«Больше, чем ты думаешь, а может быть и меньше», — ответил Лямбда. «Элементы Киберпространства, к которым ты подключаешься в Игре, – Рынок, Аркада, Архивы — все они доступны в реальности, к ним можно получить доступ без необходимости входить в Игру. Существует только одно «настоящее» Киберпространство. Кроме того, некоторые устройства, подключённые к Киберпространству, – не реальны, в то время как другие – по сути машины, существующие физически. Но у реальных устройств такой уровень защиты, что на данном этапе ты не сможешь их взломать, а если попытаешься, рискуешь быть убитым, так же, как и в Киберпространстве. Поэтому даже не пытайся – эти средства безопасности предназначены для ликвидации более серьёзных угроз, чем ты».
«Как они работают?» — поинтересовался Алан. «Моделируемые устройства в Игре?»
«Они как виртуальные машины», — ответил Лямбда. «До прихода Игры компьютеры запускали виртуальные версии самих себя. Эмуляторы обеспечивали работу без какого-либо физического носителя. Так же устроены и электронные машины в игре. Эмулируемые устройства всё равно занимают немного места в Киберпространстве. В любом случае знай, что есть только три вещи, о которых нужно беспокоиться: реальность, Игра и Киберпространство. Первым делом подумай о реальности».
«Разве Инфорсеры не следят за порядком? Они были единственными, у кого я видел оружие в реальном мире».
«Не все цивилизации настолько отстают технологически, что соглашаются безоговорочно капитулировать перед Флотом Инфорсеров», – сказал Лямбда. «По крайней мере несколько империй сохранили право на ношение оружия в целях самообороны. Если бы Инфорсеры решили полностью их уничтожить, они бы это сделали, но я считаю, они проявили снисхождение не просто так. Если задуматься, там может быть несколько перманентных военных конфликтов. Я не следил за последними новостями о ситуации в приграничной зоне, к тому же информацию нередко скрывают в целях безопасности. Вблизи Керсата чужие корабли и оружие запрещены, но это не значит, что такие вещи нельзя доставить контрабандой. Инфорсеры тоже не без греха».
«Но об этом пока не стоит беспокоиться», -- продолжал Лямбда. «Уверен, что у гильдии «Чёрная роза» есть средства для защиты. Лучше перестраховаться, чем потом пожалеть. Если когда-нибудь сражался в реальном мире, то уже не захочешь остаться беззащитным».
«Ладно», – сказал Алан.
Он спросил себя, что сделает, если действительно окажется в чрезвычайной ситуации. Наверно, побежит искать какого-нибудь Инфорсера поблизости. Алан не знал другого способа себя защитить. Всякий раз, когда он выходил из Игры, появлялась дезориентация, делавшая его уязвимым. В такие моменты Алану было трудно думать, не говоря уже о том, чтобы сражаться.
