- Это бизнес, Харольд. Просто бизнес. Вы с Рэнди четко обозначили свою позицию по поводу шестого сезона «Queer as Folk». И, заметь, я не стал приводить в действия свои угрозы, хотя мог бы уже сейчас организовать доставку Харрисона в участок для повторного открытия дела. Но я не стану этого делать. Рэнди может быть свободен. Исполнять свои мечты, становиться профессиональным театральным актером, все, что его душе угодно. Я готов сообщить касту, что продолжения не будет.
- А я? – закричал Харольд, ударяя рукой по стене так, что на гладкой поверхности появилась вмятина. – Я - обычная пешка в ваших честолюбивых планах?
Дэн смотрел твердо, не моргая.
- Можно сказать и так, Гейл. И, опять же, это твой выбор. Заставить тебя я не могу. Но последствия будут ожидаемыми. И мне и Рону нужен этот проект. Он компенсирует нам первоначальные затраты на подготовку к шестому сезону «Queer as Folk», все неустойки. К тому же это Европа. Такой шанс не упускают.
Гейл поверить не мог в то, что слышит. Это было предательством не только Дэна и Рона. Это было ударом в спину от Яры. От девушки, которой он доверился. От той, которую считал другом. Гейл чувствовал себя маленьким ребенком, который потерялся в злом и недружелюбном мире. И вынужден следовать его взрослым, несправедливым правилам.
Черт, он сильный, самодостаточный мужчина, был зажат в тисках обстоятельств. В тисках выбора между любовью и свободой. Если послать чертова Дэна к такой-то матери, то тот не моргнув глазом, испортит жизнь Рэнди. А если согласиться на поставленные условия - обеспечить Харрисону безопасность, но потерять его. Скорее всего, навсегда.
- Блять, Дэн! Какого хера ты творишь это с нами? Ты же, чертов ублюдок, жизнь мне разрушаешь!
Липмэн фыркнул:
- Не драматизируй! Срок нашего проекта – примерно год. После того, как все завершится, можешь быть свободен. Живите с Харрисоном как хотите. Я даже закрою глаза на то, что вы обнародуете свои отношения. Но за любую помощь приходиться платить. Я помог вам. Вы поможете мне. Легко и просто. Не хотите продолжать «Queer as Folk»? Извольте компенсировать. Это бизнес. Ничего личного.
Гейл сцепил зубы, снова испытывая желание разбить Липмэну его холеную морду. Но, к сожалению, это ничем не поможет. Перед лицом тут же встало ничего не выражающее лицо Рэнди. С мертвыми глазами. Черт, как же это невыносимо больно.
- Что вы ему сказали? – хрипло поинтересовался Гейл. - Что вы сказали Рэнди? Написанное в той статье является чушью. Рэнди знает, что я люблю его. И я не знаю, что он должен был услышать, чтобы поверить в обратное.
Дэн пожал плечами:
- Ты всю жизнь был гетеросексуален, Гейл. Рэнди это знал. И именно это являлось его самым большим страхом, что ты очнешься и поймешь - парни не твое. Тут это и случилось. Яра красива. И к тому же умна. Убедить Рэнди в том, что именно она стала той причиной, по которой ты захотел остаться в Канаде, было проще простого.
У Гейла внутри все скрутило от боли. Рэнди думает, что он предал его. Его самый любимый в мире человек считает, что он настолько пуст внутри, что смог пойти на такое у него за спиной. Что слова, которые были для Гейла всем, на деле ничего не значили. Рэнди поверил в то, что Гейл предатель. Что он женится. А их чувства - просто эпизод. Следствие заблуждений гетеросексуального мужчины, который слишком сильно погрузился в гейскую жизнь.
Казалось, что вместо сердца у Гейла огромный, холодный камень. Даже ненависть к Дэну отошла на второй план. Осталось только отчаяние от бессилия. И полный боли взгляд Рэнди.
- Я не могу, Дэн, - хрипло прошептал Гейл, глядя в глаза сценаристу. - Я не могу поступить с ним так…
- Как? – холодно поинтересовался Липмэн. – Спасти его от тюрьмы? Второй раз? Если тебе станет легче, через год я отдам тебе весь компромат на Рэнди, и ты сможешь рассказать ему все честно.
- Он не будет слушать!
- Если любит, то будет!
- Я буду женат!
- Разведешься! Но не раньше, чем европейский проект получит статус завершенного. Мне глубоко плевать на Мартинес в целом. Она честолюбивая сучка. Но на данный момент она та самая сучка, которая способна обеспечить мне финансируемый миллионный проект. И это единственная вещь, которая удерживает меня от того, чтобы ты и Харрисон выполнили предыдущие условия. Или это, Гейл, или крах твоего любовника.
- Да пошел ты!
Но Гейл понимал, что выхода нет. Ему придется сделать так, как говорить Дэн. Ради Рэнди. Ради его спокойствия. Гейл не мог понять Яру. Зачем ей это? Ради чего? Ведь она прекрасно знает о чувствах Гейла к Харрисону. Она никогда ни на что не претендовала. К чему же именно сейчас? Что по-настоящему ей нужно?
- Рэнди доиграет сезон, - тем временем продолжал Липмэн. - Осталось снять четыре эпизода. Сценарий финала будет переписан не как окончание сезона, а как заключение самого сериала. На изучение ролей у вас будет около недели. И все закончится.
