У меня опять:Тридцать шесть и пять!Озабоченно и хмуроЯ на градусник смотрю:Где моя температура?Почему я не горю?Почему я не больной?Я здоровый! Что со мной?У меня опять:Тридцать шесть и пять!Живот потрогал — не болит!Чихаю — не чихается!И кашля нет! И общий видТакой, как полагается!И завтра ровно к девятиПридётся в школу мне идтиИ до обеда там сидеть —Читать, писать и даже петь!И у доски стоять, молчать,Не зная, что же отвечать…У меня опять:Тридцать шесть и пять!Я быстро градусник беруИ меж ладоней долго тру,Я на него дышу, дышуИ про себя прошу, прошу:«Родная, миленькая ртуть!Ну, поднимись ещё чуть-чуть!Ну, поднимись хоть не совсем —Остановись на «тридцать семь»!»Прекрасно! Тридцать семь и два!Уже кружится голова!Пылают щёки (от стыда!)…— Ты нездоров, мой мальчик?— Да…Я опять лежу в постели —Не велели мне вставать.А у меня на самом деле —Тридцать шесть и пять!
Не спать
Я ненавижу слово «спать»!Я ёжусь каждый раз,Когда я слышу: «Марш в кровать!Уже десятый час!»Нет, я не спорю и не злюсь, —Я чай на кухне пью.Я никуда не тороплюсь.Когда напьюсь — тогда напьюсь!Напившись, я встаюИ, засыпая на ходу,Лицо и руки мыть иду…Но вот доносится опятьНастойчивый приказ:«А ну, сейчас же марш в кровать!Одиннадцатый час!»Нет, я не спорю, не сержусь —Я не спеша на стул сажусьИ начинаю кое-какС одной ноги снимать башмак.Я, как герой, борюсь со сном,Чтоб время протянуть,Мечтая только об одном:Подольше не заснуть!Сквозь спор знакомых голосовМне ясно слышен бой часов,И папа маме говорит:«Смотри, смотри! Он сидя спит!»Я ненавижу слово «спать»!Я ёжусь каждый раз,Когда я слышу: «Марш в кровать!Уже десятый час!»Как хорошо иметь праваЛожиться спать хоть в час! Хоть в два!В четыре! Или в пять!А иногда, а иногда(И в этом, право, нет вреда!)Всю ночь совсем не спать!
Сашина каша
Живёт на свете Саша.Во рту у Саши каша —Не рисовая каша,Не гречневая каша,Не манка,Не овсянкаНа сладком молоке.С утра во рту у СашиСлова простые наши —Слова простые нашиНа русском языке.Но то, что можно внятноСказать для всех понятно,Красиво, чисто, ясно, —Как люди говорят, —Наш Саша так корёжит,Что сам понять не может:Произнесёт словечко —И сам тому не рад!Он скажет:«До свидания!»А слышится:«До здания!»Он спросит:«Где галоши?»А слышно:«Это лошадь?»Когда он вслух читает,Поймёшь едва-едва:И буквы он глотает,И целые слова.Он так спешит с налётаПрочесть, спросить, сказать,Как будто тонет кто-то,А он бежит спасать…Он может, но не хочетЗа речью последить.Нам нужен переводчикЕго переводить.