О`Санчес
Жудень - его зовут 2003 (июль - декабрь)
ЖУДЕНЬ-2003 (ИЮЛЬ-ДЕКАБРЬ)
Краткая аннотация, как всегда.
Полугодие выдалось обильным, но я очень старался, чтобы читателю не было занудно. Читать журнал легко: открыл в любом месте, пробежал взглядом два-три поста, или один-два абзаца - и закрыл. Потому что композиция вполне свободна, каждый пост автономен. А можно и подряд все читать. Или не читать. Чай, не к тачке прикованы. Особенности его, по сравнению с предыдущими выпусками: где-то с сентября я начал марафон: ежедневно две публикации пост и нечто вроде крылатой фразы, афоризма, нередко сдвоенного (с заголовком считая).
Иногда я, задним числом, из "сегодня", автокомментировал посты Жудня или делал к ним примечания.
Они идут вот за этим знаком: *
Если вдруг стало интересно что-то, нечто, или еще какое конкретное именно в оригинале- можно пройти по ссылке в журнал и познакомиться с тем, как это выглядит (и себе завести такой же свободно и бесплатно), почитать комменты и ответы на комменты... Самим прокомментировать, если вздумается. Адрес моего журнала, по имени Жудень - вот он:
http://www.livejournal.com/users/hokkrok/
И Ю Л Ь
2003-07-01
01:29:00
КТО ЗНАЕТ ТАЙНУ СИЮ?
Цыгане - народ кочевой и, как правило, кочует по жизни без надлежаще оформленных документов. Тем не менее, таборы цыганские колесили не только по Европе, но и, если верить классикам, типа Д.Лондона, по Штатам.
Как? Выправлять иммиграционные документы они вряд ли сподвигались; нелегально - можно, конечно, одному, другому, третьему в трюм забраться, но не целым же табором, с антисанитарными кибитками и песнями... Ждать же, пока Атлантический океан покроется льдом, чтобы пересечь его посуху - тоже не слишком надежное занятие...
Или, быть может, в заокеанских условиях роль цыган исполняли какие-нибудь одичавшие от американской цивилизации команчи?
2003-07-03
02:16:00
РАЗВЛЕКОМА
Палиндром - это перевертень, это слово, либо фраза, которая одинаково читается справа налево и слева направо. Смысл и гладкозвучие в них - роскошь редчайшая.
Примеры палиндромов:
"Аргентина манит негра"
"Искать такси! "
"У, хорош, ладен хит, но и он тих - не дал шороху!"
"Боб"
Недавно услышал литературную шутку, которая показалась мне очень забавной, но, быть может, дело не в шутке, а моем понимании юмора.
Итак, вот "белый палиндром" : "ГНИ НОГУ ГЕОЛОГ"
Вот и вся шутка.
Далее следуют объяснения:
Почему палиндром, и почему белый?
Белый - потому, что справа налево не читается так, как слева направо, не симметричен.
А палиндром - потому что и набор букв примерно тот же по флангам, и смысла практически никакого.
2003-07-05
17:48:00
НАРОДНАЯ ПРИМЕТА
Если у вас есть время, чтобы транжирить деньги, то вы не богаты.
А вот если у вас есть деньги, но некогда их тратить, то потом, после вас, очень вскоре вслед за деньгами, все сбереженное для этого свободное время унаследуют дети и уже внукам вновь придется всю сознательную жизнь выменивать свое неиспользованное безделье на свои неиспользованные деньги, которые они передадут дальше, вниз по генеалогическому древу.
2003-07-06
14:47:00
НЕ ПАРЬ, НЕ ПАРЬСЯ И НЕ ПРИСЬ
Ну да, не нравится мне, когда люди, в угоду лени или моде, берут в свой лексикон полудюжину матерных слов + лексикон ученого попугая, оснащают все это падежами и иноязычными "кальками" и мастерски применяют в обыденной, литературной, романтической и иной реальностях. Нет, это не достает меня и не раздражает сколько-нибудь заметно, но не нравится. Хотя своих вкусов и предпочтений я пытаюсь никому не навязывать.
Иначе говоря: от слэнга меня не прет, но я не парюсь этим и свое другим не впариваю.
Но мне грустно, что языковое скоморошество такого рода отвлекается на пустяки и проходит мимо, мимо, мимо некоторых позорных языковых заимствований ( я уже не раз говорил об этом и еще буду, увы...):
компьютер, байт, сервер, сканер...
Ну, из карманных телефонов хотя бы "трубку" сделали, или "мобильник", а компьютер со сканером так и живут без нижегородского акцента. Непорядок это.
Обстановка, вдобавок, осложняется тем, что и во всевозможные вспомогательные понятия (термины) также проникла вездесущая иностранщина: секретарь, электроника комбайн, фильтр...
Нет, нет и еще раз нет: не будет покоя мне и С.Т.Аксакову до тех пор, пока, к примеру, одному простейшему слову "принтер" не подберется русская замена, или, хотя бы примочка-исказитель.
Дело непростое: даже гениальный лесковский "мелкоскоп" не вышел за пределы его книг.
Вот и здесь, например, первые попавшиеся замены: "печаток", либо "принтель" - вряд ли подойдут, поскольку бледноватые, невыразительные, не приживутся...
2003-07-07
01:18:00
ЮЖНАЯ СТОЛИЦА
Странно было бы называть так Москву, не правда ли?
По счастью, в последнее время у масс-медиа поубавилось пылу (с поводом ли, без повода) называть Санкт-Петербург - северной.
Все правильно и естественно: Москва - столица, древнейшая и крупнейшая, златоглавая...