С. 33. …Штейн – прогнанный из своего отечества изменник, Армфельд – развратник и интриган, Винцингероде – беглый под данный Франции, Бенигсен… должен возбуждать в императоре Александре ужасные воспоминания… – Прусский министр Г. Ф. К. Штейн был уволен в отставку по приказу Наполеона за то, что сочувствовал испанцам и стремился к освобождению Пруссии от наполеоновского ига; в 1812 г. жил в России. Шведский генерал и государственный деятель Г. М. Армфельдт с 1811 г. находился на русской службе в качестве неофициального советника по взаимоотношениям со Скандинавией, интриговал против Сперанского и способствовал его ссылке. В 1812 г. Армфельдт сопровождал Александра I во время его пребывания в армии. Генерал Ф. Ф. Винценгероде оказался «подданным Франции» лишь потому, что его ро дина, Гессен, была включена Наполеоном в 1806 г. в состав Рейнского союза, находившегося под французским протекторатом; на русской службе Винценгероде находился еще с 1797 г. Л. Л. Беннигсен, разбитый в 1807 г. под Фридландом, должен был в Александре I возбуждать «ужасные воспоминания» как участник убийства Павла I.
Пфуль предлагает… – Немецкий военный теоретик Карл Людвиг Август Фуль (Phul, 1757–1826) с 1806 г. находился на русской службе. В 1812 г. по поручению Александра I составлял план военных действий против Наполеона. После неудачного проекта укрепления Дрисского лагеря был вызван в Петербург, а затем уехал в Англию.
С. 34. Шведы… Их король был безумный; они переменили его и взяли другого – Бернадота… заключать союзы с Россией. – Ж. Б. Бернадотт (1763–1844) был генералом, а с 1805 г. марша лом наполеоновской армии. В 1810 г. престарелый шведский король Карл XIII усыновил Бернадотта, и, по решению риксдага (шведский парламент), бывший наполеоновский маршал стал шведским престолонаследником и фактически главой государства. Правящие круги Швеции надеялись через Бернадотта с помощью Франции от воевать у России Финляндию. Однако Бернадотт держался английской и русской ориентации; в 1812 г. он заключил союзный договор с Россией, а в 1813 г. – с Англией, которые обязались содействовать присоединению Норвегии к Швеции.
С. 35. …ту преграду, которую Европа… позволила разрушить. – Речь идет о тех областях, которые Россия получила в результате разделов Польши (между Россией, Пруссией и Австрией). По Петербургской конвенции 1810 г. между Францией и Россией Наполеон обязался никогда не восстанавливать самостоятельное Польское королевство.
С. 36. Бессьер – Маршал Ж. Б. Бессьер (1768–1813) командовал в 1812 г. гвардейской кавалерией Наполеона.
С. 37. …недавнее поражение французов в Испании… – Англо-испано-португальская армия под командованием Веллингтона перешла в начале 1812 г. в наступление. В сражении с армиями Мармона (19 января 1812 г.) и Сульта (6 апреля 1812 г.) Веллингтон одержал победу.
С. 38. …дорога на Полтаву, которую избрал Карл XII… – Карл XII хотел прорваться к Москве через Украину, но в 1709 г. был разбит Петром I в битве под Полтавой; эта битва решила исход войны Швеции с Россией. По мнению Е. В. Тарле, записка русского министра полиции генерала Балашева о его переговорах с Наполеоном «должна быть принимаема с большой осторожностью, особенно те места, где Балашев будто бы намекнул Наполеону на Испанию и упомянул о Полтаве. Министр русской полиции не блистал никогда безупречной правдивостью, и более чем вероятно, что он присочинил эти свои героические намеки уже позднее» (Тарле Е. В. Соч. Т. VII. С. 256). Маловероятно, чтобы Наполеон задал русскому министру полиции вопрос о прямой дороге на Москву, а тот ответил своей остротой; проверить этот факт невозможно, потому что беседа Наполеона с генералом Балашевым известна лишь в записи последнего (опубликована А. И. Михайловским-Данилевским в кн. «Описание Отечественной войны в 1812 году». СПб., 1839, ч. I, гл. X, и перепечатана в «Истории консульства и империи» Тьера: Histoire du Consulat et de l’Empire. Paris, 1856. V. XIV. P. 51–60).
С. 38. …в севрской чашке… – В Севре близ Парижа изготовлялся знаменитый фарфор.
С. 39. …всех его родных… – Мать Александра I, Мария Федоровна, была до замужества принцессой Вюртембергской; сестра Екатерина Павловна – замужем за герцогом Ольденбургским; сестра Мария Павловна – за принцем Саксен-Веймарским; жена Елизавета Алексеевна до замужества – Луиза-Мария-Августа, дочь Баденского маркграфа.
