У костра, разведенного на территории, прилегающей к бассейну, сложив по-турецки ноги, сидят Мазанхан, Найхал, сын Нальхана, и Макс. Молодой человек жадно обгладывает баранью кость. Неподалеку прямо на земле под тонкими шерстяными одеялами мирно спят сыновья Мазанхана.Мазанхан(потягивая из пиалы чай). Э! Надо было послушать дедушку Номто! Он так и говорил: идите к самой Тарантине, объясните ситуацию, пригласите на свадьбу, и он сам вам этот фильм привезет, когда узнает, что Ходжигорхан сына женит.Макс(продолжая обгладывать кость). Теперь нам этот фильм не достать.Мазанхан. Почему не достать? Надо сходить к этому негру и пригласить его на свадьбу. Он скажет: «Какие хорошие люди! Надо им отдать фильм. Пусть радуются».Макс. Крупное у меня сомнение, что он так скажет.Мазанхан. Почему?Макс. Он плохо говорит.Мазанхан. Ничего, пусть Найхал, сын Нальхана, сходит, он умеет с простыми черными людьми говорить.Найхал, сын Нальхана(заметно беспокоясь). Уважаемый Мазанхан! Мне кажется, что этот хороший юноша очень правильно рассуждает. В Америке обычно на свадьбе новые фильмы Тарантины не показывают.Мазанхан. Все имеет свое начало и свой конец. Если раньше не показывали, это не значит, что всегда будут не показывать, это значит только то, что никому в голову не приходило. Иди, Найхал, сын Нальхана. Попроси их по-человечески.Найхал, сын Нальхана(окончательно сникая). Пойду, уважаемый! Поговорю по-человечески.<p>Россия. Проселочная дорога. Утро</p>Проселочная дорога. По дороге одиноко, поднимая пыль, едет рейсовый «пазик».<p>Провинциальный городок</p>«Пазик» выворачивает на конечную станцию и, сделав полукруг, замирает. Из автобуса выходит несколько человек.<p>Салон «пазика»</p>По салону «пазика» идет женщина-кондуктор. Она подходит к спящему Сальвадору.Кондуктор(теребя доцента Сальвадора за плечо). Мужчина, мужчина, конечная. Брюнет, приехали.Сальвадор с трудом разлепляет глаза и смотрит непонимающим взглядом.Конечная, говорю. Приехали.Сальвадор(исп.). Где я?!Кондуктор(исп.). Знамо где, в Красной Горбатке.<p>Красная Горбатка. Городской парк</p>
