Мазанхан и Найхал, сын Нальхана, вытаскивают Лэса на улицу. Феллини распахивает заднюю дверцу. Лэса запихивают внутрь машины. Найхал, сын Нальхана, садится на руль, Феллини и Мазанхан сзади, рядом с пьяным Лэсом.Феллини. Мазанхан! Уважаемый! Надо было как-то иначе. Корректнее. Хотя это все-таки Голливуд, так ему и надо.Мазанхан только кидает взгляд в сторону Феллини. Ничего не отвечает.Ладно, все… Довезем фашистскую морду до дома.Феллини заботливо поправляет значок на лацкане пиджака Лэса, достает документы, смотрит адрес. Машина трогается с места. Когда она скрывается за поворотом, к бару с воем подъезжает полицейская машина.
Юрта в зимнем саду отеля. День
Мазанхан за столом колдует над открытками, покрытыми толстым слоем силикона. Рядом на столе стоит телевизор-приемник, на экране изображение потолка, который то чуть приближается, то чуть удаляется. В микрофоне слышен богатырский храп.
Квартира Лэса
Лэс храпит на кровати прямо в форме. На лацкане его форменного пиджака значок с камерой, который и дает изображение потолка.
Юрта в зимнем саду отеля
Найхал, сын Нальхана, подкручивает колесико на телевизоре, увеличивая резкость.Найхал, сын Нальхана. Только бы наш «милый августин» опять его кому-нибудь не подарил!Феллини. Будем надеяться. Утром на службу.Мазанхан с помощью скальпеля осторожно отделяет силиконовый слой от открыток. В лупу рассматривает полоски силикона. На поверхности силикона прекрасно видны застывшие отпечатки пальцев.Мазанхан(бормочет). Большой,средний,указательный. Отличное качество.Феллини. Указательный.Мазанхан. Очень хороший. Совсем хороший.Азиат аккуратно скальпелем вырезает отпечатки из силиконовых полосок и наклеивает их на пальцы одной из хирургических перчаток, лежащих на столе. Феллини берет перчатку, рассматривает наклеенные силиконовые полоски с отпечатками.Осторожно, уважаемый!.. Я сначала сделаю несколько дублей, потом выберем лучший.Феллини отходит к стене, на которой висит схема студии, рассматривает ее, оборачивается к Мазанхану.Феллини. Значит, мы готовы?Мазанхан(кивая). Почти.
Коридор студии Тарантино возле студии перезаписи
Из студии перезаписи выходят Лэс и с ним двое амбалов. К руке Лэса прикован толстый металлический чемоданчик. На лацкане значок. Они идут по коридору в сторону лифта.Тэд(англ.). Лэс, ты опять не в норме. Я беспокоюсь о тебе. Все беспокоятся о тебе.Лэс молча вызывает лифт. Двери открываются, охранники заходят в лифт.