— Да, — кивнула Татьяна, едва сдерживая свои эмоции при просмотре. — Он сможет вернуться домой? — шмыгая носом, девушка встала не досмотрев до конца предложенный ролик и отвернулась, стараясь не показывать своих слёз.
— Это будет зависеть от того, насколько будут сговорчивы руководители Византии. Ваша задача, равно как Эмиля Артуровича и Вероники, убедить завтра Платона повлиять на Таманидского князя и императора в нужном «НАМ» направлении. — Сергей Борисович не смея далее бередить душу и без того взволнованной девушки, остановил запись. — Этот ноутбук Вы возьмёте с собой. Надеюсь, как записывать видео, если это потребуется для ответной речи, Вы разберётесь? На рабочем столе иконка программы имеется. Просто нажать, запустить… Я думаю, что молодежь сейчас продвинутая…
— Разберусь… - вытерев слёзы, но всё ещё продолжая шмыгать носом, девушка села на своё место. — Я постараюсь сделать всё, как Вы сказали.
Татьяна имела на это личные мотивы..
— Вот и отлично… - но большой чекист не был бы самим собой, если бы не нашел повод в очередной раз напомнить о том, что у всех стен есть уши. — Татьяна, один вопрос… - он замолчал и взглянул в глаза расстроенной консультантки.
— Слушаю Вас. — она тяжело вздохнула, ожидая ещё каких-нибудь напутствий..
— Скажите, как Вы считаете, речь Леотира достаточно убедительна? — так, ненавязчиво поинтересовался ФСБ-шник.
— Да, я же уже Вам сказала своё мнение по этому поводу. — уверенно кивнула девушка.
— А как Вы поняли то, что он говорил? Ведь слова мага и Радонида в представленных Вам записях звучали на латинском?
Татьяну словно током ударило.. — Опять прокололась… Да как умело подловил и развёл… Гад. — размышляла она про себя. — Отделаться простым «магия» с этим важным дядькой не получится. Чёрт. Чёрт… Ничего в голову не идёт. Думай… - чувствуя, как пылают щёки от стыда, она опустила глаза.
— Почему-же Вы молчите? — улыбаясь, продолжил хитрый чекист. — Я вам больше скажу, — он махнул указательным пальцем, — я сам прекрасно понял, о чём они говорят, без переводчицы. Не скажу, что я настолько хорошо знаю латынь, как Вы. Но даже если бы Вы мне ответили, что успели бегло перевести на ходу всё сказанное, то я бы не поверил. — стараясь деликатно, без давления голосом, чтобы девушка не замкнулась, Сергей Борисович позволил себе ещё немножко поиграть на нервах скрытной консультантки. — Я сначала не принял слова Алекса всерьёз, когда он мне указал на весьма загадочные обстоятельства, при которых часть группы в Вашем присутствии поняла речь пленников. Тогда, ночью… Но сегодняшний доклад Ларисы Анатольевны… Как такое возможно? — он расставил ладони в стороны. — Я решил проверить сам, и вот… Убедился в очередной раз, что они мне говорили правду. В чём же Ваш секрет?
Вот коза… - негодовала про себя девушка, прикидывая чего ещё эта вредная врачишка могла про неё выведать за это время. Ох… вернусь… Я..я… я ей… - окутанная жаждой мести «попаданка» сейчас пыталась на ходу придумать как покарает зловредную новоявленную «подругу».
Глупо было отпираться. Татьяна вздохнула, дрожащими руками сняла кулон и положила на стол перед ФСБ-шником.
— Вот… Это подарок Леотира. — она произнесла это едва слышно. — магический переводчик. Благодаря ему, я могу понимать речь местных, а они мою.
— Теперь всё ясно… А то ма-а-агия… - протянул он. — Хотя… действительно — магия. — он довольный щёлкнул пальцами руки.
— Но мне необходим этот кулон. Я сейчас использую его для работы. Так легче понимать написанное в книгах. В нашем мире он не представляет никакой ценности и не работает — камень и есть камень… поэтому я ничего не сказала Вам о нём. А для меня память и подарок. Откуда я знала, что мне придётся вернуться сюда вновь… - затараторила красавица в своё оправдание, опасаясь, что за то, что она утаила важные детали, вообще могут отправить её куда подальше и не увидит она больше ни мир магии, ни свой..
— Не стоит так волноваться. Пока можете оставить его себе. — сделал одолжение чекист. — Но, по возвращении с задания с артефактом придётся расстаться. Он нам необходим для более продуктивных переговоров с местными властями. Думаю, что Вы меня понимаете.
— Но это… - она заплакала, — Это же подарок. Не забирайте, пожалуйста, — слёзы сами текли по щекам.
— Татьяна! — нахмурив брови, Сергей Борисович сменил тон, — Хватит. Вы должны отдавать себе отчёт, что мы здесь далеко не в игрушки играем. У Юлии я тоже видел подобную вещицу. — он прищурился. — Одной на двоих вам в замке вполне хватит. И я надеюсь на то, что мы сейчас с Вами поняли друг-друга и на выполнение завтрашнего задания это никак не повлияет.
— Да, я всё сделаю, как Вы говорите. — согласилась девушка, вытирая выбегающие слёзы.
— Вот и отлично! — ФСБ-шник протянул Татьяне бутылку минералки. — Выпейте, успокойтесь, и — отдыхать! Завтра у нас очень важный день.
Хорошее такое пожелание спокойной ночи… - домысливала про себя начинающая волшебница, сожалея о том, что совершенно беспомощна в данной ситуации. — Лучше бы я Юльке «сказку про драконов» почитала. Блин..
