От поисковой группы по делу Х 5–11.
Детективу Лону Селлитто,
капитану Линкольну Райму
Касательно многоножки
Мы не смогли установить никаких связей между конкретными преступниками в прошлом и Иксом в этом деле относительно наколотых многоножек. Мы узнали следующее:
– Похоже на скверную курсовую работу, – пробормотал Райм. – Заумь, но распечатай.
Раздался звонок в дверь, и Линкольн с усмешкой заметил, что все находящиеся в комнате вздрогнули. Купер и Сакс потянулись к пистолетам – сказывались последствия попытки отравления. Однако Райм сомневался, что Икс вернется, тем более объявив о себе звонком.
Том подошел к двери и впустил в таунхаус Рона Пуласки. Тот вошел, увидел встревоженные лица и спросил:
– Что случилось?
Ему рассказали о неудавшемся покушении.
– Отравить тебя, Линкольн? Черт возьми!
– Ничего, новичок. Я все еще жив, чтобы помучить тебя. Как поработал в штатском?
– Полагаю, действовал я хорошо.
– Рассказывай.
Поласки рассказал о посещении похоронного бюро, о встрече с адвокатом, его скрытности и нежелании назвать своих клиентов.
Пуласки продолжал:
– Думаю, я переиграл его. Линкольн, я назвал тебя сукиным сыном.
– Тебе это помогло?
– Да, сработало.
Райм отрывисто хохотнул.
– Потом я сделал то, что ты велел. Намекнул – не сказал ничего конкретного, но намекнул, – что сотрудничал с Логаном. И что недавно разговаривал с ним.
– Ты не взял у адвоката карточку?
– Нет. Да Уэллер и не предлагал. Даже не показывал их.
– А ты не хотел переигрывать.
Пуласки заметил:
– Мне нравятся твои слова. Ты заменил мое клише своим.
– Ты смог что-то установить?
– Я хотел выяснить, не из Калифорнии ли он, но он не сказал. Он загорелый, выглядит здоровым, лысеющий, коренастый. Южный акцент. Имя Дэйв Уэллер. Я устрою проверку.
