Но Калипсо так и не понимает, почему Одиссей хочет отказаться от бессмертия и вернуться к Пенелопе.

О Лаэртид, многохитростный муж, Одиссей благородный,В милую землю отцов наконец предприяв возвратиться,Хочешь немедля меня ты покинуть – прости!Думаю только, что я ни лица красотою, ни стройнымСтаном не хуже ее; да и могут ли смертные женыС нами, богинями, спорить своею земной красотою?На это стратег Одиссей отвечает:«Выслушай, светлая нимфа, без гнева меня; я довольноЗнаю и сам, что не можно с тобой Пенелопе разумной,Смертной жене с вечноюной бессмертной богиней ни стройнымСтаном своим, ни лица своего красотою равняться;Все я, однако, всечасно крушась и печалясь, желаюДом свой увидеть и сладостный день возвращения встретить,Если же кто из богов мне пошлет потопление в темнойБездне, я выдержу то отверделою в бедствиях грудью:Много встречал я напастей, немало трудов перенес яВ море и битвах, пусть будет и ныне со мной, что угодноДию». Он кончил. Тем временем солнце зашло, и ночнаяТьма наступила. Во внутренность грота они удалившись,Там насладились любовью, всю ночь проведя неразлучно.Вышла из мрака младая с перстами пурпурными Эос;Встал Одиссей и поспешно облекся в хитон и хламиду.Светлосеребряной ризой из тонковоздушныя тканиПлечи одела богиня свои, золотым драгоценнымПоясом стан обвила и покров с головы опустила.

Итак, Одиссей выбирает остаться смертным, даже осознавая, что это означает для него еще многие годы скитаний в штормах, что его плот будет разбит и что по возвращении на Итаку ему придется вступить в схватку с толпами претендентов на его трон и руку Пенелопы.

Мы уже говорили о том, что миф рождается, когда в течение времени врывается вечность. Миф существует в обоих измерениях: он и о наших земных каждодневных переживаниях, но он также выходит за пределы нашего мирского существования. Он наделяет нас возможностью духовной жизни. Покажите мне того, кто не был потрясен величием коринфских колонн храма Зевса в Афинах? Мы повторяем про себя, слушая сонату Моцарта: «Даже если бы я жил тысячу лет, я бы никогда не смог забыть этот момент!» Такие моменты существуют вне времени.

И потом, совершенно необязательно объездить весь мир. Представьте себе восход солнца – на каждом лугу в этот момент триллионы острых травинок, на каждой блестит капелька росы – прямо за несколько мгновений до появления солнца. В каждой такой капле на серебристом фоне отражается многоцветная радуга. Триллионы бриллиантов на каждом лугу!

Размышления такого рода и в такой момент несут в себе миф о вечности независимо от того, сколь скоротечны эти моменты и как коротка наша жизнь. Даже когда вам приходится скучать в аэропорту, ожидая свой рейс, всегда найдется момент радости, если вы оживите в своей памяти многие вещи, отличающиеся красотой и очарованием, которые вы когда-то видели, или слышали, или пережили. Мы обладаем значительно большим богатством, чем это может показаться!

Мир и гуманизм

Жизнь уже никогда не станет такой, какой когда-то была. Мы будем видеть нашу землю в ее истинном виде – яркой, голубой и красивой посреди той тишины, в которой она проплывает… Люди – словно товарищи по путешествию верхом на этой яркой красоте посреди вечного холода – теперь знают, что они воистину братья.

Арчибальд Маклиш
Перейти на страницу:

Все книги серии Мастера психологии

Похожие книги