После приветствия Джон Ву задумался, но так и не представил своих подчиненных. По сравнению с этими голливудскими магнатами его самого можно было считать лишь маленьким человеком.
Однако Эрик взял на себя инициативу, поэтому Джон Ву кратко представил своих людей.
После всех формальностей Эрик вошел в студию. Все люди, включая Джона Ву, удивленно осмотрелись. По сравнению с Гонконгом эту студию можно было назвать по-настоящему зрелищной.
В начале Эрик выкупил 100 гектаров земли в Рrеа Vistа. Помимо студии, было большое количество вспомогательных зданий. Сейчас количество постоянных сотрудников на базе студии превысило 200. И это не считая сотрудников Цифрового поля.
«Это просто обычные студии. Кроме того, в процессе строительства находятся еще две студии, посвященные сценам со спецэффектами. Ожидается, что они появятся в следующем году», - Эрик лично начал рассказывать о положении студии, в это время они зашли в офис административного здания.
Вице-президента Соlumbiа уже ушел. Стэну позвонили из офиса и ему пришлось уйти. Несмотря на то, что работа со спецэффектами по Смерчу была закончена, а проект Парк Юрского периода не начался, у него было много других проектов. Алан же увел людей Джона Ву.
«Мистер Ву, у меня есть свободная вилла в Беверли-Хиллз. Вы можете жить там во время съемок. Если у вас есть какие-либо потребности, вы можете позвонить моему помощнику. Конечно, вы также можете найти меня напрямую».
Джон Ву явно был польщен. До того, как он приехал, он получил некоторую информацию об Эрике, а также слышал о случаях, когда в Голливуде дискриминировали иностранцев. Из-за вежливости Эрика Джон Ву даже почувствовал себя немного неловко: «Спасибо, мистер Уильямс, но давайте поговорим о фильме?»
«Конечно, нет проблем», - Эрик кивнул с улыбкой. Он также понимал личные чувства Джона Ву. Спустя несколько лет он наконец увидел своего коллегу, он был несколько рад этой встрече.
Полный сценарий был передан Джону Ву. В связи с необходимостью соблюдения конфиденциальности до этого иностранец видел только простой набросок. Глядя читающего сценарий китайца, Эрик сказал: «Мистер Ву, вы можете потом посмотреть сценарий. Давайте поговорим о создании этого фильма. Вы уже прочитали план истории. Я хочу узнать ваши мысли».
«Хорошо», - сказал Джон Ву, вынимая некоторые документы из портфеля, который он принес с собой, - «Это как раз мои записи, сэр Уильямс, вы можете посмотреть на них в первую очередь».
Эрик обнаружил, что в документе не было большого количества текста, большая часть состояла из вспомогательных картинок, но из-за большого количества фильмов в его голове Эрик быстро узнал сцены, связанные с этими рисунками.
«Мистер и миссис Смит- боевик, но также это метафора брака между мужчиной и женщиной. Поэтому во время съемок я надеюсь использовать некоторые внешние декорации. Например, дом, где они живут будет выполнен в простом и холодном стиле, символизирующим разрыв между героями, и дом будет в конечном итоге взорван, что будет равно концу их отношений. Этот момент наиболее важен».
На западе китайский язык называют «мандарин». Если понятнее, то это путунхуа.
Название идет из давних времен, когда португальцы торговали с китайцами, называя китайских чиновников Маndri (в переводе, "чиновники"). Впоследствии слово переросло в mаndаrin. А так как "официальный язык" переводится дословно как "язык чиновников", то получилось "язык мандарин".↩︎
Николь тихо слушала разговор Эрика с Джоном Ву. Хотя большую часть времени говорил Джон Ву, иногда слышались и ответы Эрика: «Этого нельзя сделать ..», «Я думаю, может быть...»
Поняв, что Эрик полностью контролирует ситуацию, она расслабилась.
Хотя Николь приехала в Голливуд только два или три года назад, с ростом своей славы и статуса, Николь уже считала себя частью Голливуда. Поэтому, как и многие другие, в ней глубоко укоренились привычные для Голливуда рамки. К посторонним она испытывала инстинктивное недоверие. Если проект не имел ничего общего с Эриком, поэтому она немного волновалась.
Прошло время, когда небо стало темнеть, удовлетворенный Эрик сказал: «Мистер Ву, я очень рад, что наши идеи совпадают. Я верю, что наше сотрудничество будет очень приятным».
Джон Ву тоже улыбнулся и встал: «Я тоже на это надеюсь».
Хотя многие его собственные идеи о съемках были отвергнуты Эриком, обстановка была намного лучше, чем он ожидал. По крайней мере, Эрик лично пообещал, что если их мысли будут совпадать, то Эрик предоставит ему всю необходимую власть на съемочной площадке.
Но режиссеры больших фильмов были ограничен не только продюсерами, но и знаменитыми актерами. После обещания Эрика, Джон Ву не сомневался, что у него будет достаточно силы. В конце концов, молодой человек напротив него был одни из самых влиятельных людей в Голливуде.
Группа людей вышла из зала заседаний. Эрик сказал Джону Ву, который стоял рядом с ним: «Мистер Ву, я должен вас предупредить, прежде чем вы начнете».
Джон Ву кивнул, он не думал, что Эрик вдруг скажет об этом.
