Руставелли (Руставели) Шота (XII-- начало XIII вв.) -- грузинский поэт, автор эпической поэмы "Витязь в тигровой шкуре".
Готъе Теофиль (1811--1872) -- французский писатель-романтик, создатель теории "искусства для искусства", его критические выступления, собранные в книге "Новое искусство" (1852) стали манифестом "парнасской школы", заявившей о себе изданием сборника "Современный Парнас" (1866); в "Парнас" входили Ш. Леконт де Лиль, Т. де Банвиль, Л. Дберкс. К. Мендес, Сюлли-Прюдом, Ж. М. Эредиа и др.
Левандовский Михаил Карлович (1890--1937) -- уроженец Тбилиси, он окончил Владимирское военное училище в 1912 г., в Первую мировую войну штабс-капитан, в 1918 г. примкнул к эсерам-максималистам, с 1920 г. большевик; был наркомвоеном Терской советской республики, командовал Владикавказско-Грозненской группой войск, 11-й армией (1919), Особой, 7-й Кавказской и 33-й Кубанской стрелковой дивизиями, Терской группой войск, с апреля по август 1920 г. вновь 11-й армией, затем до мая 1921 г. 9-й армией, с июля по сентябрь 1921 г. был губвоенкомом Тамбовской губернии, в дальнейшем командовал войсками Туркестанского фронта, Каказской Краснознаменной армией, войсками Сибирского и Закавказского военных округов, Приморской группой войск и т.д., командарм 2-го ранга (1935).
Потом пришел Левандовский и разграбил родину Руставелли... -- Войска Левандовского заняли Баку 27 апреля 1920 г.
...Люди трех правительств, проживающие в Париже, потрясены поступком Одетт Кен, как отцеубийством, как отравлением единственного ребенка... -- В газетном варианте: "Я видел за эти дни знакомых грузин. Письмо Одетт Кенн потрясло их, как детоубийство, как отравление матери, как поступок Каина".
III. В основе главы лежит очерк А. Ветлугина "Вильям Хаскель", опубликованный в газете "Общее Дело" 25 августа 1921 г. (No 404. --С. 2; подпись: "Дельта").
Во главе хуверовских организаций в России полковник Вильям Гаскель. -- Ср. с газетным вариантом: "Во главе организации Хувера по оказанию помощи голодающей России стал хорошо известный в Закавказьи полковник Вильям Хаскель. С 1918 года по самые последние дни Армянской республики Хаскель руководил American Relief Committee, распространявшим свою деятельность на Батумскую область и главным образом на Армению.
Снабжение хлебом тамошнего населения, в конец разоренного турецко-курдскими набегами, спасение многих сот тысяч детей, женщин, стариков от голодной смерти, тифа, цынги и т.д. обязаны всецело его деятельности".
Взоры всех устремлены на новую столицу -- Эривань. -- Столица Армении Ереван, город на реке Раздан, до 1936 г. называлась Эривань.
Редко приходится Гаскелю засидеться в его Тифлисской квартире дольше, чем на одни сутки... -- Ср. с газетным вариантом: "Имея штаб-квартиру в Тифлисе, Хаскель редко-редко за все два года имел возможность засидеться в своей квартире. Железно-упорныи англосакс, с холодной внешностью завоевателя, с сентиментальным сердцем героя трогательных фильм, он очень хорошо понял невозможность доверяться кому бы то ни было в России, пережившей 1917--18. И все на том же неустрашимом Форде, преодолевающем грязь, пески, горы, болота, полковник Хаскель лично контролировал распределение, муку, исполнение его приказов".
Юденич Николай Николаевич (1862--1933) -- по окончании в 1887 г. Николаевской академии Генерального штаба командовал ротой, служил на различных штабных должностях; во время русско-японской войны командовал полком, а затем бригадой; генерал-квартирмейстер (1907), генерал-лейтенант (1912); начальник штаба Казанского, а затем Кавказского военных округов; во время Первой мировой войны начальник штаба Кавказской армии, командир 2-го Туркестанского армейского корпуса; генерал от инфантерии (1915), командующий Кавказской армией, а с апреля 1917 г. главнокомандующий Кавказским фронтом; 31 мая отстранен от командования, возглавил в 1919 г. антибольшевистские силы на северо-западе России, руководил наступлением на Петроград, которое не увенчалось успехом из-за предательства в последний момент союзников; в 1920 г. эмигрировал.
Кромвель Оливер (1599--1658) -- лидер Английской буржуазной революции, глава индепендентов. после провозглашения республики (1649) и прихода к управлению государством его сторонников в 1650 г. стал главнокомандующим (лордом-генералом). с 1653 г. фактически сосредоточил в своих руках всю власть, установив протекторат.