На севере обстановка по-прежнему неясная и небезопасная. 8-я танковая дивизия введена в первую линию. В районе южнее Ладожского озера, где противник, по моему подсчету, вводит в бой еще две дивизии, положение весьма неблагоприятно. Нужно в любой момент ожидать внезапных действий.
Наступление на Ленинград развивается медленно. Наши войска действуют осторожно и все-таки несут потери. На острове Эзель [Сааремаа] наши части продвигаются в соответствии с планом, несмотря на упорное сопротивление двух полков противника.
{1} «Тайфун» (Taifun) – кодовое наименование операции, которая началась под Вязьмой и имела целью захват Москвы. –
{2} 16.9.1941 командование группы армий «Центр» на основании директивы ОКВ № 35 от 6.9.1941 отдало приказ о подготовке операции «Тайфун» с целью нанести поражение советским войскам на Московском направлении до наступления зимы. –
{3} Франц фон Папен (1879–1969), германский посол в Турции. –
Обстановка на фронте. Существенно то, что наряду с удовлетворительным продвижением наших войск, замыкающих кольцо в районе восточнее Киева, отмечены новые сосредоточения противника, выдвигающего свои войска из района Харькова в направлении Белополья, а также, по-видимому, с севера – в район юго-западнее Курска. (В последнем случае передвижения небольших сил противника отмечаются уже в течение нескольких дней.) В дальнейшем не следует придавать этим группам противника слишком большого значения, так как они малочисленны и не представляют серьезной ударной силы. Однако их нужно принять в расчет при наступлении 2-й танковой группы на север, а также при ведении боевых действий соединениями северного фланга 17-й армии, а возможно, и при вводе в сражение [1-й танковой] группы Клейста.
Смена 2-й армии, получающей новую задачу, начнется, по-видимому, сегодня.
На фронте
Перед фронтом
В любом случае эти перестановки противника заслуживают особого внимания, особенно если учесть, что на фронте группы армий «Север» для наших войск сейчас сложилась очень напряженная обстановка.
Ликвидация противника в районе Валдайских озер являет собой трагическую страницу в наших операциях. С юга, где действует 253-я дивизия, подойти к этому району, по-видимому, вообще невозможно. Очевидно, нам придется продвигаться здесь, только имея легкое оружие, в то же время русские оборудуют на этом участке прочные оборонительные позиции. Возможно, этому причиной слабая боеспособность 253-й пехотной дивизии. С севера, где должна была действовать 19-я танковая дивизия, подход сильно затрудняется состоянием дорог (дороги разрушены).
Усилия противника вновь соединиться с войсками, действующими под Ленинградом (так показывают военнопленные), позволяют сделать вывод, что положение Волховской группировки противника продолжает ухудшаться’. Возможно, она предпримет активные действия. Это большая неприятность, так как 8-ю танковую дивизию нужно выводить с фронта. Кольцо окружения вокруг Ленинграда пока не замкнуто так плотно, как этого хотелось бы. Сомнительно, что наши войска сумеют далеко продвинуться, если мы отведем с этого участка 1-ю танковую и 36-ю мотопехотную дивизии. Учитывая потребность в войсках на ленинградском участке фронта, где у противника сосредоточены крупные людские и материальные силы и средства, положение здесь будет напряженным до тех пор, пока не даст себя знать наш союзник – голод.