Файл открывается для меня через несколько секунд после расшифровки, и я внутри. Прямо внутри пять документов. Всего пять, и я, блядь, готов поспорить, что эти пять файлов будут для меня ключом.
Я открываю первый документ, озаглавленный — Список сотрудников, и, когда он открывается, я вглядываюсь в имена менеджеров в верхней части списка.
Федерико Сантана и Тобиас Наварро.
Черт возьми. Я узнаю эти имена. Федерико — парень из картеля, который занимается торговлей людьми. Я слышал его имя несколько раз из-за наших связей с картелями, у нас есть союзы в Эквадоре. Тобиас также связан с торговлей людьми и извращенный ублюдок, который известен тем, что работает с худшими из них.
Для своих целей я имею в виду инициалы FS и TN.
Ебать.
Ублюдки…
Думаю, я только что нашел последних двух участников группы, подписавших контракт.
Я подношу руку к голове и вздыхаю. Господи. Вот оно.
Вот теперь все.
Мортимер Вигго, Риккардо Балестери, Левка Волков, Карл Грюнберг, Брэдфорд Фергюсон, Федерико Сантана и Тобиас Наварро.
Гангстеры и международные преступники, которые хотят, чтобы Синдикат исчез. Я уверен, что Карл, Брэдфорд, Федерико и Тобиас являются частью этой группы, Ордена. Они все подходят друг другу, и их связывали с выполнением грязной работы для продажных правительственных чиновников.
Так кто же Кинг?
Ебать…
Какой гребаный беспорядок.
И гребаный Альфонсо. У нас дома был этот человек. Гребаная собака. Он пытался обмануть нас так, что мы остались врасплох, и кто знает, с кем еще он проворачивал такое дерьмо. Этот человек был шпионом, который играл на всех сторонах, так что я мог найти здесь все виды ада.
С измученным вздохом я просматриваю имена в списке сотрудников, которые расположены в алфавитном порядке. Мой интерес обостряется, когда я замечаю еще одно знакомое имя.
Питер Доусон. Он был мелким засранцем, который жил в Сторми-Крик. У него всегда были проблемы с законом или с кем-то выше по пищевой цепочке. Он в этом списке.
Христос.
Я беру ручку и блокнот, чтобы записать Федерико, Тобиаса и Питера, имена, которые я узнаю. Сначала я начну проверять этих людей.
Я просматриваю список, и моя кровь стынет в жилах, когда я дохожу до сотрудников, чьи фамилии начинаются на букву — Р, и вижу имена: Лукас и Уильям Риччи.
Лукас и Уильям Риччи.
Что за фигня?
Лукас Риччи — дядя Кэндис, а Уильям Риччи — ее отец?
Мои глаза, черт возьми, метнулись к двери. Кэндис там нет, но я все равно смотрю, пока шок заполняет мой мозг.
Я только что потратил часы, проверяя Ричарда и Жака. Теперь я нашел это.
Но что это, черт возьми, такое?
Имена ее отца и дяди есть в списке мужчин, известных как торговцы людьми?
Возвращаясь к документу, я снова смотрю на него, проверяя, верно ли то, что я вижу.
Это действительно они?
Я нажимаю на имя Уильяма первым, когда навожу на него курсор, и оно выделяется синим. Дальше мне показывают его чертову фотографию, имя, дату рождения и адрес в Сторми-Крик. Нет ни единой ошибки, что это он.
Но что, черт возьми, это значит по отношению ко всему остальному? Уильям Риччи умер тринадцать лет назад, так что то, что я вижу, не является чем-то недавним. Все, что он делает, это выкапывает еще больше дерьма.
Когда я думаю об Уильяме, конечно, я думаю о данном ему обещании. В то время, когда я его давал, я обижался на него, но я знаю, что он просто заботился о своей дочери. Помимо этого, я помню человека, который был хорошим другом моего отца. Уильям был человеком, который любил свою семью. Не было ничего, чего бы он не сделал для Кэндис и его жены Элизабет. Они последовали за нами в Сторми-Крик, когда мы потеряли все. Уильям и его жена по-прежнему заботились о нашей семье так же, как это делали Риччи на протяжении поколений до этого.
Это была ложь? Уловка, чтобы подобраться поближе, как это сделали все остальные, и подставить нас?
Но почему? Это бессмысленно. У нас ничего не было все это время. Вплоть до смерти Уильяма мы были бедны.
Если только это не было про нас. В конце концов, Альфонсо работал на многих других. Может быть, это вообще не имело к нам никакого отношения.
Итак, это приводит меня к другой вещи, которая не имеет смысла и никогда не имела. По крайней мере, для меня. Это то, с чего на самом деле начался мой вечер. Я искал Ричарда Фенмуара, но на самом деле я искал его из-за смерти родителей Кэндис.
Я думаю, то, что я обнаружил, является неотъемлемой частью причины.
Я просто не знаю, как это вписывается в контекст и актуален ли Ричард Фенмуар теперь, когда я это знаю.
Я знаю, что Уильям мертв, но Лукас где-то жив, по крайней мере, насколько мне известно. Мне нужно его найти.
В этом документе говорится, что он и Уильям работали на людей, которые хотят положить конец Синдикату.
Может быть, именно поэтому Уильям умер.
Во что, черт возьми, он ввязался? И какие тайны скрываются за всем этим.
Что, черт возьми, на самом деле задумал Уильям?
