– Если Ли Рим жив, в Республике Корея он живет под личностью того мертвого человека?
– Верно. Нужно выяснить, чем он здесь занимался последние двадцать четыре года.
– Я с этим разберусь. Но пока я этим занимаюсь, ты должен запомнить семнадцать правил. Первое: сиди тихо. Второе: не привлекай внимания. Третье: не говори всем подряд, что ты император. Четвертое: не создавай проблем Чо Ёну. Пятое: не пользуйся оружием. И шестое: прежде чем куда-то уходить, предупреждай меня. Остальные правила расскажу, когда придумаю.
– Как скажешь. А ты сделай для меня всего две вещи.
Тэыль подняла голову и посмотрела на Гона вопрошающим взглядом. По его лицу сложно было что-то понять. Он некоторое время колебался, говорить или нет, но в итоге сказал:
– Не проси меня не приходить и не проси меня остаться. Иногда мне придется возвращаться в свой мир, но когда я буду там, то сразу захочу вернуться к тебе. Попросишь ты не приходить или не уходить, – боюсь, что не смогу выполнить эту просьбу.
Люди устают друг от друга только потому, что находятся недостаточно далеко друг от друга. Но между Тэыль и Гоном непреодолимой стеной стояло неизвестное измерение. И Гон надеялся, что Тэыль не будет слишком уставать и ей не придется нести на своих плечах тяжкий груз. Он понимал, что это эгоистичное желание, однако такое с ним случилось впервые с тех пор, как он родился и стал императором.
– Прошу, пожалуйста, не выбивайся из сил ради меня. Чувствую себя ужасным человеком, сказав это.
Тэыль кивнула и спокойно посмотрела на Гона.
– Я немного не понял, с какой именно частью ты согласилась?
Тэыль усмехнулась и собрала бумаги на столе. Когда Гон впервые в полицейском участке рассказывал ей о параллельных мирах и квантовой механике, она приняла его за сумасшедшего. Казалось, его образ мыслей слишком отличается от ее собственного. Но, узнав его ближе, Тэыль поняла, что они очень похожи.
– Пора идти. Ён все-таки ждет. Наверняка волнуется, гадая, куда ты пропал.
– С чего ты взяла, что Ён не знает, где я нахожусь?
Тэыль поднялась и выглянула в окно.
– Что, и сюда за нами пришел?
– Полагаю, я разжег в тебе любопытство. Теперь можно идти.
– Есть еще кое-что, что я хотела спросить. Меня правда нет в твоем мире?
Гон направился было к выходу, но остановился.
– Ынсоп и Чо Ён, Нари и та девушка из пресс-службы, даже у этого мужчины из отчета есть двойник. Меня точно нет в твоем мире?
Гон не знал, что ответить: да или нет, но молчание тоже было ответом в своем роде.
– Ведь есть, да? – с надеждой спросила Тэыль.
Это было странное чувство.
– Скажу точно, когда сам это выясню, но думаю, что да. Думаю, что в моем мире есть девушка с такой же внешностью, как у тебя.
Гон давно ушел, а Тэыль все думала о его словах: есть кто-то, кто выглядит в точности как она. Эти мысли еще долго крутились у нее в голове.
На следующий день Тэыль ждала Кённан перед отделом судебно-медицинской экспертизы. Наконец она появилась, держа в руках папку с документами.
– Я нашла человека с такими же отпечатками пальцев – Ли Сонджэ, скончался двадцать четыре года назад. Умер естественной смертью в больнице Янсон. Для какого дела это нужно?
«Умер двадцать четыре года назад», – подумала Тэыль и на некоторое время застыла в оцепенении. Сходилось все идеально. Вероятность того, что догадка Гона окажется верной, была очень высока.
– Есть одно новое дельце, – ответила Тэыль. – Родился в 1951-м, группа крови тоже совпадает… Инвалидность второй степени?
– Да, перенес полиомиелит. Дел много, я пойду. Звони, если будут вопросы.
– Хорошо, спасибо.
Передав Тэыль документы, Кённан вернулась в отдел. Тэыль принялась просматривать бумаги.
– Младшего брата сбила машина, племянник тоже попал в аварию… Что с этой семьей не так?
Странно, что почти вся семья погибла под колесами автомобилей. Нахмурив брови, Тэыль листала страницы и вдруг замерла: погибшего племянника Ли Сонджэ звали Ли Джихун. Его лицо было знакомо Тэыль: во дворце она видела детские фотографии Гона, они были похожи как две капли воды.
– Гон тоже… был в моем мире.
Тэыль загнула уголок страницы. С документами в руках она отправилась на стоянку и села в машину. Нужно было съездить в хоспис, где умер Ли Сонджэ. Прежде чем двинуться в путь, она проверила удостоверение в своем кошельке. Его поверхность была истерта, – вероятно, потому, что Гон хранил его целых двадцать пять лет. Тэыль до сих пор не понимала, как только что выданное удостоверение попало к Гону и кто мог взять его у нее. Возможно, все дело в параллельных мирах, где у людей одинаковые лица и одинаковые личности…
Однако реальность пугала: если люди могу пересекать границу между мирами и убивать своих двойников, то что? «Миры перемешиваются все больше и больше, но кто стоит за всем этим? Кто, черт возьми, ответствен за поддержание баланса между мирами?» – подумала Тэыль и, заведя машину, стремительно тронулась с места.
