Мира после красавца а-ля Гамлет Жан-Батиста может встречаться с этим стариком.
У него за ду-
шой ни гроша. Он повернут на тачках. Каждые выходные он приходит на Зеленый угол и
начинает донимать покупателей своими советами, сравнениями и россказнями о том,
какая машина лучше, и какую брать не стоит, за что его ненавидят торгаши. Правда,
если он подходит к неуверенному покупателю и в итоге машина переходит к новому
хозяину, то продавец платит Мириному любовнику кой-какие денежки. За то, что
подсобил, так сказать. Мириного матроса-маячника зовут Кано. По-японски это имя
значит «Бог воды». Да уж, такой бог, скажу я вам… Он живет в гараже. Он мечтает о
машине, то и дело покупает всякие диски, колодки, шины, даже гараж построил… А
тачку себе купить не может. Странный человек. Такой же странный, как и Мира. Как-
то ночью мы заехали к Кано, Мира опять потащила меня с собой. Я сидела в этой лачуге,
пока они что-то оживленно обсуждали на японском языке, родном для обоих, но
забытом за ненадобностью. Потом Кано притащил из погреба какие-то мутные банки,
они грузили их в нашу машину… Господи, ну и бред, думала я. Оказалось, этот мужик
привозил Мире женьшень. Настойки, корни… Вот что было в банках.
Потом Мира как-то раз сказала:
- Не стоит его недооценивать, Аня. Хотя бы потому, что он – мой земляк. И он
знает, за что ваши земли ценятся превыше всего. Чем тут промышляли китайцы не так
давно… Что за сокровища зарыты в Уссурийской тайге. Он хороший человек, потому
что плохим людям не дано найти пан-цуй. Поэтому знай, хоть ты и считаешь меня
убийцей, я не совершаю зла, ибо тем, кто совершает зло, не дано использовать пан-цуй.
Когда ты станешь старше, то поймешь это… Девочка моя, сколько раз меня
подстреливали, резали, травили – человеку такое и представить не под силу. И я все
равно жива. И ничего меня не возьмет, покуда со мной пан-цуй. Пока есть женьшень, я
всесильна. Жан-Батист недооценивал пан-цуй, думал, что я наслушалась сказок или
увлекаюсь нетрадиционной медициной. Конечно, ему тоже было интересно, какого я года
рождения, но объяснять что-либо я уже долгое время считаю бесполезным занятием.
Это просто будет борьбой с людским скептицизмом. А в жизни и так полно борьбы. Мы
боремся со смертью, с болезнями… И у меня есть мощное оружие для этих целей. Нет, я
не про пистолеты – они помогают бороться с врагами, да и всё на этом. Бороться же с