Визит венгерского регента [Миклоша]
В конечном счете было решено, что венгерский подвижный корпус останется на Восточном фронте до окончания операций и что на случай его вывода в последующем из боя необходимо подготовить запасные части. […]
Южнее излучины Днепра – незначительные перегруппировки противника, с тем чтобы обойтись имеющимися силами. Перед 17-й армией отмечено усиление противника; новые части прибывают из района Днепропетровска. Отсюда – ослабление сопротивления тех войск противника, которые остались на имеющемся там плацдарме.
В полосах 6-й и 2-й армий – полная неразбериха: три котла!{2} Против 2-й танковой группы противник пытается сократить и укрепить фронт, но удивительно, что он не стягивает никаких новых сил к уже давно растянутому восточному флангу нашей танковой группы.
Противник подводит новые силы к Брянску. Однако признаков готовящегося наступления пока нет. В районе Торопца отмечены новые части противника, прибывшие со Смоленского участка фронта. Возможна переброска сил к Валдайской возвышенности. Отмечено подтягивание свежих сил с востока против Шлиссельбурга.
{1} Хенрик Верт был 6.9.1941 уволен от должности начальника Генштаба венгерской армии и его место занял генерал Ференц Сомбатхеи (1887–1946), до этого командовавший Карпатской группой. –
{2} 6-я армия на плечах отходивших из-под Коростеня войск советской 5-й армии форсировала Днепр севернее Киева и прорвалась к Десне у Остера. В восточной части Полесья соединения 6-й армии замкнули окружение с 2-й армией группы «Центр». В результате этой операции в треугольнике Чернигов, Киев, Нежин были окружены 21-я, 5-я и 37-я армии Юго-Западного фронта. –
Обстановка на фронте:
На участке фронта, где наши войска занимают оборону, наиболее опасными по-прежнему остаются участки западнее Брянска и восточнее Смоленска. Однако и здесь противник, по крайней мере на время, прекратил наступательные действия{1}. Все же, учитывая отмеченные железнодорожные перевозки от Москвы и Тулы в направлении Брянска, а также усиленные передвижения грузового автотранспорта в направлении Смоленска, следует считаться с возможностью возобновления противником наступления. Особого внимания заслуживает подготовка противника к общему наступлению из района Ельни.
Противник подбрасывает дополнительные силы в район Торопца, предположительно – в целях укрепления обороны.