Бродяга мочится на “Магазин сэндвичей Коджака”, булькает мокротой, затем умирает, в то время как вы держите свой недоеденный стейк, яйцо и сыр. Чернокожая женщина легко ударяет по вене, перевязанной выше локтя руки, затем впрыскивает героин, сидя на скамейке в парке, когда вы и ваши друзья небрежно прогуливаетесь. Психически больные и эпилептики бормочут, из пенящихся ртов сыплются замысловатые ругательства. В переулке за рестораном “Рой Роджерс” три подростка хихикают, мочась на спеленатую бездомную женщину, пытающуюся спрятаться под картоном. Город разрастается, асфальтовый нарыв. В кромешной темноте автостоянки “Дейв и Ли” мужчина испражняется на машину. На углу, возле винного магазина, есть кровавое пятно в форме Западной Вирджинии. Звук становится ближе - БУХ-БУХ-БУХ! - когда вы поворачиваете за угол. Один человек бьет другого по голове деревянным бруском. БУХ-БУХ-БУХ! Крысы, размером со щенков, жадно поедают лужу рвоты возле мусорного бака. Из мусорного бака поднимается человек, протирая глаза. Раздается короткая очередь из автомата, затем машина поспешно уезжает.
- "Жаба", "Лед", "Коксовый дым"?21 - спрашивает черный парень на углу издательства “Capital Books”.
- Сиськи, клиторы и ледяное “Schlitz”!22 - обещает зазывала перед ночным клубом. - Семнадцать сисек, девять пёзд и девять срак!
Еще один зазывала перед порносалоном с гордостью объявляет:
- Новейшие фильмы только сегодня, ребята. Убедитесь сами. Фистинг, говноедство, зоофилия. У нас есть великолепный фильм, в котором по-настоящему горячая цыпочка втыкает в сиськи иголки и выдавливает кровь. Заходите и хорошо оттянитесь.
И когда вы, наконец, покидаете эту пропасть, это ущелье человеческих отбросов, парень все еще бьет другого парня по голове деревянным бруском.
БУХ-БУХ-БУХ!
“Риппи сосет.
Риппи ест говно.
Кто такой Риппи?
Я ненавижу Риппи.
БЛЯДЬ, КТО ТАКОЙ РИППИ?
Риппи мертв. Я убил его”.
(Серия граффити, найденная в мужском туалете таверны Сент-Пит-Бич во Флориде.)
Каждый раз, когда я выглядываю из этого чертового окна, я просто наклоняюсь вперед и блюю, больше сердцем, чем желудком. Да, я провидец - какая шутка! Если я увижу еще что-то…
Если еще один наркоман попытается ограбить меня, если еще один бродяга попытается вытрясти из меня деньги, еще одна тощая наркоманка-проститутка сыграет со мной злую шутку, если еще одна социопатическая ебаная белая мэрилендская шваль в полицейском пикапе сядет мне на хвост за то, что я ехал с превышением этого ёбаного ограничения скорости...
О, извините, простите меня за то, что я политически некорректен. Простите меня за то, что я нечувствителен к другим. Простите меня за то, что я игнорирую тот факт, что я виноват в каждой шлюхе и пьянице, и наркомане, и преступнике, и во всех немотивированных поступках, произошедших в прошлом. Простите меня за то, что я не могу понять, в чем моя вина, что все так облажались.
