- Чтобы ты не думал, что я натравливаю на тебя остальных или затаил на тебя обиду за то, что ты предложил поделить долю Эда, сегодня ночью я буду охранять твой сон, - Джесси сломал самодельную розгу, кинул ее в камин и встал. - Что застыл, Дик? Будешь сегодня спать со мной, наверху. Рядом со мной можешь чувствовать себя в полной безопасности.
Дик угодил коленом в тарелку с хлебом, перевернул миску, у двери споткнулся о сапоги Чарли. На лестнице он рассеяно оглянулся, будто что-то искал.
- А Дик трясется, как лист на ветру, - Вуд растянулся на своем одеяле и подложил руки под голову. - Я всегда знал, что он трус.
Сложив посуду в угол, Чарли долго и сосредоточенно вытряхивал свое одеяло.
- Зря Джесси это сделал, - пробормотал он.
- Это ты про деньги? Про тысячу долларов? Или про то, что он Бобу руки исполосовал? - спросил Вуд.
- Покажи, - Чарли присел рядом с Бобом.
- Все в порядке, - огрызнулся Боб.
Чарли и Вуд раздражали его. Ища уединения, Боб повернулся к стене и спрятал руки под одеяло. От тепла царапины начали зудеть.
Укладываясь, Чарли несколько раз вздохнул. Огонь в камине погас. На улице залаяла собака. Свет луны выбелили полосу на потолке. Занавески на окне задрожали от сквозняка.
Прошло не меньше получаса, прежде чем Вуд снова заговорил.
- Сколько лет Дик ездит с Джесси, Чарли?
- Три или четыре года. Я не помню.
- А как они познакомились? Я имею в виду, кто его к Джесси привел. Фрэнк? Или Эд Миллер?
- Я не знаю. Разве это важно?
- Как думаешь, о чем они сейчас наверху разговаривают?
Чарли помолчал.
- Я не знаю, Вуд.
- С Джесси никогда не поймешь, когда он шутит, а когда серьезно говорит. Помнишь Камингса, Чарли?
- Да. Я пришел в банду, перед тем как он пропал. Мы вместе дилижанс в Ойове грабили.
- Много взяли?
- Тысяч двадцать.
- И каким он был, Камингс?
- Не знаю. Болтливым. Смешливым. Его легко разозлить было. Джесси еще над ним из-за этого подшучивал постоянно. Он собирался жениться на какой-то богачке из Нового Орлеана. Говорил, ее отец промышленник. На свою долю он собирался ей платье купить с какими-то золотыми нитками.
Боб повернулся. С чего бы Чарли запомнил такие подробности?
- Джесси убил Камингса, - Вуд приподнялся на локте.
- Нет... Джесси обещал стать крестным его первенца, - Чарли осекся.
Ненадолго стало тихо.
- Он мне сам рассказал, как застрелил Камингса, - подал голос Вуд. - Он говорил об этом так, будто таракана прихлопнул.
Снова повисло молчание.
- А ведь условия несправедливые, - заметил Вуд. - Ты и Боб братья, Чарли.
- А ты кузен Джесси.
- Янгеры тоже были ему кузенами. Это не помешало ему пристрелить одного из них и отдать остальных полиции, чтобы прикрыть свой отход.
Чарли сел, потянулся к кувшину, глотнул воды. Кадык на его шее дернулся.
- К тому же у Боба всего пятьсот долларов. Получается, убивать его не выгодно.
- Никто не будет никого убивать, - Чарли почесал грудь.
- Ты знаешь, что у Джесси бессонница? Как ты думаешь, о чем он сейчас говорит с Диком?
- Что я думаю? Думаю, Джесси мозги ему пудрит, как пудрил нам целый вечер. Чувство юмора у него такое. Нравится ему с нами в кошки-мышки играть, - разозлился Чарли. - Открою окно, воняет здесь.
Чарли встал, скрипнул оконной рамой.
Луна спряталась за дом, Чарли, Вуд и Боб молчали. Никто из них не мог заснуть.
Боб думал о Джесси и Дике и пытался представить, как выглядят комнаты на втором этаже.
***
Боб никогда не думал, что доставать пулю так больно. Сначала он, стискивал зубы, выгибался дугой, потом кричал и хватал Джесси за запястья.
- Тише. Еще немного. Я уже зацепил ее, - Джесси говорил с ним, как с ребенком. Заставил глотнуть виски и снова взялся за щипцы. Маленькие и узкие. Они нашлись в какой-то дамской сумочке и смешно смотрелись в покалеченной левой руке Джесси.
Опьянев от виски, боли, страха и близости Джесси, Боб нес чепуху.
- Ты левша. Я слышал, это знак дьявола. Говорят, у таких людей не в порядке с головой. Блядь!
- Готово, - Джесси положил на его ладонь мятый кусок железа. - Сохрани на память. Будешь смотреть на нее каждый вечер и вспоминать, что случается, если сам лезешь под пули.
- А ты сохранил свою?
Джесси покачал головой. Он велел Бобу сесть и наложил повязку. Возясь с его плечом, Джесси стоял на коленях около его кресла. Боб смотрел на него сверху вниз.
Электрический свет в вагоне мигнул. Боб дотронулся до волос Джесси, погладил его по щеке, встретился с ним взглядом и испугался темноты его зрачков. Джесси плавно потянул его на себя. Соскользнув с кресла, Боб сел ему на колени. Они рассматривали друг друга, едва не соприкасаясь носами.