Выбор за тобой полностью

– Да. Но благодаря чистой случайности, – кивнул Нейт. – В Таиланде арестовали гражданина Австралии, Рэнделла Блашера. На его компьютере нашли несколько десятков гигабайт педофильского порно, часть фотографий была сделана недавно, их еще не выложили в Сеть. Выяснилось, что он был одним из модераторов Ganimed с ником 3rast3s. В Азию он поехал по делам, если ты понимаешь, о чем я… Взамен, за обещание смягчить наказание, он передал нам данные к своему профилю.

– И?

– Поначалу я был на седьмом небе от радости… А потом поговорил с нашими экспертами. То, что мы получили доступ к форуму, на самом деле мало что меняло. Его члены по-прежнему сохраняли анонимность. Мы могли копировать их посты, могли анализировать фотографии… Но, если мы хотели по-настоящему свернуть шею всей этой шобле, нам нужно было время, чтобы расставить ловушки, подпустить их поближе. А на форуме появились вопросы: почему 3rast3s молчит, почему не выкладывает новых фотографий? Кое-кто справедливо подозревал, что его взяли, многие начали нервничать, требовали удалить его аккаунт. Нужно было действовать быстро. Так родилась операция Clockwise.

Нейт Келли замолчал, стал машинально грызть ногти. Некоторые были обгрызены до крови. Цезарий Бобжицкий его не торопил, не засыпал вопросами. Он уже догадывался, что будет дальше. Понимал, как тяжело о таком говорить.

– Мы решили, что им стану я, что я останусь активным участником форума. Поначалу судья не хотел давать разрешения, но в конце концов сдался. Целые выходные я изучал предыдущие записи Блашера, я должен был овладеть его стилем, научиться думать и писать как он. В понедельник я написал первый пост… И выложил первую фотографию.

– Одну из тех, что вы нашли в компьютере Блашера?

– Да. Вот только наши программисты добавили кое-что от себя: malware, позволявший определить настоящий IP-адрес.

– Получилось?

– С первого раза? – уточнил австралиец. – Нет. Но вся операция длилась год. В итоге из трехсот семнадцати пользователей удалось идентифицировать больше сотни, в том числе трех других модераторов. К сожалению, тип, который заведовал всей информацией, по-прежнему на свободе. О нем мы знаем только то, что он действует из России под ником Xtraterrestria1.

Нейт отвернулся, скрестил волосатые руки на животе.

– Целый год мне приходилось быть одним из них, – сказал он, помолчав. – Семь дней в неделю, по восемь, девять часов в день. Разговаривать с ними. Шутить. Выкладывать им новые фотографии, смотреть, как они делятся своими, комментировать, поздравлять с удачной охотой. Я не мог вмешиваться, мне приходилось ждать, пока программисты делают свое дело. Говорю тебе… Каждый день, каждая минута была пыткой. Адской пыткой. Они… Они устраивали онлайн-трансляции. Трансляции изнасилования, понимаешь? А я их не выключал, хотя и мог бы, потому что боялся их спугнуть. Я должен был это делать. Блядь, кто-то должен был.

Бобжицкий позволил ему выговориться, подождал, пока Нейт успокоится. И только потом задал вопрос.

– А почему вы остановились именно тогда?

– Потому что обо всем проведала пресса. Кто-то из наших проболтался. Некоторые статьи были взвешенные. А некоторые, как легко догадаться, не очень. В Польше же тоже есть желтая пресса, да? – Нейт положил ногу на ногу. – “Полицейские целый год помогали вести форум педофилов”, “Перед вами полицейский, который выкладывал в Сеть педофильское порно” и так далее. Деятельность группы приостановили. Мы ждем заключения комиссии… Точнее, не все ждут… – Полицейский скривил рот в притворной улыбке. – Моя жена, например, ждать не стала.

С океана подул ветер, зашелестели растущие вдоль променада пальмы.

– А теперь скажи… – Нейт повернулся к Бобжицкому, взглянул ему прямо в глаза. – Почему тебя это интересует?

– Кажется, у нас похожее дело.

– Кажется?

– Скажем так, расследование было преждевременно приостановлено… А я собираю материал, чтобы его возобновить.

– Хм, понимаю. У тебя в помощниках есть кто-то, кто разбирается в компьютерах?

– О да, – кивнул Бобжицкий. – Тут я как раз спокоен.

Янек откинулся на стуле и потер виски. У него раскалывалась голова, каждое движение, каждое моргание отзывалось острой болью в передней части черепа. Организм давал знать, что с него хватит, что Янеку пора наконец оторваться от экрана и лечь спать. Янек попытался заглушить эти знаки двумя таблетками парацетамола, запил их выдохшейся колой, но не помогло – мало того, что боль не прошла, так еще и стало тошнить.