— Что такое, брат Вагнер, огрины имеют наглость возражать? — произнес подошедший к киборгу человек. — Прости их, они же как дети, привыкли играть в снежки и рубить кого прикажут.

— А ты кто? — спросил Хват, придержав своих, которые колонной выстроились у него за спиной, тогда как опьяненные, словно получив команду, начали движение и топали по желтой линии, сопровождаемые киборгами, так что выгрузка шла по плану, просто отдельная группа людей пока не слишком торопилась покидать борт.

— Я капрал Стокер, болван. — Ответил человек. — И раз уж вы записались в Имперскую Гвардию, то вам следует выполнять мои приказы или же приказы брата Вагнера.

— Что-то не припомню, что ставил свою подпись под документом. — Ответил Хват и человек удивленно посмотрел на него. — Вот когда мой отряд заключит контракт на службу, тогда и будем разговаривать как начальник и подчиненный, а пока извольте быть любезными.

— Что с вами случилось? — с любопытством спросил капрал такого наглого и умного огрина. — Вы не надрались как эти?

— Их опоили. — Ответил Хват. — А мы… слегка не сошлись во взглядах с нашим Верховным Вождем.

— Хм, и сколько вас?

— Две сотни и еще восемь десятков.

— Да ты умеешь считать! — поразился капрал, киборг же хранил молчание.

— Мы все умеем. — Спокойно ответил Хват. — Почему тебя это поражает?

— Потому что редкий «огрин» способен на такое.

— Кто?

— «Огрин». Ах да, вы же не знаете как вас называют в Империуме. Так вот, «огрин» ваше официальное название.

— «Огрин». — Произнес Хват, словно пробуя слово на вкус. — Как вам? — спросил он стоящих за спиной Жилу и Мастера.

— Сойдет. — Кивнул рудокоп. — Хотя я бы предпочел, чтобы меня звали человек.

— Ну, это нужно еще заслужить. — Произнес капрал. Говорил он с акцентом, но громилы его понимали, да и отвечали вроде бы внятно, так что беседа шла, разгрузка тоже и можно было потянуть время — все равно их выпнут из челнока, как бы они этого не хотели. — А раз вы уже здесь, то надо пройти медкомиссию, идите вдоль желтой линии, там будет множество комнат с техножрецами, вот этими вот дружелюбными ребятами, просто выполняйте их указания и все, а то они нервные становятся, когда кто-то не подчиняется.

— Электрошокером грозят? — спросил Хват, произнеся первое слово по-русски, чем ввел капрала в ступор.

— Надеюсь, это было не ругательство? Я не знаю такого слова, на каком это наречии?

— Нет, это не ругательство. А наречие… оно древнее. — Мотнул головой охотник, объясняя.

— Тогда вперед. — Капрал пригласил их сойти с корабля широким жестом.

— Оружие останется при нас?

— Таскайте с собой, если хотите, но здесь безопасно. До той поры, если вы не будете им тут размахивать, а то СБ корабля живо вас спеленает, да поставит к стенке.

— Это корабль? — поразился Хват. Помещение было не просто огромным, в нем тот самый огромный транспорт, что приземлялся на планете, выглядел детской игрушкой.

— Да, транспортный корабль «Завет». Хотя больше подойдет определение «баржа», но в вашем языке нет такого слова. — Капрал улыбнулся. — Ну что, пойдем?

— Пойдем. — Кивнул Хват и повернулся к своим. — Идем по желтой линии, никуда не сворачиваем, не прыгаем, оружием не машем, выполняем все команды этих вот чудиков. — Он указал на техножреца, который так и не произнес ни слова.

Они вышли из корабля и сразу же почувствовали себя легко — к пониженной гравитации нужно было еще привыкнуть. Каждый стоящий внизу киборг раздавал какие-то маски, на некоторых их напяливали силой, так что Хват решил не ерепенится, может быть боятся от них заразиться или еще что-нибудь в этом роде. Рядом с ним шагал капрал, едва достигая макушкой до локтя и охотник спросил.

— Эти маски. Зачем они?

— Это чтобы вы не задохнулись. — Ответил тот. — Там сменные «кислородные патроны» стоят — делают концентрацию воздуха привычным для вас. Иначе будете задыхаться, для вас низкое содержание скажется на кровеносных сосудах и работе сердца, частая утомляемость, отдышка, короче, можно и в ящик сыграть.

— Ясно. Все слышали?

— Да. — Ответили позади — сплоченный отряд пещерников и присоединившихся к ним людей Горы топал вслед за Хватом. Северные Ветры решили избежать такого соседства и рассосались в толпе таких же как они олухов и оболтусов.

— С нами проблем не будет. — Уверил капрала Хват. — Мы не знаем ваших обычаев, поэтому можем их случайно нарушить, так что лучше будет пока ограничить наши контакты.

— Само собой. — Кивнул капрал и указал рукой в один из проемов. — Следуйте туда, я вас покину, служба. — И быстро потерялся.

Пришлось Хвату вести свой отряд уже по одной из желтых линий, которая упиралась в комнату с техножрецом. Старший вошел первым и тут же уставился на незнакомое громоздкое оборудование. Наверное, сканеры или что-то подобное, подумал Хват.

— Раздевайтесь. — Проскрипел киборг. — Догола. Одежду кладите сюда. — Его спинной манипулятор указал в корзину. — После медосмотра вы получите ее выстиранной и продезинфицированной. — Эти слова техножрец заменил на подходящие аналоги в языке Хвата.

Перейти на страницу:

Все книги серии Warhammer 40000

Похожие книги