивает вниз и подает хозяйке еще один листок.

Окасан (читает вслух). «Теперь вам птицу Хоо позвольте показать. Горят, да не сгорают у феникса крыла. Я знаю жест волшебный. При помощи его огня стихию злую возможно подчинить».

Неслышимый показывает эффектный фокус. Достает из сумки и прикрепляет к рукавам потешные птичьи крылья. Потом берет с энгавы незажженную масляную лампу, льет на «крылья». Делает «волшебный жест»: комично приседает и расставляет руки. Затем чиркает пальцем о колено — палец загорается огнем. Проводит горящим пальцем по одному «крылу», по другому — и те вспыхивают. Фокусник кружится на месте, машет горящими «крыльями». Все ахают, ужасаются, Сэн-тян подпрыгивает и визжит. В это время Сказитель объясняет, как устроен фокус.

Сказитель.

Трюк этот, хоть эффектен, но в исполненьи прост.Облив горючим маслом тряпичные крыла,Обжечься не рискует сам фокусник ничуть.Особенным раствором пропитана та ткань.Огонь не тронет кожи, ее не опалит,Жест якобы волшебный тут вовсе ни при чем.

Сэн-тян повторяет «волшебный жест».

Окасан (довольным голосом). Вот это нам годится! Ты взят, Нитонисё. До представленья будешь в «Янаги» проживать. Прошу вас, отведите актера, Сога-сан, во флигель для прислуги, пусть разместится там.

Сога подходит к фокуснику, подозрительно оглядывает его. Выдергивает из-за пояса ножи, которыми Неслышимый жонглировал, смотрит на них, забирает себе.

Сога. У нас ходить с оружьем тут не заведено. Тем более ты ловок с ножами чересчур. Не по сердцу мне, парень, глумливый твой оскал. Глаз не спущу с тебя я. Что встал? Шагай за мной.

Ронин уводит Неслышимого со сцены. Окасан подает знак ученицам — они раздвигают сёдзи. Хозяйка и ее приемные дочери входят в комнату Идзуми и садятся. Окасан жестом отсылает учениц. Те удаляются с поклоном, после чего Сэн-тян убегает вприпрыжку.

Перейти на страницу:

Все книги серии Приключения Эраста Фандорина

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже