о сеньорах, алчущих приобрести новых подданных... и новые чинши. Он добавляет: «...за последние 26 лет дожди стали более частыми, бо - лее продолжительными и более обильными...»21 Это справедливо для окрестностей Доля. Перенесемся в Экс, в 1599—1600 годы. Дю Этц пишет в своей рукописной истории21 : «Снег и холод дают о себе знать до конца июня, после этого осадков не бывает до декабря. После этого до - жди возобновляются с такой силой, что земля скрывается под водой». А вот свидетельство из Калабрии, из narrazione , приписываемого Кам- панелле: «ed entrando Гаппо 1599, venne nova, ehe in Roma prodigiosa- mente aveva inondato il Tevere, e non si potettero celebrar le feste di Natale, e in Lombardia il Po: e in Stilo non si poteron celebrar, la Simana Santa, gli ufficii divini per le moite gran pioggie ehe allagavano tutte le chiese...» 215 Когда в горы приезжает некий горожанин из Феррары, очевидец раз - лива Тибра21 , этого достаточно, чтобы породить слухи о чудесных знамениях, предвещающих конец света... К тому же век находится на ис - ходе, и эта mutazione del secolo кружит самые трезвые головы. В по - следующий год, в июне 1601 -го, потоки воды обрушились на Балканы, уничтожая урожай, вызывая разрушительные разливы рек, «подобные, согласно одному свидетельству, разливам По и других больших рек в Ломбардии»217; эти дожди, согласно другому свидетельству, грозили «заразить воздух».
Какие выводы можно сделать на основании этих фактов? Что на исходе столетий средиземноморский климат ухудшился? Дистанция от приведенных нами доказательств до этого всеобъемлющего вывода слишком далека. Нам следует воздержаться от него. Все материалы нужно рассмотреть более пристально и добавить к ним точные факты, к которым может привести поиск во всех направлениях. Проблема сохраняется, она должны была быть поставлена, хотя мы и не в состоянии решить ее при нынешнем уровне наших знаний. Впрочем, решить ее могут не только историки. Если затраченные в данном случае усилия продемонстрировали, что они могут и должны сказать по этому поводу свое слово, наш труд был не напрасен.
Повествования.
С наступлением 1599 года распространилось известие, что в Риме необыкновенно высоко поднялись воды Тибра, так что невозможно было праздновать Рождество, и точно так же в Ломбардии разлился По: в Стило (местечко в Калабрии) на Святой Неделе невозможно было справлять божественную службу из-за проливных дождей, которые залили все церкви. Смена столетий.
Дополнительные замечания