“Мы все еще можем забрать мои вещи сегодня?” Спрашиваю я его, внезапно понимая, что мне нужно покончить с Энди. Я больше не хочу его видеть. Я не хочу снова думать о нем. Я хочу, чтобы он исчез из моей жизни, и если для этого придется расстаться с автомастерской, то пусть будет так. Я построю новый магазин.
Он продолжает гладить меня по волосам. “Если это то, чего ты хочешь”.
“Это то, чего я хочу”, - уверяю я его.
Поездка к трейлеру не занимает много времени. Когда он останавливается перед ним, я борюсь с очередной волной тошноты. Это место выглядит таким разрушенным и уродливым. Как я раньше этого не замечала?
“Я ненавижу это место”, - признаюсь я. Рассказывая Роману об этом, я чувствую себя освобожденным. Тяжело, когда место, которое ты называешь домом, ты ненавидишь. Дом должен быть убежищем, и этот трейлер с моим братом никогда не был таковым для меня.
Он нежно сжимает мою руку. “Ты хочешь, чтобы я занялся этим всесто тебя?”
Я качаю головой. “Мне нужно посмотреть это в последний раз”.
Он следует за мной внутрь. Конечно, он идет. Теперь, когда рядом со мной мой муж, мне никогда не придется ни с чем сталкиваться в одиночку. Тем не менее, мне стыдно за то, что он видит убожество, в котором я живу. Унизительно переступать через лужи телесных жидкостей и кучи мусора.
Гнев вспыхивает в Романе, когда он видит, как я живу. “Он никогда не должен был позволять тебе так жить”.
“Мои родители строили дом на этой территории”, - объясняю я. “Но когда они скончались, мой брат забрал все деньги, включая их страховку жизни, и проиграл их в течение нескольких недель. Он получил этот трейлер, потому что выиграл его у какого-то парня в игре. Даже тогда это был кусок дерьма ”.
“Ты никогда не вернешься сюда после сегодняшнего”, - обещает Роман и обнимает меня. “А теперь давай. Пять минут, и мы уйдем отсюда”.
Я быстро разбираюсь в своей комнате. Я никогда не хранила много ненужных вещей, потому что знала, что мой брат, скорее всего, проиграет их. Для меня не было смысла собирать вещи. Но есть несколько украшений моей мамы, которые я хочу, и часы моего отца. Все это время мне удавалось прятать их в половице.
Я укладываю украшения и кое-что из своей одежды, которая не слишком сильно пахнет плесенью. Когда я укладываю последние свои вещи, спереди раздается дребезжание.
Я посылаю Роману испуганный взгляд, обеспокоенный тем, что мой брат послал кого-то из своих друзей навредить нам.
“Я понял”. Он врывается в гостиную с властностью человека, которому принадлежит весь мир. Я следую за ним по пятам, в ужасе от того, что мы обнаружим.
В гостиной двое мужчин. Оба они покрыты татуировками, и один из них продолжает трястись, как будто падает с высоты. “Мы ищем Энди”.
Роман бросает на мужчин тяжелый взгляд. “Вы знаете, кто я, ублюдки?
Дергающийся мужчина прищуривается и пихает локтем своего друга в ребра, явно признавая в Романе сильного и опасного человека.
Роман делает шаг ближе, и они оба вздрагивают. “Ты говоришь своим друзьям, что игры Энди закончились. Это город Романа, и он не хочет видеть здесь тебя или тебе подобных. Ты понял это?”
Дергающийся человек шмыгает носом. “Я понял, чувак. Будь спокойным”.
“Я буду спокоен, когда ты уберешься нахуй с моей территории”.
Мужчины в тревоге переглядываются и быстро выбегают через парадную дверь. Я слышу, как хлопает сетчатая дверь, и поворачиваюсь к Роману. “Я хочу сейчас пойти домой”.
Не говоря ни слова, он подхватывает меня на руки и несет к грузовику. Когда он садится, он на мгновение замолкает. Он чувствует, что я все еще перевариваю сегодняшний день.
Мне так стыдно, что Роман видел это место и что он знает моего брата. Я открываю рот, чтобы извиниться перед ним за все это, когда подъезжает другой грузовик и крупный мужчина выходит из машины. Я дрожу, потому что парень выглядит крутым, но в то же время он мне знаком. У него татуировки, рыжеватые волосы и непослушная борода.
Он хмурится, направляясь к грузовику, и я узнаю его. Его зовут Гриз, он владелец магазина товаров для кемпинга в городе. Он жестом подзывает Романа, и мы вдвоем выходим из машины.
Он кладет документы на капот грузовика. “Если вы сможете подписать их сейчас, я смогу оформить все это до закрытия сегодняшнего рабочего дня”.
Роман берет ручку и умудряется подписать свое имя неуклюжим почерком. Затем он нажимает на пустое место и передает мне ручку.
«Твоя очередь».
Я просматриваю документ и понимаю, что это. “Мой брат отдает мне свою долю автомастерской и земли?”
Мой горный человек пожимает плечами. “Похоже, этот человек решил, что пришло время покинуть округ Кураж и отправиться погостить к другим своим друзьям. Он больше никогда не вернется в твою жизнь, котенок”.
Я готова разрыдаться от облегчения. Как бы то ни было, мои колени слабеют, и мне приходится сцепить их, чтобы продолжать стоять прямо. Несмотря на трясущиеся руки, мне удается подписать документы.
Когда Гриз уходит, я поднимаю взгляд на Романа. “Это действительно конец?”