У нашего правительства было немало ошибок, были у нас моменты отчаянного положения в 1941–1942 гг., когда наша армия отступала, покидала родные нам села и города Украины, Белоруссии, Молдавии, Ленинградской области, Карело-Финской республики, покидала, потому что не было другого выхода. Какой-нибудь другой народ мог сказать: вы не оправдали наших надежд, мы поставим другое правительство, которое заключит мир с Германией и обеспечит нам покой. Это могло случиться, имейте в виду.
Но русский народ на это не пошел, русский народ не пошел на компромисс, он оказал безграничное доверие нашему правительству. Повторяю, у нас были ошибки, первые два года наша армия вынуждена была отступать, выходило так, что не овладели событиями, не совладали с создавшимся положением. Однако русский народ верил, терпел, выжидал и надеялся, что мы все-таки с событиями справимся.
Вот за это доверие нашему правительству, которое русский народ нам оказал, спасибо ему великое!
За здоровье русского народа! (Бурные, долго несмолкаемые аплодисменты.)».
Эта тогда же опубликованная краткая речь Верховного главнокомандующего является искренней и не преходящей во времени просьбой к нашему народу о прощении за все промахи и упущения высшего руководства страны в годы кровавой бойни за спасение Отечества. Их было много, но не они решили исход войны. И народ-победитель, непосредственный страдалец и спаситель, простил своего вождя. В отличие от разжиревших на народных страданиях неблагодарных потомков, в течение более чем тридцати лет выискивающих и раздувающих в масштабы вселенской катастрофы любой малейший недочёт в свершениях советских полководцев.
Речь императора Хирохито о капитуляции Японии (1945)
С 1192 г. по 1868 г. реальная власть в Японии принадлежала главным военачальникам государства сёгунам. Императоры (с 660 г. до н. э. и по сей день на престоле восседает одна династия) исполняли при сёгунах лишь ритуальную, преимущественно религиозную функцию. В 1868 г. в ходе т. н. революции Мэйдзи (т. е. «просвещенного правления») был свергнут последний сёгун, и через 676 лет безвластные императоры вновь стали полновластными повелителями страны. Первым результатом проведенных императором реформ стала победа Японии в Русско-японской войне 1904–1905 гг. Правящим кругам Японии этого триумфа было мало, они рассчитывали на новые победы.
После революции Мэйдзи японский император по-прежнему избегал публичности и имел малый круг общения, исключительно среди высокопоставленных подданных. Во многих источниках пишут, что «даже с ближайшими придворными он общался через занавеску, говоря тихо, чтобы только один чиновник мог услышать, который потом объявлял волю императора остальным». Голоса императора народ никогда не слышал. Тем сильнее был шок у японцев, когда утром 15 августа токийское радио сообщило о том, что в полдень будет передано обращение императора Хирохито.