- Да, альбом будет состоять из одних хитов. - согласился Жорж. - Я это понял ещё во времена Фестиваля. Народ просто валом валил уже после первого дня.
Для дебютного, "танцевального", как мы его называли между собой, альбома, было отобрано десять песен - все те, которые прошли на "ура" во время нашего выступления на фестивале во Фрайцайтпарке . В него вошли One Way Ticket , You're My Heart, You My Soul, Cherry Lady и конечно же Hands Up. Мне очень хотелось включить в него и советские хиты, но нужны были английские тексты к ним. Поэтому все наши вечера начинались с одного и того же: Габи упиралась ладонями в мою грудь и непреклонно говорила:
- Сначало дело!
И я, с причитаниями и жалобами на тяжёлую судьбу, а также коварство женщин, садился писать тексты. Правда Габриэль всячески оказывала мне в этом содействие, не говоря уже о награде, которая ждала меня по окончанию работы.
Таким вот образом, нам удалось "родить" вполне приличные тексты на английском к нашим советским хитам: "Крутой поворот", "Мадонна" и "Любовь, похожая на сон". Но сейчас , из-за отсутствия Габриэль, мы решили ограничиться записью только музыки ко всем песням. Однако, когда оказалось, что справились мы с этим делом гораздо раньше, чем рассчитывали, Парсонс предложил записать вокал для Wind of Change , благо эту песню я пел один. Художественный свист во вступлении получился с третьего дубля, а вот вокал "лёг на ленту", по словам Парсонса, идеально с первого раза.
- Что там у нас осталось? - Алан пошуршал листами бумаги со своими заметками. - Вот, остался ваш дует с Габриэль в Stumblin' In... Может запишем пока только твою партию, а когда подъедет твоя супруга, запишем её и быстренько закончим сведение?
- Ну, давай попробуем, - согласился я. - Не простаивать же...
Но вот тут нас поджидало разочарование...
Парни заиграли вступление, я сосредоточился и запел.
- Стоп, стоп! - раздался голос Парсонса у меня в наушниках уже на первом куплете и через стекло я увидел, как он пашет руками.
- Не пойдёт! - продолжил он, выключив фонограмму. - Саша, где твои чувства, которые так хорошо слышны на концертной записи? Ты как будто отбываешь номер. А песня ведь о любви. О том, что парень совсем потерял голову и готов на всё, ради любимой. А ты так поёшь, что ни одна девушка не поверит. Давай ещё раз!
Я только молча согласился со словами Парсонса и попытался, как делает это Габи, представить, что она рядом и я пою для неё...
- Сейчас лучше, - кивнул Алан, - но, всё равно, до идеального звучания далеко. Ещё раз!..
" И в третий раз закинул он невод,
Пришёл невод с травою морскою..."
Пришли на память слова из школьных лет.
- Рано радовались... - усмехнулся Алан. - Так бывает. Не можешь ты войти в образ. Ты поёшь как будто твой герой страдает от неразделённой любви, а он как раз наоборот - счастлив! Его девушка любит его...
- Получается, что не могу, - вздохнул я, стягивая с головы наушники. - На отсутствие фантазии я, конечно никогда не жаловался, но мне нужна живая Габриэль, тогда и чувства будут живыми. А вот так, когда её нет, я могу только мечтать и страдать.
Я взял несколько аккордов на гитаре, которая так и висела у меня на шее, для придания уверенности и пальцы сыграли какую-то нежную мелодию.
- Она для меня сейчас всё...
You're my everything...
Ну-ка, ну-ка, что за песня?!..
Я поудобнее перехватил гриф и стал подбирать давно забытую мелодию, уже и не помню какой группы. Что-то испанское в её названии было...
А в голове уже зазвучала грустная мелодия с простеньким текстом на английском, но именно такие непритязательные слова подхватывают и поют люди, даже не понимая их смысла.
You're my everything
The sun that shines above
you makes the blue bird sing
The stars that twinkle way up in the sky,
Tell me I'm in love.
- Саня, новая песня? - Юра раньше всех понял. - Покажи гармонию.
- Совсем просто, Юр, - я повернулся к нему грифом.
- И часто с тобой такое случается? - восхищённо покачал головой Маркус Бергер, бас-гитарист, когда через пол-часа мы сыграли песню полностью.
- Случается когда это необходимо, Маркус. - улыбнулся я. - Ну что, берём её в альбом?
В этот момент в дверях студии появился Марк и многозначительно посмотрел на меня.
- Может закончим на сегодня, парни? - предложил я. - И так все планы перевыполнили.
- Ещё и песню новую заполучили... - поддержал меня Жорж.
- Вы идите, а я ещё послушаю, чего вы тут мне наиграли... - сказал Парсонс, усаживаясь на ещё не остывший стул.
Мы только переглянулись с улыбками.
- Звонили из советского посольства, - вполголоса сказал мне Марк, - Леонид Брежнев хочет с тобой поговорить. Прямо сейчас. Машину они уже выслали.
Бонн, резиденция советской делегации.
Поздний вечер.