1. О снабжении. К 15.8 будет обеспечена основная норма снабжения, а также дополнительный запас боеприпасов, равный половине суточного расхода. К 20.8 будет обеспечено наличие основной нормы и дополнительный трехдневный запас. Сильно повысился расход горюче-смазочных веществ. Вместо нормального 2-процентного расхода горюче-смазочных веществ сейчас их расходуется до 5–7 %.
2. Пополнение. К 20.8 будет направлено пополнение в составе 22 тыс. человек. Необходимо же не менее 74 тыс. человек при ежедневной потребности до 1 тыс. человек.
3. Планирование наступления на Великие Луки. Кардинальный вопрос: необходимо ли вводить в бой танки? Танки можно ввести в бой только к 21.8. После ликвидации противника у Великих Лук танки должны до 28.8 находиться в Торопце. Таким образом, наступление всего фронта будет задержано еще на 2,5 недели. Излишний расход сил! Фон Бок считает необходимым ввести в бой танки.
Ответ: Танки в бой ввести! При этом нужно рассчитывать на перенос срока наступления на более позднее время. По-видимому, потребуется целый танковый корпус.
4. Ставится вопрос о том, должны ли VII и XIX армейские корпуса, имеющие перед собой только слабого противника, сами пробиваться до тыловых позиций противника.
Ответ: С нашей стороны – никаких возражений, если только, конечно, корпуса имеют достаточное количество сил для удержания нового рубежа.
5. План наступления, предложенный Гудерианом, нецелесообразен. (План заключается в том, чтобы совершить прорыв от Рославля и потом повернуть на север, к Вязьме.) Отклоняется!
[Вильгельм] Кейтель (ОКВ) жалуется главкому на то, что мы не продвигаемся на Николаев, захвату которого фюрер придает особое значение.
[Георг фон] Зоденштерн представил [Адольфу] Хойзингеру следующие разъяснения по обстановке и замыслам на внешнем южном фланге:
а. Командование группы армий отдало приказ в отношении (захвата) Одессы в том смысле, в каком это требовало ОКХ.
6. Возникла опасность скучивания войск 11-й армии, наступающей в направлении Николаева. Командование группы армий должно вмешаться в это.
в. Обстановка на Николаевском участке фронта: 11-я и 16-я танковые дивизии якобы наступают в северном направлении. Группа армий не хочет, чтобы 16-я мотопехотная дивизия наступала на Николаев с занятого ею рубежа в южном направлении, так как она уже не сможет перехватить противника. На участке между Бугом и Ингулом – сплошные минные поля.
г. 25-я мотопехотная, 9-я и 14-я танковые дивизии должны наступать на Кривой Рог. А между тем группа армий получила категорический приказ по телеграфу, согласно которому 16-я танковая дивизия должна быть снята с выполнения прежних задач и должна наступать на Николаев, получив горючее вне очереди. […]
Генерал артиллерии [Фриц] Бранд докладывает о подготовке артиллерии к наступлению на южном фланге группы армий «Центр» (Рогачев). XIII армейский корпус будет наступать во взаимодействии с корпусной артиллерией. Командование XII армейского корпуса придает особое значение уничтожению командных пунктов противника. Система артиллерийских наблюдательных пунктов себя полностью оправдала. Большое значение придается использованию привязных аэростатов наблюдения.
Противник пытается мешать работе нашей артиллерийской разведки. Против звукометрической разведки противник использует принцип сближения батарей и стрельбу веером. Для затруднения действий нашей светометрической разведки противник ведет залповый огонь из многих орудий, расположенных на большом расстоянии друг от друга (600 м).
Русская артиллерия обладает большой подвижностью благодаря применению тракторов. Найдена очень хорошая русская карта масштаба 1:50 000, которую можно успешно использовать для ведения огня.
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий «Юг». На южном фланге наши войска продвигаются успешно. У Киева войска группы армий несут большие потери. Здесь их придется несколько отвести назад. Завтра намечено предпринять наступление с юга против группы противника, действующей у Богуслава, а послезавтра – начать наступление против той же группы с севера.
Группа армий «Центр». В результате наступления частей XXIV моторизованного корпуса удалось окружить 3–4 дивизии противника. Из-за этого в любом случае задержится продвижение частей корпуса на юго-запад. Завтра намечено начать наступление на левом фланге силами XII и XIII армейских корпусов. На южном фланге фронта группы армий, в районе южнее Рогачева, противник отброшен за Днепр.
Группа армий «Север». У Старой Руссы противник отброшен (за Ловать). Вследствие этого появилась возможность отвести с этого участка фронта часть наших сил. Успешно продвигаются части I армейского корпуса, действующие у Шимска. Части этого же корпуса несколько медленнее и с большим трудом продвигаются южнее Луги и у (юго-восточнее) Нарвы. В Эстонии наши войска продвигаются медленно, но успешно.
