— Что ж, это было самое впечатляющее представление, мальчик мой. Должен признать, Гарри так отлично сработал, что я сам почти поверил. Ты великолепно реагировал, Северус, в особенности — отвечая на вопросы о твоей преданности. Что бы ты ни ответил, это разозлило бы настоящего Волдеморта, но ты отлично справился. Еще ты был убедителен в истязании человека, хотя я и знал, что ты не хотел этого. Думаю, теперь можно сказать, что у Ордена есть новый шпион.
Глава четырнадцатая — Сны и опасности
Переводчик Dark_Malvinka.
Как только хогвартская группа вернулась в замок, Сев и Гарри отправились в кухню перекусить. Встреча вымотала обоих, и они нуждались в подзаправке. По пути назад в слизеринскую гостиную Гарри неожиданно пришла отличная идея. Злорадно улыбнувшись, он повернулся к занервничавшему Севу. Молодой слизеринец видел такое выражение лица у друга всего пару раз, и обычно последствия этого были не особо приятными.
— В чем дело, Гарри?
— Мне только что пришла в голову великолепная идея.
— Боюсь даже подумать…
— Тебе понравится. Как насчет разыграть слизеринцев?
— Если не буду вовлечен, а буду только наблюдать, я не возражаю. А что?
— Насколько убедительным был мой Волдеморт?
— Ты же не будешь!
— Смотри.
Злодейски ухмыляясь, Гарри взмахнул рукой, превращая Сева в невидимку, чтобы остальные слизеринцы его не заметили и не начали подозревать. Затем он трансфигурировал себя в пугающую фигуру Темного Лорда. С усмешкой на губах он повел друга в общую гостиную, остановившись лишь, чтобы прошептать пароль. Когда стена открылась, болтающие студенты не сразу его заметили, Гарри вышел вперед и кашлянул. Слизеринцы повернулись на шум и застыли, увидев, кто стоял перед ними. Насмешливо улыбаясь, Гарри обратился к ним.
— Разве это приветствие? Я ожидал больше уважения.
Большинство студентов тут же пали ниц, пока остальные просто смотрели на него в страхе и недоумении. Те, чьи семьи не поддерживали Темного Лорда, не узнали его, но когда он окинул каждого ледяным взглядом, они попятились назад, некоторые быстро сбежали в свои комнаты. Когда в комнате воцарился порядок, Сев проскользнул в тихий угол, наложив на себя без палочки заглушающие чары на случай, если начнет смеяться. Такой поворот испортит розыгрыш. Он наблюдал, как Гарри шагнул вперед, изучая каждого из полусогнутых студентов, и остановился перед Люциусом Малфоем. Когда блондин понял, что его вычислили, он задрожал.
— Люциу–с–с-с–с–с, — прошипел Гарри, — ты меня разочаровал.
— Прошу прощения, мой Лорд.
— Так и должно быть. Что ты можешь сказать в свое оправдание?
— Мне жаль, мой Лорд. Я просто был удивлен, увидев вас… здесь.
— Мне не дозволяется иногда проверять своих последователей?
— Конечно, нет, мой Лорд. Просто…
— Да? Я теряю терпение, Люциус–с–с-с.
— Мой Лорд, Дамблдор…
— Ты думаешь, я боюсь этого старика?
— Нет, мой Лорд.
— Ты полагаешь, что я трус?
— Нет, мой Лорд.
— Тогда почему ты упомянул его?
— Мой Лорд, только потому, что это Хогвартс. Предполагалось, что сюда нельзя проникнуть…
— Ты сомневаешься в моих способностях?
— Нет, мой Лорд.
— Я думаю, что ты, Люциус–с–с-с, должен быть наказан.
— Как пожелаете, мой Лорд.
— Я и желаю этого, Люциус–с–с-с.
Сев, стоя в углу, испытывал трудности в попытках удержаться от смеха. Гарри загнал Люциуса в угол, и мальчик сам похоронил себя в глубокой яме. Было забавно видеть, что наследник Малфоев стал жалким и смирным. Но через минуту Сев удивился, услышав, как Гарри зашипел.
[i]*Симби? Нира? Мне нужна ваша помощь.*
*Что ты хочешь, Гарри?*
*Напугайте Малфоя. Не нужно его кусать, только припугните немного.*
*Это должно быть весело.*
*Так и будет.*[/i]
Две змеи освободили запястья Гарри и проскользнули по полу к трясущемуся Малфою. Вся комната застыла в шоке, когда Гарри заговорил на парселтанге. Всем было хорошо известно, что на парселтанге в то время умел говорить только Волдеморт, так что это стерло все сомнения наблюдателей, что это действительно был настоящий Темный Лорд. Когда Симби и Нира окружили Люциуса, парня пробила сильная дрожь. Симби свернулась вокруг его горла и слегка прикусила, убедившись, что не травмировала кожу. Через несколько минут парочка вернулась на свое место, и Гарри заговорил вновь.
— Если бы это не был Хогвартс, я наказал бы тебя жестче. Следующая наша встреча не будет приятной.
— Д-да, м–м–мой Лорд.
— Люциус? Не заикайся.
— П-прошу прощения, мой Лорд.
— И будешь просить, Люциус, будешь.
