– Сейчас у нас с ней не все хорошо, но я о другом. Попрошу тебя внимательно выслушать меня. Предупреждаю, мой рассказ может затянуться.
– Можешь располагать всем моим временем.
– Очень хорошо. На следующий день после моего дня рождения мне позвонил человек, который представился Сэмюэлем Кроуфордом. Ты, должно быть, о нем слышал, он долгое время был доверенным сотрудником Уоллеса Харриса…
Вот так я все рассказал Катберту, в мельчайших подробностях.
9
Дата: 27.02.1959
кому: директору ФБР
от кого: офис в Лос-Анджелесе, Калифорния
тема: Бадина Элизабет Сьюзан
Уровень национальной безопасности – С
10
Когда зазвонил мой мобильник, я еще пребывал в объятиях Морфея. Моя рука нащупала его на подушке и схватила. Я устало приоткрыл один глаз, но когда увидел, кто мне звонит, кровь так и хлынула мне в голову. Пробуждение было резким.
– Эбби, это ты?
Тишина в трубке немного тревожила. Я начал опасаться, как бы она не разъединила вызов.
– Здравствуй, Дэвид.
Выпутавшись из простынь, я присел на краю кровати. Рот у меня был словно полон вязкой каши, голову как будто сжимали в тисках – не лучшая форма, чтобы начать разговор, которого ждал целую неделю. Я провел рукой по лицу.
– Слушай, я хочу извиниться за все, что произошло…
– Не сейчас. Я звоню, так как хотела бы с тобой увидеться.
Тон ее голоса вряд ли можно было назвать обнадеживающим. У меня сложилось впечатление, что она решила окончательно поставить точку на наших отношениях.
– Тебе стоит только прийти, когда хочешь.
– Нет, я в городе. Если в «Спаго» в половине первого? Я уже зарезервировала столик.
– Эбби…
– До встречи. У нас еще будет время, чтобы все обсудить.
Она разъединила вызов. Некоторое время я сидел, по-идиотски таращась на мобильник, а затем отправил его вальсировать через всю комнату.
Эбби задумчиво крутила ломтик лимона в своем стакане с газированной водой. Я выбрал белое вино. С тех пор, как я присоединился к ней в «Спаго» на Хорм-авеню, мы не обменялись ни единым словом. Мы даже не поцеловались при встрече.
– Полагаю, ты получила мое письмо? – наконец спросил я.
Она кивнула.
– Мне не настолько хотелось писать ответ.
– Неделя, Эбби! Ты хотя бы могла ответить мне парой слов, чтобы успокоить.
– Успокоить?
Я отпил глоток. С сарказмом сейчас можно только согласиться.
– Мне не следовало вот так вваливаться к Мэрил! С моей стороны это было глупо, ужасно глупо! Я действительно думал, что тогда ты была там, у нее. Ты уже знаешь, что я разбил вазу? Не нарочно, это был несчастный случай.
– Об этом мне Мэрил не говорила, она лишь сказала, что ты был в гневе.
– Да, так и было.
Ее приятельница немного выросла в моем мнении. Ведь она обошла молчанием и то, что была в шаге от вызова полиции.