– Они с Джо должны были уйти, но вернулись прямо перед тем, как все началось. После этого я их не видела.
Картер молча смотрит на Молли и решает поговорить с ней чуть позже. Сначала его ждет разговор с братом. Он поворачивается к Максин:
– Размести девушек. Я приду чуть позже.
– Хорошо, – серьезно отвечает Максин, достает нож и мягким тоном обращается к пленницам Алвина. – Двигайтесь ближе, я освобожу вас.
– Ники, помоги ей, – распоряжается Картер и поворачивается к остальным. – Избавьтесь от трупов и от машины.
Сойер серьезно кивает, затем жестом подзывает Джонни и Оуэна. Картер отворачивается и направляется в сторону входа в Эскамбию, оставляя машину на улице. Кто-нибудь загонит ее в гараж.
– Картер? – окликает его Молли, и он оборачивается. – Спасибо.
Несколько секунд они смотрят друг другу в глаза, затем Картер отвечает:
– Тебе не за что благодарить меня.
Он разворачивается и уходит к тоннелю, ведущему в подземный гараж. Мимо Патрика и трупа Алвина проходит молча, не взглянув ни на одного, ни на второго. В гараже оказывается, как всегда, прохладно, а в дальней его части кипит работа по восстановлению внедорожника Картера, который угнала Эмили. Перед тем, как уехать на поиски матки хакатури, Картер поручил одному из местных умельцев восстановить и модернизировать машину на будущее.
Поравнявшись с рабочими, Картер осматривает наполовину разобранный внедорожник и обращается к главному из них:
– Мартин, как продвигается?
Мартин вытирает руки грязным полотенцем, после чего сообщает:
– С обшивкой мы почти закончили. Двигатель переберем к утру. Завтра машина будет готова.
– Отлично, – произносит Картер, с облегчением осознавая, что хоть в чем-то ему повезло.
Он задает еще несколько технических вопросов, после чего направляется к лифту и спускается на уровень, где живет Кеннет. Оказавшись перед кабинетом брата, он, как всегда, без стука распахивает дверь и заходит внутрь, оглядывая обстановку. Большинство мониторов уже заменили и подключили к системе видеонаблюдения. Кеннет бессменно занимает свое кресло, откинувшись на спинку и крутя в руках полупустой бокал виски. Это дает понять, что он уже ждал прихода младшего брата.
Картер останавливается перед столом и встречается взглядом с Кеннетом. Некоторое время мужчины молчат, после чего Кеннет поднимает бокал и делает изрядный глоток, даже не поморщившись при этом.
– Ты сделал многим одолжение, избавившись от Алвина. Я тоже подумывал об этом, но пришлось бы снова заменить ковер и заниматься его рабынями. А теперь заботы о них лягут на твои плечи.
– Все сказал? – жестко спрашивает Картер.
Кеннет удивленно поднимает брови. Он вообще не помнит, когда брат разговаривал с ним в подобном тоне. Старший Стрендж ухмыляется и негромко произносит:
– Кто-то не в духе?
– Ты послал чертового Алвина убить Эмили! – обвинительным тоном сообщает Картер, ощущая невероятную ярость.
Кеннет отпивает еще виски, опускает уголки губ и безразлично кивает.
– Марлин должна быть отомщена. Судя по словам Алвина, твоя девчонка была серьезно ранена. Скорее всего она уже в аду.
Картер с шумом выдыхает, зло проводит ладонью по волосам и сверлит брата взглядом. Когда Кеннет в таком состоянии, что-то доказывать ему бесполезно, поэтому Картер закрывает тему, не желая обсуждать девушку, которая значит для каждого из них гораздо больше, чем ничего. И пусть их чувства диаметрально противоположны, это ничего не меняет.
– Что сказал ученый, которого я отправил из Сент-Джонса?
Кеннет безразлично пожимает плечами.
– Ничего. Он не смог расшифровать записи.
Картер вздыхает. Похоже, за время его отсутствия упадническое настроение Кеннета нисколько не изменилось.
– Где он? Я поговорю с ним.
– Я убил его.
Картер закрывает глаза, мысленно считает до десяти и снова смотрит на брата.
– Мы не нашли главную самку. Меня тоже убьешь?
Кеннет снова удивленно приподнимает брови, делает маленький глоток алкоголя и качает головой.
– Не надо, Картер. Я изначально говорил тебе, что из этого ничего не выйдет. Все скоро рухнет.
Картер согласно кивает, потому что так и есть, и говорит без паузы:
– Надо уходить, пока еще есть время.
Кеннет усмехается.
– В том мире тебе не будут рады.
– Я знаю, как убедить их поверить мне, – сообщает Картер, начиная успокаиваться. – Так ты согласен уйти?
– Мне там не будут рады еще сильнее.
– И кто в этом виноват? – спрашивает Картер со вздохом.
Если бы Кеннет не подсылал в тот мир отморозков, похищающих женщин и убивающих невинных людей, исправить ситуацию было бы гораздо проще.
Кеннет запрокидывает голову и невесело смеется.
– Ты изменился, брат, – говорит он после небольшой паузы. – Очень сильно. Пусть наши методы редко совпадали, но ты убил бы за семью, как и я. А теперь ты ведешь себя так, как тебе совершенно несвойственно. Ты просто так прощаешь убийцу моей дочери из-за какой-то мимолетной интрижки.
Картер поднимает руку и с силой потирает заднюю сторону шеи.
– Потому что это не мимолетная интрижка, – серьезно сообщает он, глядя в карие глаза брата. – И тебе же лучше, если у Алвина ничего не вышло.
