China, by the standards of every other country, is a most peculiar animal. Apart from size, it possesses two other exceptional, even unique, characteristics. China is not just a nation-state; it is also a civilization and a continent. In fact, China became a nation-state only relatively recently. One can argue over exactly when: the late nineteenth century perhaps, or following the 1911 Revolution. In that sense – in the same manner as one might refer to Indonesia being little more than half a century old, or Germany and Italy being not much more than a century old – China is a very recent creation. But, of course, that is nonsense. China has existed for several millennia, certainly for over two, arguably even three, thousand years, though the average Chinese likes to round this up to more like 5,000 years. In other words, China’s existence as a recognizable and continuing entity long predates its status as a nation-state. Indeed it is far and away the oldest continuously existing country in the world, certainly dating back to 221 BC, perhaps rather longer. This is not an arcane historical detail, but the way the Chinese – not just the elite, but taxi drivers too – actually think about their country. As often as not, it will crop up in a driver’s conversation, along with references to Confucius or Mencius, perhaps with a little classical poetry thrown in. [590] When the Chinese use the term ‘China’ they are not usually referring to the country or nation so much as Chinese civilization – its history, the dynasties, Confucius, the ways of thinking, their relationships and customs, the guanxi (the network of personal connections), [591] the family, filial piety, ancestral worship, the values, and distinctive philosophy. The Chinese regard themselves not primarily in terms of a nation-state – as Europeans do, for example – but rather as a civilization-state, where the latter is akin to a geological formation in which the nation-state represents no more than the topsoil. There are no other people in the world who are so connected to their past and for whom the past – not so much the recent past but the long-ago past – is so relevant and meaningful. Every other country is a spring chicken by comparison, its people separated from their long past by the sharp discontinuities of their history. Not the Chinese. China has experienced huge turmoil, invasion and rupture, but somehow the lines of continuity have remained resilient, persistent and ultimately predominant, superimposing themselves in the Chinese mind over the interruptions and breaks.

The Chinese live in and through their history, however distant it might be, to a degree which is quite different from other societies. ‘Of what other country in the world,’ writes the historian Wang Gungwu, ‘can it be said that writings on its foreign relations of two thousand, or even one thousand, years ago seem so compellingly alive today?’ [592] The Chinese scholar Jin Guantao argues that: ‘[China ’s] only mode of existence is to relive the past. There is no accepted mechanism within the culture for the Chinese to confront the present without falling back on the inspiration and strength of tradition.’ [593] The Chinese scholar Huang Ping writes:

China is… a living history. Here almost every event and process happening today is closely related to history, and cannot be explained without taking history into consideration. Not only scholars, but civil servants and entrepreneurs as well as ordinary people all have a strong sense of history… no matter how little formal education people receive, they all live in history and serve as the heirs and spokesmen of history. [594]

The author Tu Wei-ming remarks:

The collective memory of the educated Chinese is such that when they talk about Tu Fu’s (712- 70) poetry, Sima Qian’s (died c. 85 BC) Historical Records [the first systematic Chinese historical text, written between 109 and 91 BC, recounting Chinese history from the time of the Yellow Emperor until the author’s own time], or Confucius’s Analects, they refer to a cumulative tradition preserved in Chinese characters… An encounter with Tu Fu, Sima Qian, or Confucius through ideographic symbols evokes a sensation of reality as if their presence was forever inscribed in the text. [595]

Перейти на страницу:

Похожие книги