Затерянные во времени полностью

Я ужасно себя чувствовал, и на то, чтобы подняться с койки, у меня ушла уйма времени. Когда мне наконец удалось, шатаясь, пройти по коридору, я увидел что входной люк широко открыт, а корабль совершенно безлюден. Где-то в зеленом лесу, тянущемся вдоль берега, охотятся и добывают себе пищу селениты.

С трудом добрался я до запасов горючего и возле самого большого бака поджег запал: по крайней мере, «Искра» не станет безопасной базой для пришельцев. Затем двинулся вдоль берега — так быстро, как только мог.

Через несколько дней я нашел пустое длинное каноэ, кое-как починил его и отправился в море...

Президент Лунного Археологического Общества нахмурился. Он задумчиво потер мочку уха и медленно покачал головой. Перевернул лежащую перед ним стопку листков, и, все еще хмурясь, снова начал читать.

Все это, конечно, абсурдно, но ведь Стивен Доукотт действительно существовал, и он в самом деле входил в экипаж «Искры»...

Содержание:

Узники подземных лабиринтов (Перевод М. Райнер) ... 5

Зайцем на Марс (Перевод В. Федорова ) ... 189

Спящие Марса (Перевод В. Федорова ) ... 375

Затерянные во времени ... 431

Обмен мирами (Перевод В. Яковлевой ) ... 433

Желтые шары (Перевод Т. Усовой ) ... 466

Сокровища капитана Бэлфорда (Перевод Т. Усовой ) ... 496

Затерянные во времени (Перевод Г. Усовой ) ... 533

Электрический мальчик(Перевод Т. Усовой ) ... 592

Невидимый монстр (Перевод А. Гуровой ) ... 624

Третий резонатор (Перевод А. Гуровой ) ... 654

Человек с Земли (Перевод А. Гуровой ) ... 675

Последние селениты (Перевод Г. Усовой ) ... 70З

Литературно-художественное издание

Уиндэм Джон

Затерянные во времени

Сборник повестей и рассказов

Ответственные за выпуск И. Петрушкин, А. Тишинин

Составитель А. Лидин

Ведущий редактор П. Киракозов

Редакторы С. Федотов, И. Кременев, Я. Забелина

Художественные редакторы В. Андреева, О. Адаскина

Верстка: Д. Сергеев

Корректоры Е. Зверькова, Л. Макеева

Общероссийский классификатор продукции

ОК-005-93, том 2; 953000 — книги, брошюры

Гигиеническое заключение

№ 77.99.11.953.П.002870.10.01 от 25.10.2001 г.

ООО «Издательство АСТ»

368560, Республика Дагестан, Каякентский район,

с. Новокаякент, ул. Новая, д 20

Наши электронные адреса:

WWW.AST.RU

E-mail: astpub@aha.ru

Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии издательства

"Самарский Дом печати"

443086, г. Самара, пр. К. Маркса, 201.

Качество печати соответствует предоставленным диапозитивам.

Уиндэм Дж./ Затерянные во времени: Сб. фантаст. повестей и рассказов: Пер. с англ. / Дж. Уиндэм. — М.: ООО «Издательство АСТ», 2002. — 726, [10] с. — (Классика мировой фантастики).