— Хм, уверена? Когда в последний раз ты столько пила?
Услышав вопрос, Юки открыла рот, но не ответила. Вновь появившиеся на голове волчьи ушки двигались отдельно друг от друга, словно показывая путанность мыслей своей хозяйки.
Наконец, Юки собралась с силами и ответила:
— В лесах и полях много не попьёшь. Хотя иногда всё же удавалось стащить что-нибудь у пастухов. И всё равно я уверена, что трезва! Поверь, барашек, меня не перепить ни одному человеку!
— Когда-нибудь мы это проверим, — рассмеялся Агнар.
— Да хоть сейчас! Где вино?! Мы ведь взяли его с собой?!
Юки постаралась осмотреться, но в глазах всё двоилось, а пол действительно пытался убежать. От этого мутить стало ещё сильнее. Сейчас предложение о бадье уже не казалось Волчице таким раздражающим и обидным.
Юки вздохнула и недовольно проворчала:
— Ох! Ну и ладно! Лягу спать…
Она нетвёрдой походкой добралась до кровати и плюхнулась на одеяло. Сил хватило лишь на то, чтобы втащить на постель непослушные ноги.
— Ох! Помоги! — попросила Юки глухим голосом, её лицо уткнулось в подушку.
— С чем помочь? — не понял Агнар.
— Это… раздень меня, сама не смогу! Не спать же в верхней одежде.
Агнар не стал спорить. Он покорно приблизился к «принцессе» и стащил с неё сначала сапоги, а затем куртку. Труднее всего пришлось со штанами. Наёмник проделывал всё с закрытыми глазами, чтобы не смущать свою спутницу.
Наконец Юки буркнула сухое «спасибо» и смогла самостоятельно забраться под одеяло.
Агнар сложил одежду на спинке кровати и собрался отойти, но в этот момент Юки схватила его за руку.
Наёмник еле заметно хмыкнул и проговорил:
— Только не проси, чтобы я сидел с тобой рядом целую ночь. Я сплю на соседней кровати, оправдание про одиночество больше не сработает…
Но Юки не ответила. Она притянула Агнара ближе, а затем поцеловала прямо в губы. Этот поцелуй длился несколько мгновений, а затем Волчица резко отстранилась, юркнула обратно под одеяло и накрылась им с головой.
Агнар был ошарашен. Он протянул вперёд руку, но в последний момент отдёрнул её и покачал головой.
— Спокойной ночи, — только и смог выговорить наёмник.
Из-под одеяла послышался наигранный храп. Юки делала вид, что уснула. Однако было заметно, как под толстым покрывалом шевелится её хвост. Пожалуй, он единственный всегда показывал истинные чувства хозяйки.
Агнар поднялся на ноги, затушил свечу и лёг на свою кровать. Однако он ещё долго не мог сомкнуть глаз. В голову лезли странные мысли, а пульсирующее внутри желание заставляло кусать губы.
Но сон всё же сморил Агнара и очистил его сознание от лишних дум.
Начался новый день. На улице стояла солнечная и безветренная погода.
Юки лежала под одеялом и страдала от жуткого похмелья. Ей было настолько плохо, что она не могла даже пошевелиться. Иногда Волчица открывала глаза и смотрела на Агнара. В этом взгляде хорошо читалась немая просьба: «Убей меня и прекрати эти мучения».
А вот Агнар пошёл на поправку. Кости уже болели меньше, хромота пропала. Остались только ссадины и кровоподтёки на коже, но и они уже постепенно исчезали. Наёмник ощущал, что силы понемногу возвращаются.
Юки безуспешно попыталась перевернуться на бок и простонала:
— П… плохо…
— Такова плата за вчерашнее веселье. Я принёс бадью и поставил её у твоей кровати. Если станет совсем дурно, то воспользуйся.
— П… просто закопай меня уже. Нет сил это терпеть… Ох…
— Это пройдёт.
Агнар тихонько присел на кровать рядом с больной. Он приподнял её голову и поднёс к бледным губам небольшую бутылочку. Внутри плескалось какое-то отвратительное зелье, которое своим запахом отгоняло даже мух.
— Что это? — тяжело спросила Юки, не открывая глаз.
— Я сделал настой из трав, он поможет восстановиться.
— Пахнет отвратительно…
Юки поморщила носик, но приложилась к флакону губами. Она готова была выпить что угодно, если это избавит от мучений. Головная боль доставляла слишком много страданий, а сильнейшая тошнота грозилась в ближайшие минуты вывернуть желудок наизнанку.
Юки сделала глоток, затем второй. После этого она резко открыла глаза, отпихнула склянку и перегнулась через край кровати. Юки вырвало. По комнате разлетелись звуки, очень похожие на вопли бедолаг, которых пытают в тёмных казематах.
«Очищение» длилось больше минуты. Затем Юки снова развалилась на постели и обиженно пробормотала:
— Что за яд ты мне подсунул?! Стало только хуже!
— Терпи! Так надо, поверь мне на слово. Я в своё время выпил немало вина и пива, а потому выработал действенный подход к лечению похмелья.
Агнар снова протянул вперёд мерзкое лекарство. Юки плотнее сжала губы и выставила перед собой руки. Она хотела спрыгнуть на пол и убежать как можно дальше от «целителя», но ноги не слушались.
— Не надо, прошу тебя! — вопила Юки. — Оставь меня в покое! Делай всё что угодно, только не это!
— Нет! От меня не уйдешь!