– Небольшая коробочка, таинственным образом изменяющая голос. В кино можно любой фокус проделать, использовать компьютер, а на сцене как? Допустим, по ходу действия появляется оборотень, один из героев превращается в волка. На экране эффектно получится, дадут крупный план, у зрителя мурашки поползут: человеческое лицо на глазах превращается в звериную морду, появляется шерсть, вытягиваются уши, изменяется форма носа, взгляд, зубы… Жуть черная! А в театре? Ну переоденут актера в костюм хищника, и все равно он на двух ногах ходит. На подмостках сплошные условности! Иногда это мешает. Мы поставили замечательный детектив, там действует много персонажей, в частности Джон и Мэри. Она такая хрупкая, тоненькая, маленькая, говорит нежным голоском, он высокий, крупный, бурчит басом. В конце концов выясняется: Джон и Мэри один человек, просто он перевоплощается. Обе роли играю я. Для образа мужчины надеваю туфли на пятнадцатисантиметровой подметке, костюм с фальшивым пузом и бицепсами, форму щек и носа изменяю ватными тампонами, напяливаю парик и очки, ну а Мэри исполняю в натуральном виде. Одна беда – голос. У меня он меццо, ниже только бас. Поэтому для Джона он подходит, но если вдруг Мэри загудит трубой, то любой дурак догадается: это Джон. Надо изменить тембр, и на помощь приходит бубулька – небольшое электронное устройство, которое крепится на шее. У Мэри оно прикрыто платком. Говоришь нормальным тоном, а из бубульки несется нежное сопрано. Прибамбас не дешевый, пару тысяч баксов стоит, наш реквизитор Нина Склокова его бережет: если украдут – ей платить. Нинка никому коробку не дает без приказа начальства, а мне с дорогой душой – скажу, что порепетировать роль Мэри хочу, и получу аппарат. Мы со Склоковой дружим, и она знает: я аккуратная, ничего не сломаю, не потеряю.
– Как она работает?
– Бубулька? Понятия не имею.
– А где ее берут?
– Ну… покупают. Если очень надо, могу у Нинки узнать.
– А как аппарат называется?
– Бубулька.
– Что, прямо так и написано на коробке?
– Нет, – покачала головой Галя, взяла листок бумаги, написала несколько букв и развернула ко мне, добавив: – На крышке стоит так.
– Bubuli, – прочитала я.
– Ага, бубулька, – закивала Галя.
– И вы ее взяли для Лены?
– Точно.
– Она потеряла аппарат!
– Нет, конечно, вернула через день, очень расстроенная.
– Почему?
– Не объяснила, – пожала плечами Галя. – Просто отдала мне бубульку и ушла. Я потом уехала в Питер на озвучку сериала. Возвращаюсь, Ленка на крыльях летает, светится вся…
Увидев Потапову, Лена бросилась ее обнимать, выпалив:
– Галчонок! Скоро я столько денег огребу! Горы! Жизнь поворачивается ко мне светлой стороной! Везуха поперла! Сегодня уезжаю сниматься в одном проекте!
– Телесериале? – обрадовалась Галя.
– Ну… не совсем, – загадочно сообщила Лена, – это несколько другое. Но покажут по телику! Страна прилипнет к экрану! Суперская вещь! Потрясающая!
– Поздравляю, – абсолютно искренне произнесла Потапова.
– А еще я разбогатею! – запрыгала Лена.
Потапова, не раз участвовавшая во всяческих съемках, решила предостеречь коллегу:
– Ленок, на особо большой гонорар не рассчитывай, за первую роль копейки дают.
– Знаю, – отмахнулась Напалкова. – Бабло мне от мужика посыплется. Я ему пригрозила – и результат налицо: устроил меня в телепроект. Столько времени пробиться пыталась, и вот удалось. Правда, пока доллары не отвалил, но ничего, он у меня в руках, как миленький вагон с мани-мани пригонит. Куда ему деваться!
– Лена! – ахнула Галя. – Ты все же решила шантажировать Гарика ребенком! Одумайся! Младенец – это серьезно, он с тобой на всю жизнь останется! Сделай, пока еще можно, аборт. Ребров тебя в проект пристроил, скажи ему «спасибо» и успокойся.
– Дурочка, – пропела счастливая Лена, – ты дурочка из переулочка! Речь идет о суперлавэ! Я заимею все: квартиру, иномарку и главные роли!
Галя внезапно встревожилась.
– Что ты задумала?
– Через два часа я укатываю на съемку, – лихорадочно сверкая глазами, сообщила Лена, – пошли в кафе, расскажу.
– Не могу, – вздохнула Галя, – Иосиф читку новой пьесы устраивает, ровно в пять я должна быть у него в кабинете.
– Десять минут осталось, – покачала головой Лена. – Ладно, отложим беседу до моего возвращения.
– Куда едешь?
– Секре-ет, – пропела Лена. – Все будет хорошо! Меня ждут слава и богатство!
Галя вздохнула, помолчала и завершила рассказ:
– Я пошла к главрежу, Лена уехала, больше мы не встречались. Сегодня утром Иосифу позвонили из милиции и сообщили о ДТП. Вчера ночью Лену сбила машина, водитель с места происшествия скрылся. Ну да вы знаете.
– Так быстро установили личность погибшей… – пробормотала я.
– Наверное, сумка рядом лежала, – предположила Галя, – с паспортом.
– И вы подозреваете Гарика?
– Конечно.
– Почему?
Потапова смяла пустую сигаретную пачку.
