Пусть повинятся!Пусть про лес они расскажут,Да чтоб всё сказали сами!Король
Живо! Я желаю слышать!Цинтис
Ну и что! Украли Птицу,Да у Птицы пусто в глотке.Ну и что! Убили брата,Да ведь вот он объявился!Король
Алниса убили? Брата?Что я слышу! Дети, дети!Королева
Кто же спас тебя от смерти?Алнис кладет Сурмису руку на плечо.
Сердце чистое. Но этоИх вины не уменьшает.Покис
Ну, а коли жив, так значитИ вины моей тут нету.Король
Сын! Твои бесстыжи речи.Надо покарать их строго.Алнис, ты назначишь кару,Я бы их прогнал во гневе,С глаз моих долой навеки!Покис, Цинтиспадают перед Алнисом на колени.
Не губи нас, братец Алнис!Цинтис
Брат, мы больше так не будем…Покис
Мы тебе рабами станем!Алнис
Нет уж! Мне рабов не надо.Сурмис,подтолкнув Алниса.
Прогони их в лес обоих!Королева Алнису.
Ты прости! Ведь это братья!Алнис
Да простить-то их не трудно,Трудно сделать их другими.Вот мой приговор: пусть обаПобредут по белу свету,Пусть найдут они такого,Что уже в зубах у смерти,Пусть его у смерти вырвут,Сделают живым, здоровым!И пускай его залогомПриведут ко мне. Тогда-тоЯ прощу их.Король
Дело молвишь!Народ
Мудро рассудил! По чести!Королева
Делать нечего. Ступайте.У Покиса и Цинтиса вытягиваются физиономии. Они переглядываются, все еще не веря. Потом медленно уходят. Табунщик продирается сквозь толпу.
Табунщик сердито Сурмису.
Сурмис, ты чего шныряешь?Козы где? Ох, и дождешься!Сурмис
Козы? Побегу искать их!Собирается бежать.
Алнис
Позабудь пока о козах.Ты служил мне верой-правдой,Так проси любую плату.Сурмис почесывает затылок.
Что просить?Алнис
Что пожелаешь.Сурмис
Плату? А на что мне плата?Вдруг вспоминает.
Государь, когда б ты дал мне…Дал мне эту…Все внимательно слушают.
Что он просит?Сурмис несмело дотрагивается пальцем до свирели Алниса, затем выпаливает.
Эту, что поёт так сладко!Алнис снимает свирель и отдает ее Сурмису.
Взволнованный Сурмис несмело подносит свирель к губам. Раздается мелодичный звук. Сурмис счастлив.
Сурмис
Весь звеню я — руки, ноги,Весь звеню я! Вот так радость!Алнис, Алнис! Как ты можешьМне отдать такое счастье?Гладя свирель, Алнису.
Знаешь, пусть побродят козы.Ты дозволь повеселитьсяМне на свадьбе!Король
Слово к месту!Будто у меня подслушал!Кланяется во все стороны.
Ты, прекрасная Лолита,Все вы, гости дорогие,Все, от мала до велика,Вы пожалуйте в мой замок.Свадьбу сына там сыграем,Будем пить три дня, три ночи!Сурмис и народ
Счастье, счастье, радость, радостьКоролю и королеве!Алнису с Лолитой — слава!Король
Пойте, свадебные трубы! 
