«Кое-какие другие вещи» — это история с маленьким мальчиком Хелен. Но ты же видела лицо Хелен, когда Сэм это сказала? Было ли это лицо человека, спланировавшего циничное мошенничество против своих друзей и родных, или это было лицо человека, искренне раздавленного внушающими беспокойство обвинениями? Когда она потеряла своего маленького мальчика, это было самым катастрофическим событием в ее жизни. Не проходит и дня, чтобы она об этом не вспомнила. Все это случилось до того, как мы познакомились, и задолго до того, как родились Пейдж и Джеймс, но таковы последствия трагедии: мы чувствуем, что это случилось со всеми нами. Сэм без долгих рассуждений отвергла это как заведомую ложь с целью получения финансовой выгоды. Прилюдно. При наших давних друзьях. На той самой сцене, где Хелен чувствует себя в безопасности, чувствует себя как дома. Дело не в самом обвинении — мы можем предъявить соответствующее доказательство, если кому-то интересно, в чем я сомневаюсь. Дело в прямом предательстве со стороны человека, которого мы считали другом. С наилучшими пожеланиями, Мартин

___________________________________

От: Сара-Джейн Макдональд

Тема: Re: Сегодняшний вечер

Дата: 4 июля 2018, 23:11

Кому: Мартин Хэйуорд

Ты сам сказал, что она не получила поддержки от людей, которые знают и любят вас обоих. Как ты подметил, даже Кел, кажется, не думает, что сказанное ей — правда. Когда она вылетела, хлопнув дверью, только Изабель пошла за ней. Я видела их на парковке — Сэм кричала даже на нее: схватила ее за руку и что-то рычала ей в ухо. Девушка и так слишком забитая, но в этот раз выглядела еще более раздавленной, чем обычно. Все это ставит нас перед дилеммой относительно роли Сэм в пьесе. Я знаю, что ты оставил ей возможность вернуться, но я не понимаю, как она сможет это сделать при нынешнем положении дел.

Сара-Джейн Макдональд

___________________________________

От: Мартин Хэйуорд

Тема: Re: Сегодняшний вечер

Дата: 4 июля 2018, 23:29

Кому: Сара-Джейн Макдональд

Пейдж сидит наготове сыграть роль Сэм. Ей придется играть со сценарием, но Джон делал так, когда мы ставили «За отсутствующих друзей»[42], и все было нормально. Мы не для того так усердно работали над постановкой, чтобы отменить ее в последний момент из-за того, что Сэм — параноик с бредовыми идеями. Я виню себя — надо было послушать Тиш. С наилучшими пожеланиями.

___________________________________

Переписка Кевина Макдональда и Сары-Джейн Макдональд 4 июля 2018 года

В 23:03 Кевин написал:

Где ты, черт возьми? Я задремал. Только что проснулся, а тебя нет.

В 23:06 Сара-Джейн написала:

Я у Эммы. Болтаем. Иди обратно спать, ты болеешь. Я буду дома позже.

В 23:07 Сара-Джейн написала:

Спасибо, что забрал Харли.

В 23:07 Кевин написал:

Спроси ее о ребенке Хелен. Знает ли она, правда это или нет?

В 23:08 Сара-Джейн написала:

Разбираюсь с Мартином и Эммой. Пришлю имейл.

___________________________________

От: Сара-Джейн Макдональд

Тема:

Дата: 4 июля 2018, 23:57

Кому: Кевин Макдональд

Вот поэтому я и здесь. Не могу представить, чтобы Хэйуорды сочинили подобную историю, но как бы Сэм пришло в голову сказать такое, если этому не было никаких оснований? Мне нужно было поговорить с кем-то, кто знает их даже дольше меня, и слава богу, что я поговорила. Да, Хелен действительно говорит правду. Эмма сказала, что еще в начальной школе Пейдж рассказывала о старшем брате, который умер до ее рождения. Она также вспомнила, как учитель говорил о тяжелой утрате, когда умер отец одного из одноклассников. Эмма спросила Пейдж, почему та не упомянула своего брата, но Пейдж ответила: «Тише, это расстраивает мамулю», как будто ей запретили говорить об этом. Это объясняет, почему Хелен не рассказывала о мальчике даже моей маме — одной из самых давних своих подруг. Как-то так. Сэм не кто иной, как возмутитель спокойствия, и я жалею только о том, что на какое-то время сама ей поверила.

Сара-Джейн Макдональд

___________________________________

От: Кевин Макдональд

Тема: Re:

Дата: 5 июля 2018, 00:07

Кому: Сара-Джейн Макдональд

Что ж, если она хотела, чтобы мы приняли это как доказательство того, что сбор — «финансовый сговор», то все получилось наоборот. С мертвым ребенком все правда, значит, и со сбором тоже. Неудивительно, что у нее синяк под глазом, если она имеет привычку говорить такие вещи. Не могу поверить, что завтра премьера, а мы толком не провели генеральную репетицию. Как будто театральная неделя и без этого недостаточно напряженная. Кэв

___________________________________

От: Клаудиа Д’Суза

Тема:

Дата: 5 июля 2018, 00:09

Кому: Кел Гринвуд

Перейти на страницу:

Все книги серии Апелляция

Похожие книги