- Когда мы не в школе или не в министерстве, называй меня Амелия.
- Хорошо, м… Амелия. Буду стараться.
Между Рождеством и Новым годом Андромеда сходила-таки в банк, заполнить все бумаги. И там ее, мягко говоря, „обрадовали“.
- Значит, так, Гарри, — сказала она мне, когда вернулась домой. — Я была в „Гринготтсе“, подавала бумаги на твою опеку. Гоблины сказали, что необходимо согласие твоих прежних опекунов, то есть сестры твоей матери. Но оказалось, что ты успел отречься от родства с ними, поэтому в нашем понимании они тебе родственниками уже не считаются. Спорили они долго, но подписали все бумаги. Так что теперь твоими опекунами до совершеннолетия являемся мы с Тедом. А вот дальше начинаются сложности.
- В чем?
- Дело в том, что завещание твоих родителей, в котором они определяли порядок перехода права на опеку, запечатано по указу самого Дамблдора.
- Вот петушара старый!
- Я была того же мнения. Но что он этим хотел, я так и не поняла. Дам знать Амелии, пусть она что-то посмотрит.
- Хорошо, тетя Энди, только мне тогда напиши, чтобы я знал, что же этому старому придурку от меня надо. Это ж, значит, из-за него я до одиннадцати лет в шкафу под лестницей у свинского семейства обитал, а меня там желтым земляным червяком называли да за любую провинность в торец отвешивали.
- ЧТО?
- Именно так все и было, тетя Энди. Но никто, подчеркиваю, никто, на этот факт не обращал никакого внимания. Как и на то, что у сыночка этих долбодятлов было любимое развлечение в виде охоты на меня. Даже тогда, когда я оттуда сбежал, он и тогда не перестал ко мне приставать, пришлось угомонить принудительно.
- Как?
- Каштан с ветки сорвал, в рогатку зарядил и в лоб влепил. Тогда подействовало. Но и это еще не все.
- Что еще было?
- Тогда, когда я оттуда убегал, на меня и сам Дамблдор попытался наехать, все уговаривал вернуться под опеку, как он выразился, „заботливых родственников“. А я тогда еще не знал, кто это такой, ну, вижу, бородатый старикан, одет как клоун и несет всякую чушь. Ну, я в больничку и позвонил, санитары приехали и его забрали. Пускай, мол, посидит, подумает…
- Так вот почему он бритый налысо был первого сентября! Вот оно что! — засияла Дора. — Вот шалость так шалость, Фред и Джордж, когда узнают, на колени перед тобой упадут и признают новым божеством. Подколоть самого директора, это же не удавалось даже Мародерам!
- А вот от этого я бы тебя, Дора, предостерег. Да, эти товарищи, конечно, за идеями в карман не лезут, но от раскрытия факта и причин попадания неуважаемого нами директора в дурдом лучше воздержаться. Не все у нас в школе такие добрые, как мы с тобой или эти двое, обязательно найдутся доброхоты, которые директору стуканут. Незачем раньше времени наводить его на ненужные нам мысли. Особенно, если он сам об этом постыдном для него эпизоде ничего не помнит.
- Лучше даже я бы не сказала, — поддерживает Андромеда. — Ну что, дети, судя по часам, уже обед, все за стол!
Короче говоря, каникулы удались. И второго января мы отправились обратно в школу, совершенно того не желая.
[37] Офицерский чин в британских ВВС, соответствует сухопутному полковнику
====== Глава седьмая. Так вот ты какой, северный олень ======
Нас теперь не сваришь в каше,
Стали крепче мышцы наши,
Тренируйся лбом об стену,
Вырастим крутую смену!
Обращайтесь, гири, в камни,
Камни, обращайтесь в стены,
Стены ограждают поле,
В поле зреет урожай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй!
Наутилус Помпилиус „Хлоп-Хлоп“
Мне стоило больших трудов уговорить старших Тонксов не выбрасывать елку сразу же после Рождества, а оставить ее хотя бы до Нового года. И тридцать первого декабря, к моему великому удивлению, я смог поймать на телевизоре советский канал. Качество изображения, конечно, оставляло желать лучшего, но на выступавшего товарища Машерова, поздравившего весь советский народ с Новым 1992 годом, мы всё же посмотрели. И праздничный концерт, трансляцию которого показывали сразу после исполнения Государственного гимна, тоже послушали. Дора еще не удержалась, рассказала родителям, что часть этих песен, что прозвучали, я в школе спел под гитару. Впрочем, Тед и Андромеда и сами все это слышали, когда я приехал.
Второго числа Тед отвез нас на вокзал.
- Давайте, удачи вам, Дора, Гарри, ждем вас на Пасху.
- Приедем, папа! До встречи, дядя Тед! — ответили в унисон мы с Дорой.
В поезде встретились с сияющей Сьюзен.
- Гарри! Дора! Привет!
- Привет, Сью! С Новым годом! С Новым счастьем!
- И вас с Новым годом!
- Как каникулы прошли?
- Замечательно! Гарри, держи свой плащ, кстати, тетя сказала, что его теперь можно носить спокойно.
- Огромное тебе спасибо, Сью, выручила!
- Не за что, — покраснела девочка.
- Это же теперь можно будет… — мечтательно подняла глаза к небу Дора.
- Ага, ага, пробраться кое-куда незамеченными и наделать там большого шороху.
- Ты читаешь мои мысли!
- А то. Снейпа-то мы уже благополучно спровадили ко всем чертям, так его птенцы остались. Пусть знают, что здесь им не тут.
- И как ты это предлагаешь сделать?
- Вспомни, как мы все называем Малфоя?
- Ага, — улыбнулась Дора. — Именно так.